Jeremiah 35:3 - Khualsim Bible

³ Curuangah Habazziniah ih tiapa Jeremiah ih tiapa Jaazaniah leh a unaule, cun a tiapale zate, cun Rekhab-hrin an zate ka hruaita hngai.

Zanniat Bible

³ Ciamanin Rechab hinte, Habazziniah ai fapa a dang Jeremiah ai fapa Jaazaniah le a unaute le a fapate khiah,

Falam Common Language Bible

³ Curuangah Rekhab hrin pawl, Habazziniah ih fapa Jeremiah dang ih fapa Jaazaniah le a unau pawl le a fapa pawl cu,

Jeremiah 35:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 35:2

“Rekhab mipawl hemah tat la bia hngai, cun Bawipa i inn sung, a khaanpawl lakih pakhat sungah luhpi hngai; cuhnukah din ding sabit tul hngai,” ti a ii.

Jeremiah 35:4

Bawipa inn sungih Pathian ih milai Igdaliah ih tiapa Hanan ih tiapale Khaan, sangka-kiltu Shallum ih tiapa Maaseiah ih khaan cungla, bawipawl ih khaan hrialah a imi ah ka hruaita hngai.