Jeremiah 42:6 - Khualsim Bible

⁶ Ṭha ta le sia ta le, a hemih kan tan thlah mi Bawipa kan Pathian ih aw cu kan cangngai thok, Bawipa kan Pathian ih aw kan cangngaih tikah kan sul a tluang taw,” tiah an ti.

Zanniat Bible

⁶ A hnenah sawnget tuhin na ngen manin kin daih ah ituseh, daih lo ah ituseh, Bawipa kin Pathian ai thu tu ngai tuh i ing. A thu ngai tlang le ingkhaw kin lampui tluang tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁶ A hnenah thlacam sak dingih kan lo dil ruangah kan duh ah siseh, duh lo ah siseh, Bawipa kan Pathian ih thu cu kan ngai ding. A thu kan ngai asile kan lamzin a tluang ding a si,” tiah in ti.

Jeremiah 42:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 128:2

Na kut ih ṭuanmi a vuang na aw thok; na nun a nuam thok, cun na ngeinung thok.

SAAM LABU 78:36

Ihmansela an kaa in an porh; an lei in amah an deu.

Suahhlannak 24:7

Cuhnukah thukam laibu a la ih mipi zak ah a rel; cun anmimi ni, “Bawipa ih simmi zate kan ti thok, cun kan cangngai thok,” tiah an ti.

Isaiah 3:10

Sualngeilomi cu an vanṭhat zia sim hngai uh, icatile an ṭuanmi ih vuang an awk tia leh thok.

Jeremiah 22:15

Sidar thing in inn sa ih mi na zuam ruangah maw siangphahrang na ik? Na pa cu caw leh ti khopkhim in, thudingrelnak leh dingnak in thil a ti. A caah izongza a tluangṭha.

Jeremiah 43:4

Curuangah Kareah ih tiapa Johanan leh ralkappawl ih bawile hmawhhmawh leh mipi an zate ni, Judah ram sungih omkau ding timi Bawipa ih thu cu an cangngaih duh lo.

Jeremiah 7:23

Hi thupiak: ‘Ka thu ma cangngai u la, cun nan Pathian ka i thok, culeh ka mipawl nan i thok; cun ka thupiak mang ceu in nungcang u la izongza a tluangṭha taw cu,’ timi zong hi ka pia ta hngai pan.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:13

A ik le a ṭhami cu ni maw ka caah thihnak a phatpi? Naisai hlah ee! Sualnak cu sualnak tih a lan nakdingah leh thupiak thawngin tahkhawhlo tiang a sualmi ih a can nakdingah thilṭha thawngin ka sungih thihnak a ṭuan tu cu sualnak a ita.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:7

A ik ah itu sim rih lei ung maw? Daan cu sualnak a ii ti in maw? Naisai hlah ee! A i nakauin, Daan ruangah i hlah sela cu sual hi tiah hlah hngen tur ing. Daan ni, “Mi ih thil na nah thok lo,” tiah ti ta hlah sela cu mi ih thil nah cu itu a ik tiah ta hlah hngen tur ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:7

Ahi thu ruangah thisa parih siahmi ruahnak ni cu Pathian a dokalh; Pathian daan ih thu a zul lo – a ngaingai ahcun a ti zolo,

Daannolhnak 5:27

Tat la namahte ni hnaih, cun Bawipa kan Pathian ih sim thokmi cu ngaih tia. Cuhnukah Bawipa kan Pathian ih tan simmi izongza cu man sim, cun ngai le hu khawh kan vua thok,’ nan ti.

Daannolhnak 5:29

Ahimang ruahnak—ma ṭihzah ding leh ka thupiakpawl zate zulh ringring ding hi–ngei zongbelte u sela cu anmah leh an tianaule kumkhua an sultluang hngen tur!

Daannolhnak 5:33

Bawipa nan Pathian ni thu a tan piak hngaimi lam cekci nan zul thok, cuticun a nung taw cu, cun nan sul a tluang thok ih nan ngeihtiak thokmi ram sungah nan nunkhua a sau taw.

Joshua 24:24

Mipi ni Joshua cu, “Bawipa kan Pathian cu kan rian lei ih a thu kan cangngai lei,” tiah an ti.