Jeremiah 20:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Icatile mi tlungpi ni, “Kan velkim hmawh ah lukipawṭha tlong! Amah leirawi uh! Amah leirawi le hu!” tiah an hiohio ka za. Ka rualpi ṭha an zate ni ka tuasik ding a ma bawh hngai langlang. “Leem a ngah kho men hena, Ka hre khoin a parah phulei kan sam kho hena,” tiah an ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Mi zongzong in a thupniu in i rel tlang i, “Khuahacang ah thinlauhnak um i; Bawi upa hnenah he pa ai thu heh rel tuh ing,” a tihnak ling ing. I ngamhnak i rualpuite in rin i tlu tuh khiah umlam tlang ngai i. “Zawl thil tuh ngawn ising, Pom thil lesingkhaw phuzul tuh ising,” ti tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Mi hmuahhmuah in a thupte in in rel, “Khawzakip ah ṭihphannak a um; Bawi upa hnenah hi pa ih thu hi ka sim ding,” an ti ka thei. Ka ngam zetmi ka rualpi pawl hman in ka tluk ding cu an hngakhlap a si. “Kan bum thei ko hmang ding, Kan kaih thei ahcun phu kan la ding,” an ti.

Jeremiah 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:2

Cutikah Jezebel ni Elijah hemah thuphurtu a thlah ih, “Zingla ahi caan ah na nunnak hi anmah lakih pakhat mangin ka vuak lo a’cun, khuazingpawl ni ka parah acumangcun, culeh rauhsin in khaw vua u seh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 21:20

Ahab ni Elijah cu, “A ma hmuhngah hetuhmen, maw ka ralpa?” tiah a ti. Elijah ni, “Ka tan hmuhngah pan. Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo vua dingin na piaktiak pun rom ruangah

1 Siangphahrang 22:27

Hi pa hi thawng ah thla u la, himte’n ka kirṭhan hlansung caw leh ti ṭhumdeuh in thlak uh’ tiah a ti hngai.

1 Siangphahrang 22:8

Israel siangphahrang Jehoshafat ni, “Amah hmangin Bawipa kan dil nakding mi pace pakhat, Imlah ih tiapa Mikaiah cu a om rih kau; ihmansela ka hua, icatile ka thuhla ah thu ṭha a ang thah lo, thu ṭhalo tlong a ang,” tiah a ti. Jehoshafat ni, “Siangphahrang ni cuticun ang hlah seh,” tiah a ti.

Job 19:19

Ka rualpi ṭhadeuh zate ni an ma ningtirh hngai, cun ka dawt mi mile ni an ma ralsan hngai.

SAAM LABU 31:13

Icatile mi tlungpi ih hiohio ka za–ka velkim cu ṭihṭha tlong an ii!– Ma ralsanin khua an khang, ma that dingah thu an phiarthup.

SAAM LABU 31:14

Ihmansela, maw Bawipa, Nang ka tan rinsan; “Ka Pathian na ii,” tiah ka ti.

SAAM LABU 41:10

Maw Bawipa, nang zong cu ka parah velngei hram, lehrul hngai kho dingah ma han tho hram.

SAAM LABU 41:9

Ka rualpi ṭhatleng, ka rinsanmi, caw ma hrawng bil tu hman ni, a ma leirawi rom.

SAAM LABU 57:4

Duhhamngai ih minung sa aw kiosapawl mang a timi minungpawl lakah ka om; an hapawl cu teipawl leh thalpawl mang, an leipawl cu a parmi ralreenpawl mang an ii.

Aanroling 10:18

Thulopuahrau hmurpawl ni huatnak an thup, mirawnnak a hei ang tupoh cu mi-aa a ii.

Isaiah 29:21

thungeihtiaknak ah mi pakhat sungkau a vua tu, khua hnaar ah dinghmaan ih thuṭhentu thang in a tun tu, mi a hmaan nakauin a thuhram omlopi ah a dinghmaan mangin colokau a vua tu cu siatsuah an i thok.

Jeremiah 1:19

An tan do thok; a neh zong cu an tan neh thok lo, icatile tan rungsuak dingah ka tan ompi, tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.

Jeremiah 11:19

Ihmansela kei cu thah dingih hruaimi tusuan nunnem mang ka ii. “Thingkung cu a vuang rum siatsuah le hu, a nungmile ih ram hin siatsuah le hu, cuticun a min cu cinken a i ti hlah taw!” tiah an ti khi, kamah ma ralsanin khua an khang ti ka tiah ta lo.

Jeremiah 11:21

Curuangah Bawipa ni Anathoth khuamipawl, na nunnak lat daw in, “Bawipa ih min in profet na ṭuan in thu na sim thok lo henakhawh, culocu kan kut in thi lei-a ci,” a ti tu mile thu rum pehtlai in hitihin a ti:

Jeremiah 18:18

Cutikah anmimi ni, “Suak uh, Jeremiah phiarthup le hu – icatile tlangbawi hemin zirhnak iseh, miting hemin ruahnakpiakmi iseh, profet hemin aanka iseh, an hmalak lei lo. Pha uh, sual puh le hu, cun a aanpawl itumang khaw thupi in ngaih duh hlah le hu,” tiah an ti.

Jeremiah 20:3

A zingla maw, Pashhur ni Jeremiah cu a hrengkhuahmi phoih ih a thlah tikah Jeremiah ni amah cu, “Bawipa ni na min hi Pashhur a tan vawh ta lo, “Velkim – Lukipawṭha” zong a tan vawh.

Jeremiah 37:13

Benjamin Kotka a phat tikah Hananiah ih tiapa Shelemiah ih tiapa Irijah a min a imi ralveengtu pa ni profet Jeremiah cu pon-in, “Khaldia mipawl hemah na zuang thok hi tang,” tiah a ti.

Jeremiah 6:25

Hramlak ah tat hlah uh, lam ah khaw vak hlah uh, icatile ral cu ralreen a puttia, khawlasan ah khaw lukipawṭha a om.

Ezekiel 22:9

Na sungah thisan luansak dingih mi rawntupawl, mualdonpawl parih caw a aw tu mipawl, nan lakah mawilo ih a nung tu mipawl an om.

Daniel 6:4

Curuangah vuanzipawl leh mangkipawl ni ram uknak thuhla ah Daniel sual puh khawhnak hmuh an zuam ciamco. Ihmansela sual puh khawh nakding lam iseh, rawhcahnak iseh, itu thuhram hman an hmu thiam lo. Icatile ani cu mifel a ii, cun a sungah daithlannak leh nuncan rawhralnak hmuh khawh lo mipa a ii.

Luka 20:20

Curuangah amah an bawh-langlang ih, a simmi in amah thang ah awkih thuṭhentu leh mangki ih thungeihnak ah phatpi kho dingin, tluangtlam saktia mi thlingthlatule cu Jesuh hemah an thlah hngai.

Tirhthalahle 24:13

Atu kamah sualpuhnakpawl na hem an phatpimi hi a i taktak ti an lansak zo cuang lo.

Tirhthalahle 5:33

Acu cu an zak tikah an thinkaangaw hngai in tirhthlahle cu thah an daw.

Tirhthalahle 7:54

Hipawl an zak tikah Sanhedrin upale cu an thin a tok-aw hngai tuk ih Stefen cu an ha an rial san.