Jeremiah 42:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Bawipa ni nan hemah, ‘Maw Judah mitangsun, Izipt ah tat sawh hlah uh. Nihinni ahhin

Zanniat Bible

¹⁹ Cia hnuaah hetihin rel bet ing, “Bawipa in Judah ramah a tangtu ningte tu Egypt ramah feh tuh loin ning rel zo i. Tunah ralringhnak ning pe ing.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Cuih hnuah hiti in ka sim beet sal, “Bawipa in Judah ram ih a taangmi nannih pawl cu Izipt ram ih feh lo dingin a lo sim zo. Atu ah ralrinnak ka lo pek.

Jeremiah 42:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 24:19

Acuhmanah Bawipa ni a hemah kirpi ṭhan hngai dingin an lakah profetpawl a thlah hngai; anmimi ni mipi ralsanin thu an diinpi nain an ngaih duh hngai lo.

Nehemiah 9:26

“Ihmansela na thu an cangngailo ih tan ralsanin ral an tho ih na Daanpawl an dungla ah an zam, cun na hem laah mertiaksak ṭhan dingih anmah ralrin pia hngai tu na profetpawl an that hngai, cun thangsiatnak hnempi an vua.

Isaiah 21:12

Ralveengtu ni: “Mawla a pha, cun zan khaw, a pha, pha ṭhan la, Na hlekhlai thok a’cun, hlekhlai kau,” tiah a ti.

Jeremiah 38:21

A sungkhaan lo dingih na ruahcattiak zong ahcun, Bawipa ih ma hmuhsakmi cu hihi a ii –

Ezekiel 17:15

Ihmansela Judah siangphahrang cu ral a tho ih saipawl leh ralkapbuur pi an piak ding dawt ah tlangsuakpawl Izipt ah a thlah hngai. Hlusuah leng lei maw? Acumang thilpawl a vua hngai tu cu a luat lei maw? Thukam buar hratin a luat lei maw?

Ezekiel 2:5

Anmah cu midodal phun an ii ih, an ngaih ah, ngaih lo ah, an lakah profet a om ti tiah u seh.

Ezekiel 3:21

Amahbelte, miding cu sual lo dingah ralrinnak na pia hngai ih an sual lo a’cun, ralrinnak piakmi an cosan ruangah an nung teuti thok; culeh na nunnak na runtiak ngah thok,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 14:3

Ralreen in thi dingah Bawipa ni ituruangah maw hi ram ah a man hruai? Kan nupipawl leh tianaupawl ralponmi an can thok tu hi; Izipt ram ah kir ung la kan ca’h ṭhasawn thok na im?” tiah an ti.

Tirhthalahle 2:40

Culeh thu-alnak pace tlungpi rum a thutiahmi cu a sim ih, “Hi san rawkcat minungpawl hem hin luat khaaitia uh,” tiah a ti hngai.

Efesa 4:17

Atu hihi Bawipa ih thupiak in ka ṭhosak ih ka tan sim hngai reuri: Zentail mipawl an ruahnak thulolak sungih an nun mangin nan nung ti thok lo henakhawh.

Daannolhnak 17:16

Acuti hman cu siangphahrang ni sai tlungpi a ngei thok lo, cun sai tlung hlehhlo ngei dingah mipi cu Izipt ah a kirpi hngai thok lo, Bawipa ni, ‘Acui lam cu nan kirṭhan ti thok lo,’ a tan ti hngai rom.

Daannolhnak 31:21

Culeh lukipawṭha harsatnak tlungpi an parih a phat tikah, hi hla hi an hrinsarle ih kaa in a hmat thok lo ruangah, thutiahpitu diinhmun in anmah hmaiton hngai leh lei. Icatile thukhaam in ka tiam hngaimi ram ih ka luhpi hngai hlan, atu hman ah itu an ti khaaitia ti cu ka tiah,” tiah a ti.

1 Thesalon 4:6

a hlan in kan tan simcia leh ngekpiin ralrin kan tan piak hngai mangin, ahuhman ni a unau parah thilsual ti lo ding, iklole miat lak men lo ding, icatile Bawipa cu ahi thilpawl hmawhhmawh parah phulatu a ii, ti hi a ii.