Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 30:6 - Khualsim Bible

6 Atu hi dil u la, zoh uh, pami pakhat ni nau a hring kho maw? Ituruangah hmen numi nausanpia mang pami cang an paang domtia ih ka hmuh hngai? Ituruangah micang an hmai a hua?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Com rih tu ilai ruat tu ih! Pasal in fate hing thil tuh im? Zaimanin nupang nau nai dawn bangin, pasalte in amahte pum dom dun tlang hnelhno ini? Zaimanin amahte hmai khai dul sio ini?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Cawlta uhla ruathnik uh! Mipa in faate a hring thei pei maw? Ziangah so nunau nau neizik bangin, mipa pawl in an pum an dom awk rero? Ziangah so an hmai tla a raam thluh?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 30:6
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

acunangah a nawnawt hngai, nausanpiak titiak tuar minu mang khi titiak an tuar,


Curuangah ka paang cu a tiak tuk ih ka van a sang; nausanpiak titiak mang titiak ni a ma pontia hngai rom; ka zakmi ni kuumkau a ma vua, ka hmuhmi ni thin dengkau a ma vua.


Curuangah Abraham a tlangsuak tu Bawipa ni Jakob hrinsarle thu ah hitihin a ti: “Jakob cu a ning a zak ti thok lo, A hmaikhaw a hua ti thok lo.


A tan comtule i dingih na zirh taak hngai mile cu na cungah uktu diinhmun ih siah an ik tikah itu sim leng lei ci maw? Numi nausanpiak mang titiak ni a tan pontia thok lo hmen maw?


Maw Lebanon hluumtupawl, sidar thing lakih bu satule hngai, nausanpiak titiak mang titiakpawl na parih a tlun tikah na aihram ding zia cu!”


Icatile nausanpia numi mangih au aw, a tia peitleng a hei hring tu ih aihram aw, Zion tianu ni a thawthawt ding diik rero ih a au aw, a kut hei thlamin, ‘Ka hmaka a pit! Mithattupawl hmala’h ka dal rero!’ a timi aw ka za.


khuapipawl cu lat an i thok ih ralhruangpawl cu pon an i thok. Acui ni a’cun Moab ih raldoh thiamle ih thinlung cu nausanpiak tuar liomi numi ih thinlung mang an i thok.


Sangpi ah han dirtia in a thla phar ih minam tu thlokhiing mangin a ral ni Bozrah cu a nam, culeh Edom ih raldoh thiamle ih thinlung cu acui ni a’cun nausanpiak tuar tu numi ih thinlung mang an i thok,” tiah Bawipa ni a ti.


Damaskas cu an ṭawnṭai, leeu dingah an mertia, ngangsangnak ni a pon rom; thinharnak leh ngaihsiatnak ni a tlaihngah rom, nausanpiak tuar numi mangin.


“Babilon siangphahrang ni an thuthawng a za, culeh a kut an ṭawnṭai, numi nausanpiak mang titiak rauh ngai ni a ponngah rom.


Acupawl ih thuthawng cu kan za rom, kan kutpawl tha an ngeilo; numi nausanpiak mang titiak ni a man ponngah rom.


Cutikah siangphahrang ih hmai cu a hua, a luki a paw. A kutke an hnit ih a khukpawl an khawngtia.


Nausanpiak tiahnakpawl ni an tlun, ihmansela ani cu tiapa tinglomi a ii; icatile a caan hmaan a phat tikah sul kaa ah a suaklang lo.


An hmaikaahcun miphunpawl cu an thin a baang ih, an mithmai zate an hua.


Siatsuah remro, mattaak leh ramṭhing ih cansak a ii. Thinlung an nau, khuk an nawn, taipawl an hniit, mithmai hmawhhmawh an daraang!


“Daihnak leh himnak a omkau,” an ti lioah, naupai minu parih nausanpiak tiahnak a tlun mangin, rinlo siatsuahnak cu an parah a tlung thok ih an luat thok lo!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ