Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 40:3 - Khualsim Bible

3 culeh atu hi, Bawipa parah nan zate nan sual rom ih a thu nan cangngaihlo ruangah Bawipa ni hihi a cansak ih a simtaak mangin a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 tunah i rel cia bangin hleng ngaingai i. Na minungte sual ai Bawipa ai thu ngai nuam lo manin he bangin cang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 atu-ah a sim cia vekin a thleng ngaingai a si. Na minung pawl an sual ih Bawipa ih thu an ngai duh lo ruangah hi bangtuk in a cang a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 40:3
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ihmansela an diindaihtiak ngah hnukah na hmaikaah thilṭhalo an ti sei, culeh an ralle kut sungah na zamta hngai, cuticun an ralle ni an uktia hngai; acuhmanah mertia in na hemih an au tikah vancung in na za hngai, cun na velngeihnak mangin voi tlungpi na rungsuak hngai.


Nang cu kan parih na tehcah hmawhhmawh hi thuding-rel in na tekcak, icatile nang ni cu zumtlakngaiin kan parah a man ti nain keimi ni tu cu hrokhrawlngaiin kan tan ti;


Israel mipawl leh Judah mipawl ni Baal hemih rai an hriknak in ka thin a ma phawh hngai nak, an ti rommi thilṭhalo ruangah, a tan tuh hngai tu ralkapbuurle ih Bawipa ni namah ralsanin ṭhatlonak a simthan rom,” tiah a ti.


“Culeh miphun tlungpi ni hi khualipi hi an lonpah thok ih an zate ni pakhat leh pakhat, ‘Ituruangah Bawipa ni acui a pipami khualipi cu acuticun a ti he nala?’ tiah an ti tia thok.


“Tat la Ethiopia-mi Ebed-melek cu: Ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Hi khualipi ca-ih ka aankapawl, ṭhatnak caah iloin siatnak caah a imi cu ka kimsak thok, culeh acui ni ahcun na hmuhhngan ah ṭuanngah an i thok.


Bawipa parah nan sual ih Bawipa ih thu nan cangngaihlo, a daan leh a phungpawl leh a thusuahpawl nan zulh lo ruangah kovawh, nihinni tiang a taan rih manghin, hi harsat-pipaw ni an tan tlak hngai cu,” tiah a ti hngai.


A hmu tu hmawhhmawh ni an do hngai, cun an ralle ni, ‘Keimi cu kan sual lopi, anmah ni Bawipa, sumpil hman, an pupale ih ruahsannak Bawipa parah an sual ruangah a ii,’ tiah an ti.


Bawipa ni a tumtahmi ṭuansuak ee, a miṭhihnak ṭuansuak ee; hlanlio pi khin a khuakhan mangin siatsuah, thinpennak zei omloin; ralle na cung lungawi in a vua hngai cang, doral dihcahnak cawisang.


Ihmansela a hakmi leh a thlengtia lomi na thinlung thawngin Pathian ih a dingmi thuṭhennak phuanlan a ik thok tikih thinsiat ni caah namahte Pathian thinsiatnak na khawl rero.


Atu cu Daan ih a simmi itupoh, Daan tangih a om tu mipawl hemah a sim, cun acu cu kaa cangte ciipsak ii in, vulei punpuhluk hi Pathian hmaiah mimawh ti an ik nakdingah a ii ti kan tiah.


“Acu cu an pupale ih Pathian, Bawipa ih thukam, Izipt ram in a hruaisuah hngai tikih anmah rum a vuakmi thukhaam an zamtaak ruangah a ii.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ