Jeremiah 43:2 - Khualsim Bible

² Hoshaiah ih tiapa Azariah, Kareah ih tiapa Johanan leh nautathmang an zate ni Jeremiah cu, “Nang hi thulo na sim. Bawipa kan Pathian ni kan hemah, ‘Izipt ah omhmun khuar dingin tat hlah uh,’ man ti dingah a tan thlah lo;

Zanniat Bible

² Ciafangin Hoshaiah ai fapa Azariah le Kareah ai fapa Johanan le mipuarte in, “Thudon isi. Bawipa kin Pathian in Egypt ram feh tuh loin le um tuh loin rel tuhin na hlat lo i.

Falam Common Language Bible

² Cutikah Hoshaiah ih fapa Azariah le Kareah ih fapa Johanan le mi puarthau pawl in, “Na thuphan a si. Bawipa kan Pathian in Izipt ram feh lo dingah le um lo dingih sim dingah a lo thlah lo a si.

Jeremiah 43:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 19:14

Curuangah Lot cu suak hratin a tianule a pi thok tu a tupale cu, “Tho uh, hi hmun hin suak uh; icatile Bawipa ni khua hi a siatsuah vel thok,” tiah a ti hngai. Ihmansela a tupale ni cu a puarthau hngai men ah an ruat.

2 Sansiarnak 36:13

Siangphahrang Nebukhadnezzar ralsanin khaw ral a tho, ani ni Pathian min in siat a sirsak; Bawipa, Israel ih Pathian hem mertiak ding cu a luhlul ih a lung a ruhsak.

SAAM LABU 119:21

Mipuarso na hriingṭon hngai, na thupiakpawl a pialta tu cu na camkha hngai.

SAAM LABU 12:3

Miporhrau hmurka zate Bawipa ni ṭhot hngai sela, a porhtia vuai mi lei,

SAAM LABU 123:4

Kan nunkhua ni mi nunnuamle ih minihsannak, mizumtiale ih nautatnak cu a khim hlei in a tuarta rom.

Suahhlannak 5:2

Ihmansela Faraoh ni, “A thu ka cangngaih ih Israel mipawl ka thlah hngai nakdingah Bawipa cu ahu a i hmen? Bawipa cu ka tiah tal lo, cun cuhleiah Israel mipawl cu ka thlah hngai thok lo,” tiah a ti.

Suahhlannak 9:17

Nang cu ka mipawl ralsanin na hlortia rih kau ih na thlah hngai lo.

Aanroling 16:5

Mizumtia hmawhhmawh cu Bawipa caah ningtirhṭha an ii; dantat tuar loin an luat thok lo ti hi fiang kau.

Aanroling 30:9

Culocu ka lungtluai thok ih, tan pheh in, “Bawipa cu ahu a he hmen?” ti pang lei-a ing. Iklole ka farah thok ih thil ruin, ka Pathian ih min mualphosak pang lei-a ing.

Aanroling 6:17

a zumtiami mit, thulopuahrau lei, cun sualnak ngeilomi thisan suahtu kutpawl,

Aanroling 8:13

Bawipa ṭihzah cu ṭhatlonak huat hi a ii. Zumtiak leh hnaarpuar, ṭhatlonak lam leh aan kawinget cu ka hua hngai.

Isaiah 7:9

Efraim ih hotu cu Samaria ceu a i kau cu, cun Samaria hotu cu Remaliah ih tiapa ceu a i kau cu. Zumnak ah na diinṭho lo a’cun, na diing kho hrimhrim thok lo,’ ” tiah a ti.

Isaiah 9:8

Bawipa ni Jakob ralsanin aanka a thlah, culeh acu cu Israel parah a tla,

Jeremiah 13:15

Ngai u la nan naa tun uh; zumtia hlah uh, icatile Bawipa a ang rom.

Jeremiah 18:18

Cutikah anmimi ni, “Suak uh, Jeremiah phiarthup le hu – icatile tlangbawi hemin zirhnak iseh, miting hemin ruahnakpiakmi iseh, profet hemin aanka iseh, an hmalak lei lo. Pha uh, sual puh le hu, cun a aanpawl itumang khaw thupi in ngaih duh hlah le hu,” tiah an ti.

Jeremiah 40:8

Nethaniah ih tiapa Ishmael, Kareah ih tiapa Johanan, Tanhumeth ih tiapa Seraiah, Netofah-mi Efai ih tiapale, anmah leh an ralkappawl an ii.

Jeremiah 41:16

Cutikah Nethaniah ih tiapa Ishmael ni Ahikam ih tiapa Gedaliah a thah hnukah Mizpah in salponmi diinhmun in a hruai taak hngai tikih a taangmi – ralkappawl, numipawl, tepangpawl, cun tilkhaimipawl – Johanan ni Gibeon in a kirpi hngai mile cu Kareah ih tiapa Johanan leh amah rum a om tu ralkappawl ih hruaitule an zate ni an zokhen hngai.

Jeremiah 41:18

icatile Nethaniah ih tiapa Ishmael ni Ahikam ih tiapa Gedaliah – Babilon siangphahrang ni mangkibawi ah a vuakmi – a thah ruangah anmah cu an ṭih hngai.

Jeremiah 42:1

Cutikah ralthopawl ih ralbawile an zate, Kareah ih tiapa Johanan leh Hoshariah ih tiapa Azariah, cun mipi an zate, a tenautleng in a pipatleng tiang ni profet Jeremiah cu panin,

Jeremiah 42:20

thihtlak palhnak nan vua rom ti ralrin ka tan pia hngai. Icatile nanmah rori ni, ‘Bawipa kan Pathian hemah kan caah thlacam, cun Bawipa kan Pathian ih simmi itupoh man sim lei ci khawh kan vua thok,’ ti hratin Bawipa nan Pathian hemah a ma thlah hngai.

Jeremiah 42:5

Anmimi ni, “Bawipa na Pathian ni namah thawngin kan hemih a man kuatmi izongza mangin kan tehcah lo ahcun Bawipa cu kanmah khatlasan ah a hmaanmi leh zumtlak thutiahpitu i hram seh.

Jeremiah 43:1

Bawipa an Pathian ni an hemah sim dingih a tirhmi Bawipa an Pathian ih aanka hmawhhmawh cu Jeremiah ni mipi an zate hemih sim hngai a uh tikah,

Jeremiah 44:16

“Bawipa ih min in kan hemih na aanmi thu ahcun, kan tan ngai lei lo.

Jeim 4:6

Ihmansela veel tamsin a man pia; curuangah Lai Thianghlim ni, “Pathian ni mizumtia cu a dokalh, mitangdor zong cu veel a ngeih,” tiah a ti.

1 Piter 5:5

Acumangin, nangmi kum a nodeuh mipawl ni kum upadeuh mipawl ih thu nan cangngai thok. Culeh pakhat leh pakhat nan pehtlaihtiaknak ah tangdornak in thuamtia uh, icatile “Pathian ni mizumtia a dokalh, miṭhumniamtia zong cu veel a ngeih.”