Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 24:7 - Khualsim Bible

7 Bawipa ka ik ma tiah dingin thinlung ka pia hngai thok; culeh ka mipawl an i thok ih an Pathian ka i thok, icatile ka hemah an thinlung zate rum an kirṭhan thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Bawipa ing ti khiah amahte in ling nuamhnak thinlung pe tuh ing. Ciatihin kaimah minung cang tuhai kai tu amahte Pathian cang tuh ing. Zaimantifangin amahte thinlung veksen thawn kaimah hnenah let tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Bawipa ka si hi an theih duhnak ding thinlung ka pe ding. Cuticun ka minung an si ding ih kei cu an Pathian ka si ding. Ziangahtile an thinlung zate thawn ka hnenah an kir ding a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 24:7
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

salponmi in hruaitaak an ik nak, salponmi an iknak ram sungah an thinlung leh nunkhua zate rum sual an rim ih, an pupale na ṭhen hngaimi ram, na ril rommi khualipi, cun na min ca-ih ka sak rommi inn sanla ah thla an cam ahcun,


A thupiakpawl a zul tu, an thinlung zate in amah a hrawl tu,


Ka aanka ka kaa sungah ka sang rom, cun ka kut thlahnep ah ka tan thup, vanpawl ka thlam hngai ih vulei hrambinnak ka dawl, cun Zion hemah, ‘Nang cu ka mi na ii,’ ka ti.


Icatile Bawipa ni hitihin a ti: Babilon ih uknak kum sawmsarih a kimngah tikah ceu ka tan vehvai hngai thok, cun ka thutiam cu nan parah kimsak in hi hmun ah ka tan kirpi ṭhan hngai thok.


Ahi hmawh ah khaw zumtlaklo a unaunu Judah cu a thinlung zate rum ka hemah a kirṭhan duh cuang lo, a tisaktiaknak in ceu a ii, tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.


Culeh nangmi cu ka mipawl nan i thok, cun kei cu nan Pathian ka i thok.”


Hi thupiak: ‘Ka thu ma cangngai u la, cun nan Pathian ka i thok, culeh ka mipawl nan i thok; cun ka thupiak mang ceu in nungcang u la izongza a tluangṭha taw cu,’ timi zong hi ka pia ta hngai pan.


Curuangah: Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Mipawl hemin ka tan tum hngai thok, cun vaicasak nan ik nak rampawl in ka tan khawm hngai thok, culeh Israel khurram ka tan pia hngai thok.


cuticun Israel mipawl cu ka hemin a pial ti hlah taw uh, cun an daanbuarnak hmawhhmawh in anmah leh mah hnawmtaam in a vuatia ti hlah taw uh. Cutikah anmimi cu ka mipawl an i thok ih kei cu an Pathian ka i thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti.


Nangmi rum ka thukam ka ṭhosak thok, culeh kei hi Bawipa ka ik na tiah thok;


An mepapawl in leh an hrinhuatpok thilpawl ni iseh; an daanbuarnak pakhatkhat rum iseh, anmah leh mah hnawmtaam in an vuatia sei dah ti thok lo. A sungih an tlaknak a imi zumnak dungtolhnak hmawhhmawh in ka rung hngai thok ih ka thian hngai thok. Cutikah anmimi cu ka mipawl an i thok ih kei cu an Pathian ka i thok.


Ka omnak hmun cu an hemah a i thok; cun kei cu an Pathian ka i thok ih anmimi cu ka mipawl an i thok.


Khi ni in thawh in hnukla cu Israel mipawl ni kei hi Bawipa an Pathian ka ii ti an tiah thok.


culeh vulei ni thlaicaw, sabitti, cun thathau ih dilnak a let hngai thok, culeh anmimi ni Jezreel ih dilnak an let thok;


Cun hi ṭhen khat hi cu mei sungah ka paih hngai thok, mi pakhat ni ngun a thiansak mangin ka thiansak hngai thok, cun sui cu hniksak a ik mangin ka hniksak hngai thok. Ka min a ma ko hngai thok, cun kei ni ka oi hngai thok. Kei ni, “Anmimi cu ka mipawl an ii,” ka ti thok; cun anmimi ni, “Bawipa cu kan Pathian a ii,” an ti thok, tiah Bawipa ni a ti.


cun Jerusalem ah om dingin ka pita hngai thok. Ka mipawl an i thok ih an Pathian ka i thok, an parah rinsantlak ka i thok ih anmimi ni pakhat leh pakhat dinghmaantein an pehtlaitia thok,” tiah a ti.


Ihmansela nangmi voi khat lio ih sualnak ih salpawl a ita mi cu, nan hemih piakmi zirhtiaknak khi thinlung-zate in a zultu nan cang rom,


Ihmansela a imi mangin cu, a ṭhasawnmi ram an ngai, cucu vancungla ram a ii. Curuangah Pathian ni an Pathian tiih kawh ik ding a zahpi lo; a ngaingai ahcun an caah khualipi a tuahtim piak hngai rom.


Bawipa ni, acui nipawl hnukah Israel mipawl rum ka vuak thokmi thukam cu: Ka Daanpawl an ruahnak sungah ka sia hngai thok ih, an thinlung sungah ka ngan hngai thok, an Pathian ka i thok ih, ka mipawl an i thok.


Cuhnukah Samuel ni Israel mi an zate hemah, “Nan thinlung zate rum Bawipa la ih nan kirṭhan a’cun ramdang khuazingpawl leh Astartes ih muideupawl hi nan lakin zam hngai uh. Nan thinlung Bawipa laah hoi uh, cun amah ceu, culeh Filistin mipawl ih kut sungin a tan ruangsuak hngai thok,” tiah a ti hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ