Jeremiah 25:6 - Khualsim Bible

⁶ khuazing pace cu rian ding leh bia dingah an dung zul hlah uh, cun nan kut in ṭuanmi in ka thin ma phok hlah uh. Cutikah harsatnak ka tan pia hngai thok lo,” tiah an ti ṭiuṭeu tikah nan ngai hngai loih nan na khaw nan tun hngai lo.

Zanniat Bible

⁶ Khuavang bia tuh loin le a na ruaih tuh loin ituseh, ning bawn fawmhnak milim biahnak in Bawipa thinrawtiar tuh loin ituseh, ning rel i. Bawipa ai thu hlun ta isilai ning cawh tuh hrimhrim lo napui i!

Falam Common Language Bible

⁶ Khuavang biak lo le rian lo dingah siseh, nan tuahcopmi milem biaknak in Bawipa thinhengter lo dingah siseh, an lo sim a si. Bawipa ih thu rak thlun uh cila a lo hrem hrimhrim lo ding nan!

Jeremiah 25:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 14:22

Judah mipawl ni Bawipa ih hmuhhngan ah thilṭhalo an ti; an pupale ih ti taakmi zate vanin a tamsawnmi sualnakpawl an vuakmi thawngin Bawipa cu mihaalngei rauh dingin an vua.

2 Siangphahrang 17:35

Bawipa ni anmah rum thukam vua in, “Khuazing padangdang nan bia thok lo, cun an hemah nan kuum thok loih nan rian hngai thok lo, cun an hemah rai khaw nan hri thok lo,

Suahhlannak 20:23

Kamah rum ma ceem in, ngun in iseh, sui in iseh, khuazingpawl nan vuak tia thok lo.

Suahhlannak 20:3

“Kamah simlo pathian dangdang nan bia thok lo.

Jeremiah 32:30

Icatile Israel mipawl leh Judah mipawl cu an nawh lio in ka hmuhhngan ah thilṭhalo tlongtlong an vua; Israel mipawl ni an kut ih thiltimi in ka thin tlong a ma phok hngai, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 35:15

Nan hemah ka tungsau profetpawl ka thlah hngai ṭiṭei ih, ‘Nan nuncan ṭhalomi hi mertiata vek uh, cun nan thiltidanpawl rem uh, cun anmah rian dingah khuazing pace dung zul hlah uh, cun nanmah leh nan pupale hemih ka tan ṭhen hngaimi ram ah a nung taw cu,’ tiah ka ti. Ihmansela ma cangngai dingah nan naa a ma tun hngai lo.

Jeremiah 44:7

Culeh atu hi ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Ituruangah pami leh numi, tepang leh nau, Judah ramṭhen mipawl nan lakah a taangsun hman ma tia loin nanmah leh mah siatsuah tia dingah ahimang harnak rauhpi cu nan tlunsak?

Jeremiah 44:8

Omhmun nan khuar nak Izipt ram sungih khuazing padangdang hemih rai nan hriknak, nan kut ih thiltimipawl thawngin ituruangah ka thin a ma phok hngai? Vulei cung miphun hmawhhmawh lakah siatsuahmi, camkhaatmi leh nihsanmi maw nan ik lei?

Jeremiah 7:6

ramdangmi, ngakṭah leh nuhmei nan namneh loih, hi hmun ah sualngeilomi ih thisan nan suahsak lo, cun nanmah titiak tan tuarsak tu dingin cu khuazing pace dung nan zulh lo a’cun,

Jeremiah 7:9

Ti nan tiir, lai nan nawng, nu nan riim, pa nan riim, a hmaanloin siat nan sir, Baal hemah rai nan hri, cun nan tiah lomi khuazing pace dung in nan dawi,

Hosea 1:7

Ihmansela Judah mi parahcun naktiahnak ka ngei thok; Bawipa an Pathian diinhmun in ka rung hngai thok; li le thal in iseh, ralreen in iseh, raldohnak in iseh, saipawl in iseh, sai-ciitiatupawl in iseh, ka rung hngai thok lo,” tiah a ti.

Daannolhnak 13:2

cun an thanmi thilcang thok leh donharṭhapawl cu an cang ngaingai ih, ‘Khuazing padangdang zul le hu (cupawl cu nan tiah lomi an ii) la, anmah rian hngai le hu,’ an ti tikah,

Daannolhnak 28:14

cun nihinni ih thu ka tan piak hngaimi aankapawl pakhatkhat hin vorhla ah iseh, kehla ah iseh pialin, khuazing padangdang rian dingih an dung nan zulh lo ahcun Bawipa ni tawmei ah iloin lu ah a tan vua hngai thok; a ziik ceu ah nan om thok, a tawhram ah nan om thok lo.

Daannolhnak 6:14

Nan velkim ih a omtu mipawl ih khuazingpawl – khuazing padangdang – pakhatkhat hman an dung zul hlah uh,

Daannolhnak 8:19

Bawipa nan Pathian nan palhtiak ih khuazing padangdang rian ding leh bia dingah an dung nan zulh ahcun nan rawkral teuti thok ti hi nihinni ah thupi-ngaiin ralrin ka tan pia hngai henakhawh.

Joshua 24:20

Bawipa zamtain ramdang khuazingpawl nan ren hngai a’cun, nan parih ṭhatnak a vuak hnukah mertia lei khawh harsatnak a tan pia hngai thok ih a tan siatsuah hngai thok,” tiah a ti hngai.