Jeremiah 32:8 - Khualsim Bible

⁸ Cutikah ka pangak Hanamel cu ralveengtu inn tual ih ka hemah Bawipa ih aanka mangin a ma pha, culeh, ‘Benjamin ramṭhen Anathoth khua ih ka lo cu lei, icatile ngeihtiak leh tlan khawhnak cu namah ih ta a ii, namah ca’h lei tia,’ tiah a ma ti. Cutikah ahihi Bawipa ih aanka a ii ti ka tiah.

Zanniat Bible

⁸ Cen Bawipa in a rel ben sawng fangin Hanamel tu i umhnak khan songah kawi ai lo lai tuhin i ruai i. Ciamanin Bawipa in kaimah hnenah a ponghnak heh a dik i, ti ling ing.

Falam Common Language Bible

⁸ Cule Bawipa ih i sim ṭheh vete in Hanamel cu ka umnak khaan sungah a ra ih lo lei dingah i ra fial. Curuangah Bawipa in ka hnenih a ṭongmi hi a dik a si, ti ka thei.

Jeremiah 32:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 2:26

Siangphahrang ni tlangbawi Abiathar hemah, “Na khuaram Anathoth ah tat; icatile nang hi thih na tlak. Ihmansela ka pa David hmaikaah Bawipa Pathian ih Thukam Kuang na pu, cun ka pa ih in mi harnakpawl hmawhhmawh na inpi ruangah atu ṭum cu ka tan that thok lo,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 22:25

Mikaiah ni, “Innkhaan sungta ah thuptia dingih na tah tikah tiah leh lei ci,” tiah a let.

1 Sansiarnak 6:60

Benjamin hrin hemin cu: Geba cu a sumpil rampawl rum, Alemeth cu a sumpil rampawl rum, cun Anathoth cu a sumpil rampawl rum an pia. An innsangpawl hlawhin an khuapipawl cu hleithum an ii.

Jeremiah 1:1

Benjamin hrin ih ram Anathoth khua tlangbawile lakih pakhat Hilkiah tiapa Jeremiah ih aankapawl,

Jeremiah 32:2

Acui caan ahcun Babilon siangphahrang ih ralkapbuur ni Jerusalem an kul lio fang, cun profet Jeremiah cu Judah siangphahrang inn ralveengtu ih tual ah an kharkhum,

Jeremiah 32:25

Acuhmanah, maw Bawipa Pathian, khualipi cu Khaldea mipawl kut ah piak a i rom nakauin–‘Ngun tangka in lo lei la, thutiahpitule ko hngai,’ tiah a ma ti tu hmawh nang ii ci ee,” tiah ka ti.

Jeremiah 32:7

Na pangak Shallum ih tiapa Hanamel ni tan phain, ‘Anathoth ih ommi ka lo cu lei, icatile lei ih tlan khawhnak cu namah ih ta a ii’ a tan ti thok,” tiah a ti.

Jeremiah 33:1

Jeremiah cu ralveengtu inn tual ih kharkhum a ik rih lioah, Bawipa ih aanka a voi hnihnak a hemah a pha:

Jeremiah 37:12

Jeremiah cu Benjamin ramṭhen ah acunangih mipawl lakih co ding a ngeihmi co dingah Jerusalem in a pok.

Ezekiel 12:7

Thupiak ka ik mangcun ka vua. Ka puantom cu saltaang thok mangin sunla ahcun ka suah, culeh siimla ahcun ka kut rori in kham ka bauh; khuamaw lakah ka suah, an hmuhhngan ah ka thil cu ka liang parah ka pu.

Zekhariah 11:11

Curuangah acu cu acui ni ahcun phiat a ii ih a ma zoh-langlang tu tuu sumletpawl ni acu cu Bawipa ih aanka a ik an tiah.

Johan 4:53

A pa ni acui caan cu Jesuh ni a hemih, “Na tiapa a nung thok,” a ti lio caan a ik khi a tiah ṭhan. Curuangah amah rori leh an innsang in an zum.