Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 32:22 - Khualsim Bible

22 culeh hi ram, an pupale hemih na khaam hngaimi; cawhnawi leh khuailuati a luangmi cu anmah na pia hngai;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Hemi ram kawlpawhnawi le khoitizu a luanghnak ram heh amahte pupate hnenah thu i khamciahnak bangin anite hnenah pe isi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Hi ram cawhnawi le khuaitizu a luannak ram hi an pupa pawl hnenih na kam cia vekin an hnenah na pek.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 32:22
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

icatile na hmuhmi ram a zate namah leh na ciitlang hemah ka tan ṭhen hngai tlaitluan thok.


Bawipa, vancung Pathian, ka pa ih inn leh ka suahnak ram in a ma pita tu, cun ka hemah ang in, ‘Na ciitlang hemah hi ram hi ka tan ṭhen hngai thok,’ tiah thu a ma khaam tu, ni na hmalaah a vanmi thlah lei khawh, acunang cun ka tiapa ca’h nupi na la thok.


Cuhnukah Josef ni a ule cu, “Kei cu ka thi vel thok; ihmansela Pathian cu a tan veh hngai hrimhrim thok, cun hi ram hin a tan suah hngai thok ih, Abraham hem, Isaak hem leh Jakob hemih a khaam hngaimi ram ah a tan hruai hngai thok,” tiah a ti hngai.


An ṭa a ṭhit ah vanin sang na thlak hngai, cun an ti a haal ah lungpi sungin ti na suahsak, cun anmah ṭhen hngai dingih siat na sirmi ram cu hluhtia dingah tat dingin na sim hngai.


Bawipa ni Kanaan mipawl, Hit mipawl, Amor mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl ih ram, tan ṭhen hngai dingah nan pupale hemih a khaammi, cawhnawi leh khuailuati luan nak ram nan phat tikah hi phunglam hi ahi thla a’hin nan hmang thok.


Izipt ram ih nan intemnak hin tan suah hngai in Kanaan mipawl, Hit mipawl, Amor mipawl, Periz mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl ih ram, cawhnawi leh khuailuati luan nak ram ah tan tahpi hngai dingin thu ka than rom’ a ti, tiah ti hngai.


Izipt mipawl hemin rungsuak hngai in, acui ram cun suahpi hngai in, ram ṭha leh ram kaau, cawhnawi leh khuailuati a luan nak ram, Kanaan mipawl, Hit mipawl, Amor mipawl, Periz mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl an omnak ram ah hruai hngai dingin ka zong ṭum rom.


Cuhleiah ramṭhing ah, ka ṭhen hngaimi khuaram, cawhnawi leh khuailuati luan nak khuaram, khuarampawl hmawhhmawh lakih sunglawitleng ah ka phatpi hngai thok lo ti’n siat ka sir hngai,


Acui ni a’cun, khuarampawl hmawhhmawh ah a sunglawitlengmi, an ca-ih ka hrawl piak hngaimi khuaram, cawhnawi leh khuailuati luan nak ram ah hruai hngai dingah Izipt ram in suahpi hngai dingin an hemah siat ka sir.


‘Bawipa ni pia hngai dingih a khaamtiakmi ram ah hruai hngai kho hlah khawh ramṭhing ah a that hngai a ik hi,’ an ti thok hekhawh.


Jefunneh ih tiapa Kaleb leh Nun ih tiapa Joshua simlo ahuhman hmun tan khuarsak hngai dingih siat ka sirmi ram ah nan lut thok lo.


‘Hile, hi san ṭhalo, mipawl pakhat hman, nan pupapawl hemah ṭhen hngai dingih siat ka sirtaakmi ram ṭha cu an hmu thok lo.


Zoh uh, ram cu nan hmaiah ka sia rom; nan pupale–Abraham, Isaak leh Jakob hemah anmah leh an omlo hnukih an hrinsarpawl pia hngai dingah thu ka khaammi ram cu tat u la cotia uh,’ tiah a ti.


Bawipa nan Pathian ni tan pia hngai dingin nan pupale – Abraham, Isaak leh Jakob hemah siat a sir taakmi ram—nan sak lomi khuapi hnem leh mawi omnak,


Bawipa hmaikaah a hmaanmi leh a ṭhami ti uh, cuticun nan sul a tluang taw, cun Bawipa ni tan pia hngai dingin nan pupale hemah thu a kam taakmi,


Kan pupale hemah thukhaam rum a tiam hngaimi ram man pia dingah, acunangah man luhpi dingin Izipt ram cun a man suahpi.


a tan daw hngai thok, a tan thluasuah hngai thok, cun a tan punzaisak hngai thok; tan pia hngai dingin nan pupale hemih siat a sirmi ram sungah nan nau-inn ih vuang leh nan khurram ih vuang, nan thlaicaw, nan sabit leh thathau, nan cawperun, nan turun leh merun karhnak thlua a suah hngai thok.


Nihinni ih ka tan piak hngaimi thupiak punpuhluk hi paṭangin nan zul thok, cuticun nung leh pungzai in, cun Bawipa ni nan upale siat sirin a tiam hngaimi ram ah lutin a om taw cu.


Dikcak la ralṭhain om; icatile hi mipawl hi an pupale hemah pia hngai dingih siat ka sirmi ram congah in na vua hngai thok.


Cuticun Israel mi cu Bawipa ni an pupale hemah pia hngai dingin a khaam hngaimi ram zate cu a pia hngai; culeh an latngah in cu acunangah omhmun khuar in khua an sa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ