Jeremiah 48:47 - Khualsim Bible

⁴⁷ Acuhmanah, a netala nipawl a’cun Moab ih vannipawl ka ṭhatsakṭhan thok tiah Bawipa ni a ti.” Acu tiang cu Moab parih thuṭhennak cu a ii.

Zanniat Bible

⁴⁷ Ikhalselai hmai lam tikcucan ahcen Bawipa in Moab khiah nainung ngai ah bawn leh tuh i. Hemi tu Bawipa ai ponghnak i ai Moab vumah khim tuh i.

Falam Common Language Bible

⁴⁷ Sikhalsehla hmailam tikcu caan ahcun Bawipa in Moab cu neinungzet ah a tuah sal ding. Himi cu Bawipa ih ṭongmi a si ih Moab parah a kim ding a si.

Jeremiah 48:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 19:25

Icatile a ma Tlangtu cu a nung, cun a netnak a’cun vulei parah a diing leh thok;

Isaiah 18:7

Acui caan ahcun, misaang leh tiksanaal mipawl hemin, lam hla lamnai ti lo ṭih-awkmi mipawl hemin, a dikcak ih minehkho miphun hemin, an ram tipipawl ih ṭhen hngaimi, hemin Zion Tlang, ralkapbuurle ih Bawipa min omnak hmun ah laksawngpawl von ken an i thok.

Isaiah 23:18

A sumlehnak leh a hlawhmanpawl cu Bawipa hemah ap an i thok; a miatmipawl cu a khawl hngai thok lo, a sup hngai thok lo, Bawipa hmaika-ih a om mipawl caah a sumlehnak ni awkdin lungtluai leh partlai ṭhaṭha a thlak hngai thok.

Isaiah 25:11

tihlaaule ni ti hlaau dingah an kut an hei thlam mangin, Moab mipawl ni nawn khur sungah an kut an hei thlam thok nain, an kut ni a zuam rero hman ah Bawipa ni an zumtiaknak cu a zon nam thok.

Isaiah 45:20

Khawmtia u la suak khat hnik uh, miphunpawl sungih nungtaangle, hnaih hnik uh! An thing mepale a puttia mipawl, cun mirung kholo khuazing hemih thlacam berbo mipawl, itu thutiahnak khaw an ngei lo.

Jeremiah 12:14

Bawipa ni hitihin a ti: Ka mi Israel mi ih cotiak awkah ka piak rommi rorah a tong tu ka innkiang ṭhalo zate thu ah: An ram in ka bawi hngai samte vel, cun Judah mi cu an hemin ka rungsuak hngai thok.

Jeremiah 12:15

Culeh ka bawi hngai hnukahcun an parah phusahihnak ka ngei ṭhan thok ih, an rorah leh an ram vek ah ka hruai hngai ṭhan thok.

Jeremiah 23:20

Bawipa ih thinsiatnak cu a khuaruahnak ih a khaihtiakmipawl a ṭuan ih a uh ngah hlansung a kirṭhan thok lo. Ni netala ahcun fiangtein tiahthiam leh lei cu.

Jeremiah 30:24

Bawipa ih hrulṭhami thinsiatnak cu a khuaruahnak ih a khaihtiakmipawl a ṭuan leh a uh ngah hlansung a kirṭhan thok lo. Ni netala ahcun ahihi tiahthiam leh lei cu.

Jeremiah 46:26

Anmah thah a daw tu mile–Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar leh a kut tang bawile hemah ka ap hngai thok. Acuhnukah Izipt cu hlanlio mangkhin mi ih omnak a i thok, tiah Bawipa ni a than.

Jeremiah 49:39

A netala nipawl zong a’cun Elam ih vannipawl ka ṭhatsak hngai ṭhan thok, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 49:6

Ihmansela acuhnuk cu Ammon mipawl ih vanni ka ṭhatsakṭhan thok, tiah Bawipa ni a ti.”

Ezekiel 38:8

Ni tlungpi hnukah kawh na i leh thok; hnuktala kumpawl a’cun raldohnak ah a rawk ih remṭhanmi khuaram, hmunram a ita dekdi mi, miphun tlungpi sungin an von khawmtiaknak Israel tlangpawl parah nan tat leh thok; a mipawl cu miphunpawl lakin hruaimi an ii ih atu cu an zate himte’n an om.

Daniel 10:14

san dengnak ih na mipawl parah a cang dingmi na tiahthiam nakdingah tan bawn dingin ka pha. Icatile acui nicaanpawl ca’h lansaknak a om beeng rih,” a ti.

Daniel 11:41

Ram mawi ahcun a lut thok, culeh mi a thawng a sawm in an thi thok, Edom leh Moab leh Ammon mipawl ih ram a thupitnak tleng hmun cu a huham in an luat thok.

Daniel 2:28

ihmansehla thuthuk phuanglangtu Pathian pakhat vancung ah a om ih amah ni Siangphahrang Nebukhadnezzar na hemah a netatleng nipawl ah itu an cang thok ti a hmuh rom. Na ihkhun ih na met lio ih na mang leh na hmuhmi lansaknakpawl cu hihi an ii:

Hosea 3:5

Acuhnukah Israel mipawl cu kirṭhan in Bawipa an Pathian, cun an siangphahrang David, an hrawl thok; a netala nipawl a’cun Bawipa leh a ṭhatnak hemah ṭihzahnak in an pha leh thok.

Mipun Siarnak 24:14

Curuangah atu hi ka mipawl hemah ka tat thok; hi mipawl ni na mipawl parah hmala caan ih an ti thokmi itu a ii timi thu ah ruahnak tu tan pia tu ning,” tiah a ti.

Daannolhnak 31:29

Icatile ka thih hnukah rawkralngaiin nan tekcak teuti thok, thu ka tan piak hngaimi lam in nan pial thok ti ka tiah. Bawipa ih hmuh ah thilṭhalo nan ti thok, nan kut ih ṭuanmi thawngin a heh nan harsak thok ruangah, a pha leimi caan a’cun harsatnak ni a tan tlunhnawh hngai thok,” tiah a ti.

Daannolhnak 4:30

A pha leimi caan ih hi thilpawl nan cungih a tlun tikah, nan thinharnak sungin, Bawipa nan Pathian hemah mertia in a thu cangngai leh lei cu.