Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:10 - Khualsim Bible

10 Bawipa ih rianṭuannak ah a daithlangtu cu camkhaat a ii; cun a ralreen thisan suahnak in a sup tu cu camkhaat a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Bawipa ai naper ah a dauzaltu heh cukcamhnak tuar tuseh! Mi a sat lotu le a rek lotu heh cukcamhnak tuar tuseh!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Bawipa ih hnaṭuan ah a muangcaangtu cu siatserh siseh! Mi a saat lotu le a that lotu cu siatserh siseh!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:10
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Siangphahrang ni a lonpah tikah siangphahrang hemah au hratin, “Na tungsau hi raldohtiaknak lakah ka vak; cutikah ralkap pakhat ni mi pakhat ka hemah a hruaita, cun, ‘Hi pa hi kilkhawi law; a om lo a’cun na nunnak cu a nunnak ca’h na kuan thok, iklole ngun tangka 3,000 na kuan thok henakhawh’ tiah a ti.


Hinangah, khinangah tiih na tungsau mantiaklo lioah a tat tia ai cutang!” tiah a ti. Israel siangphahrang ni, “Na thuṭhennak cu acuticun i lei tu; namah hrimhrim ni na relcat rom kovawh,” tiah a ti.


Cutikah a hemah, “Bawipa ni hitihin a ti, ‘Siatsuah dingih ka ap rommi pa na thlah rom cutang, curuangah na nunnak cu a nunnak ca’h, cun na mipawl cu a mipawl ca’h an i thok’ ” tiah a ti.


Cutikah Pathian ih milaipa cu a parah a thin a sia, culeh, “Voi nga maw voi ruk na thawi awk a ii kovawh; cuhnukah Aram mipawl khaw deng cikcek na vua hngai thok na’n hepa’n, atu zong cu Aram mipawl voi thum ceu na thawi hngai thok hi,” a ti.


An hemah, Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Thir eernak somei Izipt ram in nan pupale ka hruaisuak hngai tikih, Ka aw hi ngai u la thu ka tan piak hngaimi a zate vua uh. Cuticun nangmi cu ka mipawl, cun kei cu nan Pathian ii in, nan pupale hemah cawhnawi leh khuailuati a luangmi ram, atu ih nan omnak hi pia hngai dingin siat sirin thu ka khaammi cu a vua taw ing, ti hratin anmah thu ka piak hngaimi hi thukam aantapawl a zul lo tu ahumaw cu camkhaat ii seh,” a ti. Cutikah kei ni, “Acuticun i kau seh, Bawipa” tiah ka ti.


Ah, Bawipa ih ralreen! Ii hlet theih a man vat rih thok, daite-ih na om hlansung? Na kawng sungah thuntia la, diindaihtia in, daitein om!


Bawipa ni thu a suah rom tikah, khawtiin hi lei daite-ih a om khawh? Ashkelon leh rilikap ih omtupawl- do hngai dingah ka thiah rom hekhawh,” tiah a ti.


Bawipa ni a hriamhrei khawlnak cu a hong rom, cun a thinsiatnak hriamhreipawl a suah hngai, ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni Khaldea mipawl ih ram sungah ṭuan awk rian pakhat a ngei.


A cawpetuum zate thah piak uh, satalhnak hmun ah zong tat u seh. An hmaka a pit, an nikhua a pha rom, anmah dantatnak caan cu!


nanmah zong cu acunangah om hlah uh; nan ralle cu dawi uh, cun an dungla in do uh. An khuapawl ah luhsak hlah uh, icatile Bawipa nan Pathian ni nan kut sungah a tan pia hngai rom,” tiah a ti.


Bawipa ih vanmi ni, ‘Ṭhangtia, ṭhangtia, Deborah! Meroz cu camkha, Bawipa bawn dingih an phat lo, midikcak do dingah Bawipa bawn dingih an phat lo ruangah, a hluumtupawl siakhangai in camkha hngai,’ tiah a ti.


Atu hi tat la Amalek mipawl do hngai, cun an ngeihmi zate siatsuah hngai, zuah hngai hlah, pami ti lo, numi ti lo, tepang leh nausuan ti lo, cawpetuum leh tuupawl, kalauk leh laak ti lo that hngai a ti,” tiah a ti.


Saul leh mipi ni Agag, cun tuupawl leh cawpe tuumpawl leh thausakmi lakih a ṭhatlengtleng, cun tusuanpawl leh manngeimi hmawhhmawh cu an zuah hngai; pun siatsuah in an siatsuah lo; nautatmi leh santlailomi thilpawl hmawhhmawh cu an siatsuah hngai pun.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ