Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 31:2 - Khualsim Bible

2 Bawipa ni hitihin a ti: “Ralreen sungin nungtaang tu mipi ni ramṭhing ah naktiahnak an tuak; Israel ni diindaihnak a hrawl tikah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Nelrawn ah thihhnak ai a luattute hnenah ninghiohnak larruai ing. Israel mite in cawlumhnak a daih fangin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Nelrawn ah thihnak ihsin a luatmi pawl hnenah zaangfahnak ka langter. Israel mipawl in colhnak an duh tikah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 31:2
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah a mipawl cu tuu mangin a hruaisuak hngai, cun ramṭhing ah turun mangin lam a hruai hngai.


Curuangah ka hehhar in, ‘Ka diindaihnak ah an lut thok lo,’ tiah siat sirin thu ka khaam.”


“Hebru nupinule an naungeih nak hmun ih an nausuak nan dom tikah, pami a ik a’cun that u la, numi a ik ahcun zuah uh,” tiah a ti hngai.


Cutikah Faraoh ni a mipawl an zate, “Hebru nau pami hrinmi poh cu Nail Tipi sungah nan zam thok, numi poh zong cu nan zuah thok,” tiah thu a pia hngai.


Israel mipawl cu Rameses in Sukkoth laah an pok ih tepangpawl simlo pami 600,000 tluk ke in an tat.


Caan saupi hnukah Izipt siangphahrang cu a thi. Israel mipawl cu an sal iknak in an aihram ih an kuiraak. Bon dil ih an aunak cu Pathian hem a hang kai.


Pathian ni a hemah, “Kamah rori ni ka tan vahpi thok ih diindaihnak ka tan pia thok,” tiah a ti.


An hemahcun, “Bawipa ni tan zoh in thu tan ṭhen hngai hram seh! Faraoh leh a kut tang bawile ih hringhuatpok ah a man vua, cun man thah nakding ralreen an kut ah nan siah hngai rom,” tiah an ti.


“Tat la Jerusalem khuamipawl zakhngan ah, Bawipa ni: “Na nawh lio ih a ma tlaihsannak, mo diinhmun in a ma dawtnak, thlawhlonak ram sung, ramṭhing ah a ma zulh zia ka ciingkau.


cun mipawl ih ramṭhing ah ka tan pita hngai thok, cun acunangah hmaiton in thu ka tan saal hngai thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti.


Minung minaktiahnak hripawl, dawtnak hripawl rum ka hruai hngai. An ca’hcun tepang han cawi in an hngei ih a neek tu mile mang ka ii. Kuum in caw ka eih hngai.


Curuangah Israel mipawl cu Pathian ih tlang cun an suakih ni thum khuallam cu an tat. Cui ni thum khuallam an tah lioah Pathian ih Thukam Kuang cu riahhmun hrawl in an hmala in a tat.


Cutikah Bawipa ni, “Ka ngaidam, na dil mangin,


“Nangmi rethei leh phurhrit phurmi hngai, ka hemah ma pha u la diindaihnak ka tan pia hngai thok.


Nan hmuhhngan rori ah Izipt ram sungih a titaak mangin, cun ramṭhing ah, hi hmun nan phat tiang nan khualtlonnak lam thlurah tepang cawi mangin Bawipa nan Pathian ni an tan cawitaak zia nan hmuhtaak mangin, nan hmala ih a tat tu Bawipa nan Pathian cu a tan doh piak hngai thok tu a ii.


nan caampah nak hmun tan hrawl piak hngai dingah zan ah mei in, cun sun ah meici in, nan hmalaah a tat tu cu nan rinsan lo,’ tiah ka tan ti hngai.


icatile Bawipa nan Pathian ni a tan piak hngai leimi diindaihnak leh roconak sungah nan lut deuh rih lo.


A ngaingai ah Bawipa nan Pathian ni nan thiltimi zate ah a tan thluasuah hngai rom; hi ramṭhing nan tanpah a tan tiah hngai. Hi kum sawmli sung liangluang Bawipa nan Pathian cu nan hemah a om; ii hman nan sambau lo,’ tiah a ma ti.


cun tan ṭhumniam hngai in tan hniksak hngai dingah, cun a netnak ih nan ṭhatnak vua dingah nan pupale ih tiah lomi manna in hramlak ah a tan cawm hngai.


“Bawipa ih tungsau Moses ni thu a tan piak hngaimi, ‘Bawipa nan Pathian ni diindaihnak hmun pakhat a tan pia hngai ih hi ram hi a tan pia hngai thok’ a timi aanka khi cingkeng uh,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ