Jeremiah 39:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Icatile ka tan rung teuti thok, culeh ralreen in cu na thi lei lo; a ma rinsan tiak ruangah na nunnak rum tal cu na luat thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Zanniat Bible

¹⁸ Na humhim tuhai aisu inkhai na rek tuh lo i. Kaimah i rinsan zo manin na nunhnak tu him tuhai na luat tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” ti ta tu,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Ka lo humhim ding ih zohman in an lo that lo ding. Keimah i rinsan zo ruangah na nunnak cu a him ding ih na luat ding a si. Keimah Bawipa in ka sim zo,’ va ti aw,” tiah a ti.

Jeremiah 39:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 5:20

an dohnak ah bonnak an ngah tikah Hagri mipawl leh anmah rum a om mipawl cu an kut ah piak an ii, icatile raldoh lioah Pathian hemah an au ih amah an rinsan ruangah an ngenmi cu a pia hngai.

Job 5:20

Mangṭaam sungih thihnak sungin, ral sungah ralreen ih thihnak thok sungin a tan tlang thok,

SAAM LABU 147:11

ihmansela Bawipa cu amah a ṭihzah tu mipawl leh, a hmunmi a dawtnak a rinsan tu mipawl parah a lung a awi.

SAAM LABU 2:12

a hmaikaah kuum uh, culocu a thin a sia thok ih, lam lakah nan hmalak thok; Icatile a thinsiatnak cu a tho vohvi. Amah ah a rol tu mipawl cu mithluasuak an ii.

SAAM LABU 33:18

Bawipa ih mit ni cu amah a ṭihzah tu mipawl, a hmunmi a dawtnak a ruahsan tu mipawl,

SAAM LABU 34:22

Bawipa ni a tungsaule ih nunnak cu a tlang ih amah ah a rol tu ahuhman sual thuṭhen an i thok lo.

SAAM LABU 37:3

Bawipa rinsan la thilṭha ti; cuticun ram sungah himte leh lungtluai in khua a sa taw ci.

SAAM LABU 84:12

Maw ralkapbuurle ih Bawipa, a tan rinsan tupoh mithluasuak a ii.

SAAM LABU 91:7

Na siirla ah mi 1,000, na vorhla ah mi 10,000 an ngal men thok, an tan tuahmawh zong thok lo.

Isaiah 26:3

Na parih an thinlung a hmunmi cu nangamtein – nangamtein na sia hngai, icatile an tan rinsan.

Jeremiah 21:9

Ahi khualipi sungih a om tu mipawl cu ralreen in, mangṭaam in, cun tiahhrinsia in an thi thok; suakin nanmah an tan kultu Khaldea mipawl hemah tatin a sungkhaan tu mipawl zong cu an nung thok, an nunnak tal cu an luatpi thok.

Jeremiah 38:2

“Bawipa ni hitihin a ti: Khuapi sungih a taangmi cu ralreen in, mangṭaam in, cun tiahhrinsia in an thi thok; suakin Khaldea mipawl hemih a sungkhaan tu cu an nung thok; an nunnak rum tal luat in an nung thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:12

Daan telloin a sual tu zate Daan telloin an rawkral thok, cun Daan tangih a sual tu zate Daan in thuṭhen an i thok.

Efesa 1:12

acu cu keimi Khrih sungih kan ruahsannak a sia peitleng tu mipawl ni, a sunparnak thangṭhat ih kan nun nakdingah a ii.

1 Piter 1:21

Amah thawngin, amah mithi lakin a thawhsak ih sunparnak a pia tu Pathian a rinsan tu ah nan cang rom, cuticun nan zumnak leh ruahsannak cu Pathian parah hmunkhuarsak an ii.