Jeremiah 20:12 - Khualsim Bible

¹² Maw, Ralkapbuurle ih Bawipa, Miding na hniksak, thinlung leh ruahnak na hmu; an parih phulei na sam hmu lang law, icatile na hemah ka thuhla ka ap.

Zanniat Bible

¹² Cungnungber Bawipa, nang in dik ngai in mi cu de isi. Mi ruathnak le thinlung songah, ziang um i ti ling isi. Ciamanin i ralte vumah phu na zulhnak tu i hmuruai tu hram law. Zaimantifangin i thula tu na kut songah na pe ing.

Falam Common Language Bible

¹² Cungnungbik Bawipa, nang cun diktein mi na hniksak. Mi ruahnak le thinlung sungah, ziang a um ti na thei. Curuangah ka ral pawl parih phu na lak cu i hmuter hram aw. Ziangahtile ka thuhla cu na kut sungah ka lo pek.

Jeremiah 20:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 24:22

Siangphahrang Joash ni a parah Zekhariah ih pa Jehoiada ni ṭhatnak a vuak taak khi a ciing lo, a tiapa tu a that. A thih cuahco lioah Zekhariah ni, “Bawipa ni hmu hram in phulei sam hram se law,” tiah a ti.

SAAM LABU 11:5

Bawipa ni miding leh mihrokhrawl a hniksak, culeh kutthlakrau mipawl cu a hua hngai.

SAAM LABU 139:23

Maw Pathian, ma cekhlai la ka thinlung hi tiah hram; ma hniksak la ka ruahnakpawl tiah hngai hram.

SAAM LABU 17:3

Ka thinlung ma hnikhnaih in, zan ih a ma lumleen ahcun, ka sungah hrokhrawlnak na hmu thok lo; ka kaa ni daan a buar lo.

SAAM LABU 54:7

Icatile amah ni ka harnak hmawhhmawh sungin a ma rungsuak rom, cun na ralle cu ka mit ni nehnak rum a zoh hngai.

SAAM LABU 58:10

Misual phulei sam a ik an hmuh tikah miding an lung a awi thok; mihrokhawlle ih thisan sungahkhin an ke an ṭawltia thok.

SAAM LABU 59:10

Ka Pathian ni a hmunmi a dawtnak in ma bawn dingah a ma pha thok; ka Pathian ni nehnak rum ka ralle zoh hngai in a ma vua thok.

SAAM LABU 62:8

Maw, mipawl hngai, caan om hmawh ah Pathian rinsan uh, nan thinkannak amah sim uh.

SAAM LABU 7:9

Mihrokhrawl ih ṭhatlonak cu deng tia se law, miding zong cu saṭho law, Maw a dingmi Pathian, nang, ruahnak leh thinlungpawl hniksaktu.

SAAM LABU 86:4

Na tungsau ih nunkhua hi ngetiain vua hram, icatile ka nunkhua hi na hemah ka han hlir.

Isaiah 37:14

Hezekiah ni thuphurtule hemin laikuat a co ih a rel; cuhnukah Hezekiah cu Bawipa ih inn ah a tat ih laikuat cu Bawipa hmaikaahcun a phar.

Isaiah 38:14

Tattiaṭheṭho va leh naakbal va mangin ka awn, thunu mangin ka awn luuklo. Ka mitpawl cungla ka han zohnak ah an ze. Maw Bawipa, namneh ka ii; ka himnak i hram!

Jeremiah 11:20

Ihmansela nang, maw ralkapbuurle ih Bawipa, dingte-ih thuṭhentu, thinlung leh ruahnak a hlekhlai tu, an parih phulei na sam hngai hmu hram ning law, icatile na hemah ka thuhla ka ap rom.

Jeremiah 12:8

Ka rorah cu ka parah tupi sungih kiosa mang a cang rom; ma ralsanin a ma auhnawh rom, curuangah amah cu ka hua.

Jeremiah 17:10

“Kei, Bawipa ni, an nundanpawl mangin, an thiltipawl ih vuang mangin pia hngai dingah, mi hmawhhmawh ih khuaruahnak ka hliakhlai ih thinlung ka dongdap.”

Jeremiah 17:18

A ma hremtule cu ningzah huat u seh, kei zong cu ningzah ma huahsak hram hlah; an tha nausak hngai, kei zong cu ka tha ma nausak hlah; an parah harsat-pipaw nikhua tlunsak; anmah cu pun siat in siatsuah hngai!

1 Piter 2:23

Hmuhsit a ik tikah hmuhsitnak in a let hngai lo; a intuar tikah a ṭhihhawh hngai lo; ihmansela dinghmaantein thu a ṭhen tu pakhat hem tu ah amah leh amah a sangtia.

1 Piter 4:19

Curuangah Pathian thudawt mangin a tuar tu mipawl ni cu thilṭha an vuak peh rero lioah rinsantlakmi Seemsuahtu hemah anmah leh anmah aptia u seh.

Thupphuan 18:20

Maw vancung, nangmi mithiangpawl leh tirhthlahpawl leh profet hngai, amah-nu hi direm uh! Icatile Pathian ni nan caah amah cu thu a ṭhen rom,” tiah an au.

Thupphuan 2:23

culeh a tianaupawl cu thikau ka tal hngai thok. Culeh pawlpi zate ni kei hi ruahnakpawl leh thinlungpawl hlekhlai tu ka ii ih nan rianṭuanpawl ih an cotlakmi mangin ka tan pia hngai vek thok ti an tiah thok.

Thupphuan 6:10

Aw dakpiin, “Cungnung Bawipa, a thianghlimmi leh a hmaanmi, vulei hluumtupawl parah thu na ṭhen hngai ding leh kan thisan phulei na sam hngai hlan hi ii hlet raau rih lei maw?” tiah an au.

1 Samuel 1:15

Ihmansela Hannah ni, “A i lo, ka bawipa, kei hi tiakpiin thin harsatsakmi minu ka ii; sabit iseh, zu iseh, ka ding lo, Bawipa hmaikaah ka ikning zate zong cu ka bung pan.