Jeremiah 32:20 - Khualsim Bible

²⁰ Izipt ram ah khithmuhnakpawl leh donharṭhapawl na hmuh hngai, cun Israel mipawl leh miphun zate lakah nihinni tiang na vuak peh rih kau, culeh nihinni tiang rori a pehmi minthannak na ngah.

Zanniat Bible

²⁰ Kum raipui laiah Egypt ramah thil khuaruahhar le thil ngaihsunurkul bawn ai tunnia tianin Israel mite lakah ituseh, miphun dangdang lakah ituseh, bawn lai ngio isi. Ciamanin khuahacang ah hming na thang i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Kum reipi laiah Izipt ram ah thil khawruahhar le thil mangbangza na tuah ih tuihsun tiangin Israel mi lakah siseh, mi phundang dang lakah siseh, na tuah ringring lai. Curuangah khuazakip ah na hmin a thang.

Jeremiah 32:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:23

Na mi Israel mang ahu an om? Vulei parahhin an Pathian ni miphun pakhat diinhmun in tlangsuak dingah a tahhnawh hngai ih a min thansak dingin a mipawl hmaiah miphunpawl leh an khuazingpawl a ṭhawlnak thawngin an caah a pipami leh ṭihzahṭhami thilpawl a vuak piak hngaimi miphun mang an om hmen maw?

1 Sansiarnak 17:21

Pathian ni a mibuur i dingah, tlang dingin a tah hnawhmi, Izipt ram in na tlan hngai mi na mipawl hmaiah miphunpawl ṭhawl hngai in, thil pipa leh thlaphangṭha rum namah caah min pakhat na vuaktiak nak na mi Israel, vulei parih miphun pakhat mang ahu om maw?

Nehemiah 9:10

Faraoh leh a tungsaule zate leh a ram sung mipawl an zate ralsanin khithmuhnakpawl, donharṭhapawl na vua hngai, icatile kan pupale ralsanin sopawngai-ih an tehcah na tiah. Nihinni tiang a taangmi min na vuaktia.

Nehemiah 9:11

Cun an hmalaah rili cu na ṭhen, cuticun rili cu khur car parin an tan, anmah dung ih dawitule zong cu ti ṭhangpi sungih lungtum hnawh mangin ti thuknang ah na virhawr hngai.

SAAM LABU 135:9

Maw Izipt, nan lakahkhin, Faraoh leh a tungsaule ralsanin, hmuhsaknak leh donharṭhapawl a thlah hngai.

Suahhlannak 10:2

culeh nan tianaupawl leh nan tuule hemah Izipt mipawl mi-aa ah ka vuak hngai leh anmah lakih itu donharṭhapawl ka vuak hngai hi nan sim hngai nakdingah a ii—cuticun nangmi ni Bawipa ka ik a ma tiah taw cu,” tiah a ti.

Suahhlannak 3:20

Curuangah ka kut ka thlam lei ih Izipt ram cu a sungih ka vuak leimi ka donharṭhapawl rum ka thawi thok; acuhnukah a tan thlah hngai thok.

Suahhlannak 7:3

Ihmansela Faraoh ih thinlung cu ka khawngsak thok ih Izipt ram sungah ka hmuhsaknakpawl leh donharṭhapawl ka punzaisak thok.

Suahhlannak 9:16

Ka tan nunsak nak a ruang zong cu: ka huham tan hmuh ding leh vulei punpuhluk hlawhin ka min thansak dingah ti hi a ii.

Isaiah 63:12

donharṭha a huham in Moses khi thil pipa a tisak tu, amah ih kumkhua min lan nakdingah an hmala ih ti a ṭhen tu,

Isaiah 63:14

Horrawn ih a zong tat tu cawperun mangin, Bawipa ih thlarau ni diindaihnak a pia hngai. Cuticun namah caah minṭhatnak vuaktia dingah, na mipawl na hruai hngai.

Jeremiah 13:11

Icatile tavai cu tai parih a bel rimriam mangin Israel mipawl zate leh Judah mipawl an zate cu ka mipawl, ka minthannak, ka thangṭhatnak leh ka sunlawinak a i taw uh tiih ka vuakmi an ii. Ihmansela an ngaih duh lo.

Daniel 6:28

Curuangah ahi Daniel hi Darias ih siangphahrang ik lio leh Media mi Sairas ih uk lioah a ngeinung, a ṭhangso.

Daniel 9:15

“Maw Bawipa kan Pathian, na mipawl Izipt ram in a dikmi kut in a hruaisuak hngai ih nihinni tiang hman ah a min thangkau a vua tu, atu hi keimi cu kan sual rom, hrokhrawlngaiin thil kan ti rom.

Tirhthalahle 7:36

Izipt ram, Rili San leh ramcar ah kum sawmli sung donharṭhapawl leh hmuhsaknakpawl vua hngai in a hruai hngai pan.

Daannolhnak 11:3

Izipt ram, siangphahrang Faraoh par leh a ram sung zate ih a vuak taakmi khithmuhnakpawl leh thiltimipawl;

Daannolhnak 4:34

Iklole Bawipa nan Pathian ni nan mithmuh rori ah Izipt ram ih a tan vuak piak hngai mangin, khuazing pakhatkhat ni, hniksaknakpawl, khithmuhnakpawl leh donharṭhapawl, ral, kut dik leh hei thlammi baan in, amah ca’h miphun pakhat cu miphun pace lakin la dingih tah a khaai thah hmen maw?

Daannolhnak 6:22

Bawipa ni kan mithmuh rori ah a pipami leh khuaruahharṭha khithmuhnakpawl leh donharṭhapawl Izipt, Faraoh leh a innsang zate parah a lansak.

Daannolhnak 7:19

nan mit ni a hmuh taakmi hniksaknak pipi, khihmuhnak leh donharṭha, kut dik leh thlammi baan hmangin Bawipa nan Pathian ni a tan suahpi hngai khi. Nan ṭihmi mipawl zate parah acumang siksik cun a vua thok.