Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 22:30 - Khualsim Bible

30 Bawipa ni hitihin a ti: “Hi pa hi tianaulo, a san sung a hlusuak thok lo mipa ti in ngankhum; icatile a ciitlang ahuhman David ih toṭhiang ah toin, Judah ram sungah uktu ik an hlusuah thok lo.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

30 “Hemi pa tu a fate pairal tuhin ruatciahnak mi i. Zaikom inkhai hlawhtling tuh lo pawl i. A tesinfate songin David roltu le, Judah ram uktu tuhin aisu khai um tuh lo i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

30 “Hipa cu a faate pawl hloral dingih ruahcia mi a si. Ziangtik hmanah hlawhtling lo dingmi a si. A tesinfa pawl sungin David ai-awhtu le, Judah ram a uktu ah zohman an um lo ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 22:30
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

An mipawl lakahkhin ciitlang, iklole hrinsar iseh, cun an om taak nak bil ah ahuhman nungtaang an om lo.


Daan lopi in, thilsual ti tu, a hrokhrawlmi uktule cu nang rum an ṭang khat thiam thok hmen maw?


Icatile tukhalle khaw an nga, Bawipa thu an ron lo, curuangah an ngeinung lo, cun an turun zate an parcak.


Acunang cun khaw ningzak ludomtia in na kir mianmi thok, icatile Bawipa ni na rinsanmi cu a hnong hngai rom, cun anmah thawngin na tlingol hlei lei lo.


‘David ih toṭhiang parah a to tu maw Judah siangphahrang – nang leh na tungsaule, cun hi kotka a lut tu na mipawl, Bawipa ih aanka hi ngai hnik uh.


curuangah Bawipa ni hitihin a ti: Nehelam khuami Shemiah leh a hrinsarle cu dan ka tat hngai thok; ka mipawl hemih ka vuak leimi thilṭha hmu tu ding hrinsar ahuhman hi mipawl lakah a ngeihtia hngai thok lo, icatile Bawipa ralsanin ralthawhnak thu a ang rom, tiah Bawipa ni a ti,” tiah ti,” a ti.


Curuangah Bawipa ni Judah siangphahrang Jehoiakim ih thuhla ah hitihin a ti: David ih toṭhiang parah a to tu ding ahuhman a ngei hngai thok lo, cun a ruak cu khua pawn ah hei zam i lei khawh sun ah ni ni sat in zan ah vur ni a tlak thok.


Babilon siangphahrang ni Zedekiah ih tiapale cu a hmuhhngan ah a that hngai, cun a kut tang bawile an zate khaw Riblah ahcun a that hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ