Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:42 - Khualsim Bible

42 Moab cu miphun diinhmun in siatsuah a i thok, icatile Bawipa ralsanin amah leh mah uakdeuh ah a sia tia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

42 Kaimah vumah hngal ngai in um manin Moab tu siatsuah tuh sek ai miphun phunkhat cang tuh nawn lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

42 Ka parah hngalzet ih a um ruangah Moab cu siatsuah ṭheh a si ding ih miphun phunkhat a si nawn lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:42
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zumtiak cu siatsuahnak hlanah, cun uahsaktiak cu ngalhnak hlanah, an tat bil.


Ihmansela atu ahcun Bawipa ni, “Kum thum sungah, hlawhsetmi rianṭuantu ih kum siar mangin, Moab ih sunlawinak cu, mi tampi an ik manhaangin nautat awkah vuak an i thok; culeh nungtaangle cu an tlawmte in an ṭawnṭai thok,” tiah a ti.


“ ‘Ahu hmuhsit in zezawt ci maw? Ahu ralsanin na aw na saansak ih zumtiangaiin na zoh? Israel ih Mi Thianghlim ralsanin na ti hekhawh?


Icatile Aram ih hotu cu Damaskas ceu a i kau cu, cun Damaskas ih hotu cu Rezin ceu a i kau cu. (Kum sawmruk panga sungah Efraim cu khuai remro a i thok, miphun a i ti thok lo.)


Icatile tan rung dingah ka tan ompi, tiah Bawipa ni a ti. An lakih ka tan vaicasak hngai nak miphunpawl zate ka dengsak hngai thok, nang zong cu ka tan dengsak thok lo. A tuakcaang fang in ka tan simhriing thok, dantat loin cu ka tan ma hrimhrim lei lo.


Moab ih minṭhatnak cu a om ti lo, Heshbon ah amah ralsanin thilṭhalo an ruatkhang: ‘Suak uh, amah hi miphun pakhat iknak in dengsak le hu!’ an ti. Maw Madmen, nang khaw ṭhinsak na i thok; ralreen ni na dung in a tan dawi thok.


Cun ma ralsanin na kaa in na uahsaktia; acu cu ka zakau.


“Siangphahrang cu a dawtpasang in a tekcak thok. Amah leh mah hlortia hratin, khuazing pakhatkhat van hnemsawn ah a ruat tia thok, culeh khuazingpawl ih Pathian ralsanin thangsiatnak thilpawl a ang hngai thok. Thinsiatnak caan a kimngah hlansung cu a mualṭhang kau thok, icatile lairel ciami cu ti thok a ii.


Icatile na siatthlaihnak hmangin namah siatthlaih na i leh thok, culeh mi na piak zet cu na ngah ṭhan thok.


Amah cu khuazing, iklole biak awkih ruahmi hmawhhmawh dokalh hngai in an cunglaah a hlortia, cuticun Pathian biakinn ah toin Pathian ti in a thantia.


Pathian thangsiatnakpawl ang hngai dingah a kaa a ang, vancung ih a om tu mipawl tican a imi Pathian min leh a omnak a thangsiat hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ