Jeremiah 47:2 - Khualsim Bible

² “Bawipa ni hitihin a ti: Zoh hman uh, sakla in an hang tho, a luang hiamhomi tilian mang a cang thok; ram leh a sungih a khatmi an zate an khum remro thok, khualipi leh a sungih om tu mipawl. Mipawl an kuiraak thok, cun khuaram hluumtupawl an zate an ṭapraak thok.

Zanniat Bible

² Bawipa in, “Sik tu! Sak lam ah ti khang diamdo i; Tilian bangin runpui kamah liam tuh i. lai le a vumah a umhnak hmuahhmuah khuk tuh sio i; Khuapui le a song ummi minungte khai khuk tuh i; Ciamite in bawmhnak daih in au tuh i. Laivum mi zongzong a roh ngai in kap tuhai au tlang tuh i.

Falam Common Language Bible

² Bawipa in, “Zohhnik! Saklam ah tidai a ṭhang ciamco; Tilian bangin tiva kap ah a liam ding. Leilung le a par ummi hmuahhmuah a khuh thluh ding; Khawpi le a sung ummi milai pawl tla a khuh ding; Cupawl in bomnak duh ah an au ding. Leitlun mi hmuahhmuah nasa zetin an ṭap ding an ai ding.

Jeremiah 47:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 24:1

Vulei leh a sungih om zate, vuleipi, cun a parih a om mipawl hi Bawipa ih ta an ii;

SAAM LABU 50:12

“Ka ṭaṭhi sela ka tan sim hngai thok lopi, icatile vuleipi leh a sungih ommi cu ka ta an ii.

SAAM LABU 96:11

Vanpawl ngetia u sela, vulei cu a lung awi seh; rili leh a sung khah ih ommi an zate huk u seh;

SAAM LABU 98:7

Rili leh a sungih om hmawh; cun vuleipi leh a sungih om hmawh, huk u seh.

Isaiah 14:31

Ṭapraak, Maw kotka; ṭap law, maw khualipi; Maw Filistia mi nan zate, Thin phang in tli uh! Icatile sakla in ralkapbuur meikhu mang a suak, Cun ralkap thlur sungah dungtaang omloin rualtein an nor.

Isaiah 15:8

Moab ram velkim au thawng a thang; ṭahraknak cu Eglaim a baan, ṭahraknak cu Beer-elim a baan.

Isaiah 22:1

Lannak horrawn thu ah simcianak: Thil aih dingah luangkhum parih nan zate nan kai cu nan itu thu a ii,

Isaiah 28:17

Cun thudingrelnak cu tahnak hri ah, cun dingnak cu hrithlai ah ka vua thok; thulo ah an rolnak cu rial ni a phiak thok, cun an rolnak cu ti ni an khum thok.

Isaiah 59:19

Curuangah vongpinla ih mipawl ni Bawipa ih min, cun vapinla ih mipawl ni a sunparnak, an hrul thok; icatile ani cu Bawipa ih huih ni a dawimi thlawng ti hnottia mangin a pha thok.

Jeremiah 1:14

Cutikah Bawipa ni, “Sakla in harsat-pipaw rammi zate parah a zong tlung thok.

Jeremiah 46:12

Miphunpawl ni na ningzahnak an tan za rom, vulei cu na aunak in a khatkau; icatile raldoh thiamle pakhat leh pakhat tua ah an si tia ih an pahnih an ngal khat.”

Jeremiah 46:13

Izipt ram ral do dingah Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar a phat thok thu ah Bawipa ni profet Jeremiah hemih a aanmi thu cu:

Jeremiah 46:20

“Izipt cu a mawimi cawperial a ii, sakla in selep ni a parah a tukhnawh.

Jeremiah 46:24

Tianu Izipt cu ningzahhuahsak a i thok; sakla mipawl hemah ap a i thok.”

Jeremiah 48:39

A kuai zia hi! An ṭahrak zia cu! Moab cu ningzak in a dungla a mertiak zia hi! Cuticun Moab cu a ramkiangle zate hemah nihsanawk leh isiktipuak-aw a cang rom, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 6:22

Bawipa ni hitihin a ti: “Zoh hman uh, miphun pakhat cu sakla in a pha thok, miphun pipa pakhat cu vulei ih a hlatnaktleng in ral do dingah a tuahtiimtia lio.

Jeremiah 8:16

An saile ih hnaar phiit aw cu Dan in zak a ii; an sai tilkhailopawl ih on thawng ah ram punpuhluk a nawnawt. An pha ih ram leh a sungih a khatmi zate, khualipi leh a sungih om tu mipawl an hrawk remro.

Daniel 11:22

A hmaikaah ralkapbuurpawl leh Pathian Tlangbawi Saang hman a phiak hngai thok ih a siatsuah hngai remro thok.

Nahum 1:8

tinik minor hiamho sung hman ah. A doralle cu dengkau a vua hngai thok, cun a ralle cu khuamaw sungah a dawi hngai thok.

1 Korin 10:26

icatile “vulei leh a sungih ommi zate hi Bawipa ih ta an ii.”

1 Korin 10:28

Mi pakhat ni, “Hihi cu raihriiknak ih piak rommi a ii,” a tan ti zong ahcun, thu a tan tiahsak tu zawnruahnak in leh siaṭha thleidannak ruangah awk duh hlah –

Jeim 5:1

Nangmi milianpawl, atu suak u la, nan parih a tlung leimi retheih zanzaihnakpawl ruangah ṭapin kuiraak uh.

Thupphuan 17:1

Cuhnukah haipawl a ngeitu vanmile pasarih lakih pakhat phain, “Ma pha la, ti tampi parih a to tu a pipami numizuartia parih thuṭhennak ka tan hmuh thok.

Thupphuan 17:15

Culeh, “Numizuartia a tonak tipawl na hmuhmi cu miphun kip leh aan zakip in mipawl leh mibuurpawl an ii.