Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 4:19 - Khualsim Bible

19 Ka thintiah cu, ka thintiah cu! Titiak in ka caalkau! Ka thinlung a kappawl khaw maw! Ka thin cu a tur deuhdo; daitein ka om kho lo; icatile tawtawrawt aw ka za, raldohtiak ih thlakawknak cu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

19 Thin i ur i! I urhnak tuar ben lo ing! thin i ur i! lung i hlin dukdo i! Dapthen in um thil lo ing. Thirhlung tum thawm za ing! Raltawnghnak awthawm za ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 A va na ve! A nat ka tuar thei lo! Ka thinlung a na! Ka thin a tur dukdo! Daite in ka um theilo. Tawtawrawt tum thawm ka thei! Raldonak au thawm ka thei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 4:19
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

An thurel thupnak ah ka tah duh dah lei lo; an khawmtiaknak ah ka tel duh dah lei lo— icatile an hehhar in mi an that hngai, cun nom dawt men ah cawpetuum kapza tha an sat.


A pa hemah, “Ka lu ee, ka lu ee,” tiah a ti. A pa ni a tungsau cu, “A nu hemah pawkta,” a ti.


A hmaisong ceuhco tiang Elisha ni a mitṭheplo in a zoh ciahco. Cuhnukah Pathian ih milaipa cu a ṭap.


Maw ka nunkhua, Bawipa cu thangṭhat, cun ka sungih a ommi zate, a min thianhlim cu thangṭhat uh.


Maw ka nunkhua, kirṭhan law na cawlhngatnak ah, icatile Bawipa cu na parah a ṭha hleihluan rom.


Na daan zulh a ik lo ruangah ka mitthli cu thlawng ti mangin a luang.


Mihrokhrawlle, na daan a zam tu mile ruangah a sami thintawh-awknak ni a ma pontia.


Bawipa cu thangṭhat uh! Maw ka nunkhua, Bawipa cu thangṭhat!


Bawipa hemah, “Nang cu ka Bawipa na ii; namah hemin simlo cu ituhman ka ṭhatnak a om lo,” tiah ka ti.


Moab caah ka thinlung cu a au; a ralzuangle cu Zoar ah, Eglath-shelishiyah ah an leeu. Icatile Luhith khuala kainak ah ṭapthah in an kai. Horonaim tahnak lam parah siatsuah an ik an ṭahtia;


Curuangah ka thinlung cu Moab caah, cun ka nunkhua cu Kir-heres caah, tingtang in zuun hla tum mang, a awn.


Curuangah ka paang cu a tiak tuk ih ka van a sang; nausanpiak titiak mang titiak ni a ma pontia hngai rom; ka zakmi ni kuumkau a ma vua, ka hmuhmi ni thin dengkau a ma vua.


Ka thinlung a ma kher, ṭihṭha ngaipi ni nawnawtkau a ma vua, ka ngaimi siimla caan cu ka caah nawnawtnak ah a cangtia.


Curuangah kei ni: Ka hemin khua pace zoh, mitthli tla beeibo ṭap lang; ka dawtmi ka mile siatsuah an ik caah ma hnem khaaitia hlah.


Nan ngaih duh thok lo zong a’cun, nan zumtiak ruangah a thuptein ka ṭap thok; Bawipa ih turun cu sal in pontaak a ik ruangah. ka mit cu ṭap kheikhoin mitthli a luang thok.


“Amah ka ang ti lei lo, iklole a min in thu ka sim ti lei lo,” ka ti ah le ka sungla ah mei-alh mang thil, ka ruh sungah kharkhummi a om. Ka sup tingteng ih ka re a thei, ka ti kholo.


Profetpawl rum pehpontia in: Ka thinlung ka sungah a kuai, ka ruh zate an nawnawt; Bawipa ruangah leh a thianghlimmi a aankapawl ruangah, zuri mang ka cang rom, sabitzu ih neh mi mang ka cang rom.


Ii hlet theih maw hmuhsaknak ka hmuh lei ih, tawtawrawt aw ka zak lei?


Judah ram sungah hoin Jerusalem ah simthan la: “Ram sung hlawhin tawtawrawt tum uh; dakpiin au u la, ‘Hmunkhatah tumtia uh, ralhruang kulmi khuapipawl ah zuang le hu!’ tiah ti uh.


Raldohtiak kan hmuh lo nak, tawtawrawt tum aw khaw kan zak lo nak, kan ṭaa a ṭhit lo nak Izipt ram ah kan tat thok ih acunangah kan om thok; nan ti a’cun,


Curuangah Ammon mipawl ih khua Rabbah ralsanin raldohnak tawtawrawt aw ka thansak caan a pha teuti thok; hmunṭio thilrawk peng tiutiomi ah a cang thok, cun a khuatepawl cu mei in tih an i thok; cutikah Israel a ṭhawl ta tu mipawl cu Israel ni a pawnsuah hngai thok, tiah Bawipa ni a ti.


Ram sungah raldohnak thawng leh siatsuahnak hnempi a om!


Acupawl ih thuthawng cu kan za rom, kan kutpawl tha an ngeilo; numi nausanpiak mang titiak ni a man ponngah rom.


Ka lungawinak a deng, ngaihsiatnak ni a ma tlun, ka thin a tiak


Naktiahṭha ka mipawl ih tuarmi caah a tiak ka tuar ve, ka lung a zuur, thinnaunak ni a ma pontia pun.


Ka lu hi ticawm i tal tur khawh, cun ka mit hi mitthli cirh tiput i tal tur uh khawh, cuticun thahtuak naktiakṭha ka mipawl ca’h a sun a zan in ṭap hngen tur ing!


“Tlangpawl ca’h ṭapin, lungzuur in ka ṭapraak thok, ramṭhing ih sumpilpawl ca’h ṭahhla ka sa thok, icatile an kaang remro ih ahuhman ni an palpah hngai lo, cun cawpe pawk aw khaw zak a i lo; huih lakih a soimi vapawl leh ramsapawl an zuang ih an deng rom.


Hipawl vangah ṭap leen ing, mitthli ti mang luang; ka thazaang nunsak tu ding hneemtu hla pi ai; ka seemhniangle sukso an ṭiozaan, ral ih ma tai cavangah.


Maw Bawipa, ka lungretheih zia hmu hram law; ralthawhrau pa ik vangah, ka sung coklet in, ka thinlung merhsur piak ai. Kinthang naam lian lam lakah, runinn sung cu tleinak mangin.


Ka ṭahnak ah ka mit ze, ka sung ma let fawn; lei par bung ee ka hnitkha, ka mipawl hrawh tuar vangah; seemte cawilai lio hman khuapi sung, zalam phei ah uai hninghniang.


Cutikah Belteshazzar tiih kawh taak mi Daniel cu caangkhat sung a thinhar ngaitein a om. A khuaruahpawl ni a thla an hmatsak. Siangphahrang ni, “Ka mang ni iseh, a sullam ni iseh, na lukipaw in tan vua hla’ u seh,” tiah a ti. Belteshazzar ni, “Na Mang cu a tan hua tu mipawl caah ii in, a sullam cu na ralle caah i hram seh!


Kei Daniel vet cu ka thinlung a buai ngai ih lannakpawl ni ka thla an hmatsak.


Hinangahhin thuhla cu a deng. Kei Daniel cu ka ruahnakpawl ni ka thla an hmatsak, cun ka hmai a hua; ihmansela a thuhla cu ka thinlung sungah ka kin riureu.


Curuangah kei Daniel cu ka tha dengin ni ii zet maw cu damloin ka thlimtia. Cuhnukah ka tho ih siangphahrang ih rian piakmi cu ka ṭuan ṭhan. Ihmansela lannak ni ka thin a nausak, cun ka tiahthiam lo.


Khua sungih tawtawrawt tum tikah, mipawl hrul loin an om maw? Bawipa ni a cansak lo ahcun, harsatnak ni khua a tlunhnawh hmen maw?


Ka za, culeh ka sungla a ma nawnawt; ka hmur cu a aw ruangah an thir. Ka ruhpawl an nem, ka kekal an nawnawt. A man vong do tu mipawl parih vansiat-malmat a tlun ding ni daitein ka hngakkau.


Nan ram sungah an tan namnehtu nan ral dohnak ih nan tah tikah pawhnak tawtawrawtpawl nan tum hngai thok, cuticun Bawipa nan Pathian hmaiah cinken leh nan ralle hemin run a i taw cu.


Ulenau hngai, an caah ka thinlung ih hiarmi leh Pathian hemih thla ka cammi cu run an ik ding khi a ii.


Culeh tawtawrawt ni aw fiangte ih a suah lo ahcun, ahu hi lei ral do dingih tiaritia?


Ka tiale tete hngai, nan sungah Khrih seemsak a ik hlansung cu nan caah nausanpiak tiah ka tuar.


Kishon tihrual ni a tlik hngai, a luang hiamhomi tihrual, Kishon tihrual ni. Ka nunkhua, dihcahnak rum hmainor kau!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ