Jeremiah 4:6 - Khualsim Bible

⁶ Zion lamhmuhsaknak han tung uh, himnak ca’h leeu uh, nolnawk hlah uh, icatile sakla in thilṭhalo leh siatsuahnak hnempi ka zon keng.

Zanniat Bible

⁶ Zion fehhnak lampui hmuh tu ih; Himhnak hmunah tlan tu ih; Um phetpho mah ih! Bawipa in harsahnak hlengruai tuh i; Sak lam an a roh ngai in hnophnak hleng tuh i;

Falam Common Language Bible

⁶ Zion fehnak lamzin hmuh uh; Himnak hmunah tlan uh; Muangcang hlah uh! Bawipa in harsatnak a thlenter ding; Saklam ihsin a nasazetmi siatralnak a thleng ding.

Jeremiah 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 62:10

Va suak uh, kotkapawl cun va suak uh, mipawl caah lam tuahtiim uh; lampi, lampi vua uh, lungpawl zam uh, mipawl cungah khithmuhnak han taar uh.

Jeremiah 10:22

Ngai hman uh, awthawng! a pha lio Judah khuapipawl a ṭiomi ah, ram-uipawl bualnak ah, vua dingin sakla ram in buainak hnempi cu.

Jeremiah 18:11

Curuangah atu hi Judah mipawl leh Jerusalem hluumtule hemah: ‘Bawipa ni hitihin a ti: Zoh hman uh, kei hi amvuatu–nanmah ralsanin thilṭhalo a zing tu leh nanmah ralsanin khua a khang tu ka ii. Atu-ah, nan nuncan ṭhalo hmawhhmawh hin mertia uh, cun nan nundanpawl leh nan thiltidanpawl rem uh, a ti.’

Jeremiah 21:7

Acuhnukah, Judah siangphahrang Zedekiah, cun a tungsaule, cun hi khualipi sungih omtule – tiahhrinsia, ralreen, mangṭaam ah nungtaang mipawl cu Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ih kut ah, an ralle kut ah, anmah thah a daw tu mipawl ih kut ah ka pia hngai thok. Ralreen in a that hngai thok; a naktiah hngai thok lo, a zuah hngai thok lo, cun thinpennak a ngei thok lo.

Jeremiah 22:7

Namah ralsanin siatsuahtupawl, an zate hriamhrei rum a i mi cu, ka tuahtiim hngai thok; nan sidar thing ṭhatlengtleng cu an hau hngai thok ih mei ah an tik hngai thok.

Jeremiah 25:9

sakla ih hrinpawl zate ca’h, Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ca hman ah ka tungsau ka thlah thok, ahi ram leh a hluumtule, cun ahi velkim ih miphunpawl ralsanin ka phatpi hngai thok; ka siatsuah hngai pun thok; thlahma-aw leh nihsan awkah ka vua hngai thok, cun kumkhua ṭionak ah ka vua hngai thok.

Jeremiah 4:21

Ii hlet theih maw hmuhsaknak ka hmuh lei ih, tawtawrawt aw ka zak lei?

Jeremiah 50:2

“Miphunpawl lakah than u la ho uh, muleek tar u la ho uh, tleem hlah uh; ‘Babilon cu latngah a i rom, Bel cu ningzahhuahsak a ii, Merodak cu a thin a deng, a muideule cu ningzah luahsak an ii, a mepale cu an thin a deng.

Jeremiah 50:22

Ram sungah raldohnak thawng leh siatsuahnak hnempi a om!

Jeremiah 51:12

“Babilon ih kuldawlpawl do dingah Khithmuhnakpawl tar uh; Ralveengtule beeng uh; kiltule sia uh; Mibawhtule tirh hngai uh; icatile Bawipa ni Babilon hluumtule thuhla ah a aan taakmi cu Bawipa ni khua a khang ih a vua rom.

Jeremiah 51:27

“Ram sungah khithmuhnak taar uh, miphunpawl lakah tawtawrawt tum uh; amah do dingah miphunpawl cu tuahtiim uh, amah do dingah uknakpawl – Ararat, Minni leh Ashkenaz cu ko hngai uh, Amah do dingah ralbawi hotutleng thiah uh, thlabawk nak maak zet saipawl hruaita uh.

Jeremiah 51:54

“Ngai hman uh! Babilon in ṭah thawng cu! Kaldia mipawl ih ram in siatsuahnak pipa thawng cu!

Jeremiah 6:1

Maw Benjamin ih tianaule hngai, Jerusalem in suak u la, himnak caah leeu uh! Tekoa ah tawtawrawt tum uh, Beth-hakkherem ah hmuhsaknak han tung uh; icatile sakla in siatnak, cun siatsuahnak hnempi cu a zong lang thluamthlam.

Jeremiah 6:22

Bawipa ni hitihin a ti: “Zoh hman uh, miphun pakhat cu sakla in a pha thok, miphun pipa pakhat cu vulei ih a hlatnaktleng in ral do dingah a tuahtiimtia lio.

Ezekiel 9:1

Cuhnukah aw dakpiin ka zakhngan ah, “Khuapi sungih mithattule, pakhat vek nan mi hrawhnak hriamhrei puttia’n ma hnaih hnik uh,” tiah a au.

Ezekiel 9:2

Culeh cungta kotka, sakla ran a hoimi in mi paruk, mithahnak hriamhrei kentia vek in an pha; an lakahcun vo taneem partlai a sinthlai ih, a hrialah laingannak thil a om. An lut ih dar pakawh hrialah an diing.

Zefaniah 1:10

Acui ni a’cun, Nga Kotka in aunak, veeng hnihnak in ṭahhramnak, mualpawl in thil ok dakpi zak a i thok.

Zekhariah 6:6

A nakmi saipawl rum a imi saileeng cu sakla ram laah an tat, a raang cu vongpinla ram laah an tat, a paalmi saile cu thlangla ram laah an tat,” tiah a ma sawn.