Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 40:10 - Khualsim Bible

10 Kei tu cu ka hemih a pha tu Khaldea mipawl hemah nan ai tan awh hngai dingin Mizpah ah ka om thok; nangmi tu cu, sabitzu, ṭhal thingvuang, thathau khawm u la nan khokhengpawl sungah khawl uh, cun nan latngahmi khuapawl ah om uh,” tiah a ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Kaimah khai Mizpah ah um tuhai Babylon mite a kawi tlang fangin ning palai cang tuh ing, Cabit le thingthai le olive thaute khawm tu ilai phatak ngai in dah tu ih; cen ning langhnak khuate songah dap niu in um tu ih,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Keimah khal Mizpah ahhin ka um ding ih Babilon mi an rat tikah nan palai ka si ding. Sabit le thingrah le olif hriak pawl khawm uhla ṭhatein re uh; cule nan lakmi khua pawl sungah daitein um uh,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 40:10
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David ni tlang zim tlawmlio a lon tikah Mefibosheth ih tungsau Ziba ni a kung dammi laak lu hnih in sang hlom 200, sabit car sawr 100, ṭhal thingvuang 100, leh sabit thawl khat phurmi rum a dola.


Na nupile an van a ṭha! A tan tuamhlawm ringring leh na tinnak a za tu na tungsaule hi an van a ṭha!


An rianṭuan ah a thiamhleice mile hmu hngai cim? Siangphahrangle an rian thok, mi menmen cu an rian thok lo.


Taa an om ti lo, a thar keeu an lang, tlang par taapawl khawm an ik tikah,


Curuangah Sibmah ih sabit ruangpawl caah Jazer ih ṭah mangin ka ṭap; ka mitthli in ka tan nei hngai, Maw Heshbon leh Elealeh; icatile na thingvuang thlaikhawm parih kuiraaknak leh na thlaicaw khawm an om ti lo ruangah.


ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Rekhab ih tiapa Jonadab cu ka hmaika ih a diing tluangtluan dingmi hrinsar a sambau thok lo,” tiah a ti.


Ralveengtule ih bawi Nebuzaradan ni Judah ramṭhen sungah ii hman ngeihmi ngei lo mifarah hrekkhat a mata hngai ih sabit duumpawl leh lopawl ṭum khat ah a pia hngai.


cutikah Judah peng mipawl an zate cu vaicasak an ik nak hmunpawl hmawhhmawh in Mizpah ih Gedaliah hem, Judah ramṭhen ah an kirṭhan; cun sabitti leh ṭhal thingvuangpawl tamngaipi an khawm hngai.


Cutikah Jeremiah cu Mizpah ih Ahikam tiapa Gedaliah hemahcun a tat, culeh ramṭhen sungih mattaakmi mipipawl lakah a om.


Kareah ih tiapa Johanan leh ralkappawl ih bawile an zate ni ṭhawl an iknak ram hmawhhmawh in Judah ram ih omhmun khuar dingah a kirṭhan tu Judah mitangsun an zate


Jazer ca-ih ka ṭah vanin na caah ka ṭap sawn, Maw Sibmah sabit ruang! Na ṭeekpawl ni rili lon in an zaam, Jazer tiang an baan; ṭhal ih na vuangpawl leh na sabit lawh khuk ah siatsuahtu an pha.


Ka hmaka pit ee! Icatile ṭhal thingvuang khawm hnuk, sabit sawr lawh hnuk, awkṭha a sawr ituhman a tuak lo tu mang ka ii; ka hiarmi thei za peitleng a om lo.


Khawcangah khaw tiimvarin om uh, a cang leimi hi thilpawl zate luat dingin thazaang nan ngeih nakding, cun Mi Tiapa hmai ih nan din khawh nakding thlacam ringring uh,” tiah a ti hngai.


Nun ih tiapa a tan bawntu, cu a lut thok; amah cu tha pia, icatile amah ni Israel mipawl cu acui ram ngeihtia dingah a hruai hngai thok; anmah ka pia hngai thok ih an ngeihtia thok.


Nan talaang hmun leh nan sabit rialnak hmun in a suakmi nan khawm tikah ni sarih sung thlaampawl puai nan hmang thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ