Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:14 - Khualsim Bible

14 Khawtiin a ii, ‘Keimi cu ralṭhale kan ii ih midik raldoh thiamle kan ii’ nan ti khawh?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

14 “Moab mite, zaimanin miralpha le raltawng thiam i ing tiin puarthau i si?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 “Maw Moab mipawl, ziangah so mi ralṭha le raldo thiam kan si tiah nan puar thau rero?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:14
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa ah ka rol hekhawh; khawtiin ka hemah, “Vate soi mang tlang la’h daite’n zuang tia tu hmen;


Siangphahrang cu a menlomi a ralkapbuur thawngin run a i tleng lo, raldohthiam cu a menlomi a thazaang thawngin runsuah a i lo.


Ni tangahhin: zuan zuamtiaknak ah mikhuirang ni an neh cua hlei lo, raldohtiaknak ah midikcak ni an neh cua hlei cuang lo, cun miting ni caw awkṭha an ngah ce hlei cuang lo, lennak cu khuaruatthiam hemah a tat hlei cuang lo, mithmaiṭha khaw thiamhleice ni an co cuang lo; icatile thil a cangmi leh a can caan cu an zate hemah a pha kau, ti ka hmu sei.


Icatile: “Ka kut thazaang thawngin leh ka tinnak thawngin acu cu ka ti rom, icatile tiahthiamnak ka ngei. Mipawl ih an ramripawl cu ka thawn piak hngai rom, cun an hlawnthilpawl ka ruam hngai rom; toṭhiang parih a to tu mipawl cu cawpetuum mangin ka zon ṭhum hngai rom.


Curuangah a Cungnung, ralkapbuurle ih Bawipa ni a mi thaupiarpuar Assiria hemah rawtcarsaktu titiak a thlah thok, an hmaihngalnak canah mei kan mangih mi kaangmi a tum thok.


Moab ih zumtiaknak kan za rom, – a zumtiak zia cu! – a puarsonak, a zumtiaknak, cun a mi ii rellonak; a porhtiakpawl cu a sualpi an ii.


Ṭihphannak na thawhsakmi leh na thinlung ih zumtiaknak ni a tan deuhtia rom, nang lungtiar kilkam lakih om, tlang sang zim parih om tu. Thlokhiing mang na bu sangpi ah sep hman la, acunang cun ka tan zon thla thok tiah Bawipa ni a ti.


Daanzirhtule ih laitung sualpi ni thulo ih a vuak rommi pi cu khawti’n hmen, ‘Kan tingkau, Bawipa ih Daan cu kan tiah hekhawh,’ tiah nan ti khawh?


Bawipa ni hitihin a ti: Miting ni an tinnak ah porhtia hlah u seh, midik ni an dihcahnak ah porhtia hlah u seh, mingeinung ni an ngeihnunnak ah porhtia hlah u seh;


“Bawipa ni hitihin a ti: Izipt a ṭanpitu mipawl cu an ok thok, cun a zumtiaknak a dihcahnak cu a ṭum thok; Migdol in Syene tiang a sungah ralreen in an thi thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti.


Ralkapbuurle ih Bawipa ralsanin an nihsan ih an porhtiaknak ruangah, hihi an zumtiak lehrulhnak ih an co dingmi cu a i thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ