Jeremiah 32:7 - Khualsim Bible

⁷ Na pangak Shallum ih tiapa Hanamel ni tan phain, ‘Anathoth ih ommi ka lo cu lei, icatile lei ih tlan khawhnak cu namah ih ta a ii’ a tan ti thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁷ I pakhatta Shallum ai fapa Hanamel tu kaimah hnenah kawi tuhai Benjamin ram song Anathoth khua ai a lo khiah kaimah in lai tuhin i tawk tuh i; zaimantifangin a songkhat lakah a nong ber ing ai kaimah caah a laithiltu ing.

Falam Common Language Bible

⁷ ka paseu Shallum ih fapa Hanamel cu ka hnenah a ra ding ih Benjamin ram sung Anathoth khua ih a lo cu keimah lei dingah i ra tong ding; ziangahtile a sungte lakah a nai bik ka si ih keimah ih hrangah a lei theitu ding ka si.

Jeremiah 32:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 14:5

Ihmansela Bawipa ni Ahijah cu, “Jeroboam ih nupi cu a tiapa thuhla ah thu tan dil dingin a pha thok; icatile a tiak. Cuti’n khiti’n na sim thok,” a ti. A phat tikah numi pace a cansaktia.

Jeremiah 1:1

Benjamin hrin ih ram Anathoth khua tlangbawile lakih pakhat Hilkiah tiapa Jeremiah ih aankapawl,

Jeremiah 11:21

Curuangah Bawipa ni Anathoth khuamipawl, na nunnak lat daw in, “Bawipa ih min in profet na ṭuan in thu na sim thok lo henakhawh, culocu kan kut in thi lei-a ci,” a ti tu mile thu rum pehtlai in hitihin a ti:

Jeremiah 32:6

Jeremiah ni, “Bawipa ih aanka ka hemah a pha:

Jeremiah 32:8

Cutikah ka pangak Hanamel cu ralveengtu inn tual ih ka hemah Bawipa ih aanka mangin a ma pha, culeh, ‘Benjamin ramṭhen Anathoth khua ih ka lo cu lei, icatile ngeihtiak leh tlan khawhnak cu namah ih ta a ii, namah ca’h lei tia,’ tiah a ma ti. Cutikah ahihi Bawipa ih aanka a ii ti ka tiah.

SUANGBAWI LAIBU 25:23

“Khurram khaw kumkhua ca’hcun zuar a i thok lo, icatile khurram cu kamah ta a ii; nangmi cu ka hemahcun tluangmi leh hlawhsetmile nan ii.

SUANGBAWI LAIBU 25:24

Nan ngeihmi khurram sung hmawh a’cun tlanṭhannak nan sen thok.

SUANGBAWI LAIBU 25:25

Nan sungkhat pakhatkhat cu a harsat ih a thilri a zuar a’cun a zuarmi cu a sungkhat naitleng ni phain a tlang thok.

SUANGBAWI LAIBU 25:34

Khuapi velkim ih khurram a tlongmi zong cu zuar a i thok lo; icatile acu cu khawcangkhaw an ngeihtiakmi a ii.

SUANGBAWI LAIBU 25:49

iklole an pangak ih unau ni maw, an pangak ih unau ih tiapa ni maw, an thi leh sa a imi sungin an innsangmi pakhatkhat ni maw, a tlang hngai thok; iklole an ngeihnun a’cun anmahte an tlang tia thok.

Mipun Siarnak 35:2

“Israel mipawl cu an ngeihtiakmi an rorah sungin Levi mipawl ca’h om nakding khuapipawl pia dingin, Levi mipawl cu an khuapipawl velkim ah sumpil rampawl khaw nan pia thok ti’n thu pia hngai.