Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 43:7 - Khualsim Bible

7 Culeh Izipt ram sung cu an lut, icatile Bawipa ih thu an cangngai ta lo. Culeh Tahpanhes khua an pha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Bawipa ai thupehnak tu ngai loin Egypt ram Tahpanhes khua tian feh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Bawipa ih thupekmi cu ngai loin Izipt ram Tahpanhes khua tiang an vung feh a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 43:7
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah mipawl hmawhhmawh, a no in a hraam in, cun ralkap hotule cu an pok ih Izipt ah an tat; icatile Khaldea mipawl an ṭih hngai.


Ihmansela a aan lioah siangphahrang ni amah cu, “Nang hi siangphahrang thuronmi ah kan tan vua rom hmen maw? Awl. Ica’h maw thah cu na ik lei?” tiah a ti. Curuangah profet cu a awl, ihmansela, “Hi thil na ti ruang leh ka ruahnakpiakmi na ngaih lo ruangah Pathian ni tan siatsuah dingin a ruatcat rom ti ka tiah,” tiah a ti.


ka ruahnakpiakmi ma dil loin, Faraoh ih hualhumnak tangah rol dingin, Izipt ih thlahnep tangah rolnak hrawl dingin, Izipt ih zong tat dingah a thawhtia tu mipawl;


Icatile a bawile cu Zoan ah an om ih An palaile cu Hanes an baan nain,


Cuhleiah Memfis mipawl leh Tahpanhes mipawl ni a luruh an khuai.


Culeh Izipt ram ah tah khaaitia in an pok, cun Khaldia mipawl ruangah Bethlehem hrialih ommi Geruth Khimham ah an diing,


Curuangah nihinni ka tan sim hngai, ihmansela tan sim hngai dingah a ma thlah nak itu thu ah khaw Bawipa nan Pathian ih aw nan cangngai ta lo.


Izipt ram Migdol, Tahpanhes, Memfis leh Pathros ramṭhen ih an Judah-ramṭhen mipawl an zate caah Jeremiah hemih a phami aanka cu:


Jeremiah ni mipi zate leh numi zate hemah, “Nangmi Izipt ram sungih a om tu Judah rammi nan zate, Bawipa ih aanka hi ngai hnik uh.


“Izipt ram sungah than la, Migdol ah ho; Memfis leh Tahpanhes ah ho; ‘Ṭanhmun khuar u la tiaritia uh, icatile nan velkim ih omtule cu ralreen ni a phil hngai remro thok,’ tiah a ti.


Izipt ih uknak ka eh tik leh a tha dihcahnak cu dengnak a phat tikah, sunla cu a maw thok, khua cu meici ni a khum thok, a khuatepawl cu sal ah pon an i thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ