Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 22:26 - Khualsim Bible

26 Nang leh a tan hring tu na nu cu nan suahkehnak ram a i lomi ram pace ah ka tan hawr hngai thok ih acunang ahcun nan thi thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

26 Saltanghnak ramah nang tu na nu thawn na hnawt tuh teu ing. Na te lo hmun ramah ning nufa in feh kawm tuhai ciata ah ning pahnih in ning thi tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

26 Saltaannak ram ah nangmah cu na nu thawn ka lo dawi hlo ding. Nan suahnak ram a si lomi ah nan nufa in nan feh ding ih cutawkah nan pahnih in nan thi ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 22:26
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Siangphahrang Jehoiakhin cu Babilon ah a hruaita; siangphahrang ih nu, siangphahrang ih nupile, a kut tang bawile, ram sungih rilcemipawl rum Jerusalem in Babilon ah sal in a hruaita hngai.


Jehoiakhin cu uk hram a thawh tikah kum hleiriat a ti; Jerusalem in thla thum sung a uk. A nu ih min cu Nehushta a ii ih, Jerusalem khuami Elnathan ih tianu a ii.


Judah siangphahrang Jehoiakhin ih saltaan kum 37 nak, thla 12 nak, thla ni 27 nak ah Babilon siangphahrang Evil-merodak ni uk hram a thawh kum ah, Judah siangphahrang Jehoiakhin cu thawngin a suah;


Curuangah Jehoiakhin cu a thawngtlaknak partlaipawl a phoihtia hngai. A nun sung nicangin siangphahrang ih caw a aw ringring.


A hman dingah siangphahrang ni a nun sung hmawh, ni cangte a ringring ih hman tiak ding a pia.


Ka bang aw, Bawipa ni tiakpi’n a tan hawr samte henakhawh. Ṭhopi’n a tan tlaihtia thok,


Icatile Bawipa ni hitihin a ti: “Atu ṭum cu ram hluumtupawl ka hei hawr hngai thok, cun an parah hartuarnak ka phatsak thok, cuticun a tuar, taw uh, tiah a ti.


“Siangphahrang leh a nu hemah: ‘Tonak niamte ah to uh, icatile nan siangphahrang lukhum mawi cu nan lu parin a zong tla rom,’ tiah ti hngai.”


Curuangah hi ram hin, nanmah iseh, nan tiah taak lomi, nan pupale ni iseh an tiah taak lomi ram ah ka tan virhawr hngai thok, cun acunangah a sun leh zan in pathian pace nan rian hngai thok, icatile nan parah naktiahnak ka lansak ti thok lo.


Kirṭhan dingih nan ngai lianglomi ram ah nan kir ti thok lo.”


Judah siangphahrang Jehoiakim ih tiapa siangphahrang Jekoniah khaw, cun salponmi diinhmun in Babilon ah a tat tu Judah peng in an zate hi hmun ah ka kirpi hngai thok, icatile Babilon siangphahrang ih haak ka ek thok’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.


Ahi cu siangphahrang Jehoiakhin leh siangphahrang ih nu, siangphahrang inn ih bawile, Judah leh Jerusalem ih hruaitule, zungthiamle, cun sosule Jerusalem in an pawh hnukah a ii.


cuticun Izipt ram ah omhmun khuar dingih a pha tu Judah mitangsun pakhat hman a luatmi iseh, nungtaang iseh, Judah ramṭhen ih a kirṭhan iseh, a om hlah taw uh. Acunangah om dingin tah an daw nain ralzuang hrekkhat simlo cu an kirṭhan thok lo,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ