Jeremiah 2:8 - Khualsim Bible

⁸ Tlangbawile ni, ‘Bawipa khawnangah na om?’ tiah an ti lo. Daan a tlaitu mipawl ni a ma tiah hngai lo; uktule ni ma ralsanin daan an buar; profetpawl ni Baal min in profet an ṭuan, a ṭhahnemlomi thilpawl dung an zul.

Zanniat Bible

⁸ Suangbawite in, “Bawipa a konteng ah um i?” ti tlang lo i. Dan a awhtu le i suangbawite inrin i ling nawn lo i. A hotute in ral i cai ai, A prophette inkhai Baal khuavang hming in thurel tlang ai zaikhai ilomi milim bia tlang i.

Falam Common Language Bible

⁸ Puithiam pawl in, “Bawipa khuiah a um?” an ti lo. Daan a tongthamtu ka puithiam pawl hman in in thei nawn lo. An hotu pawl in in dodal ih, An profet pawl khal in Baal khawzing hmin in thu an sim ih zianghman si lomi milem an biak.

Jeremiah 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:22

Cutikah Elijah ni mipi cu, “Kei, kei ceu hi Bawipa ih profet ka taang, Baal ih profetpawl zong cu 450 an ii.

1 Siangphahrang 18:29

Sunbir a nuai tia, thletmi raihriik caan tiang an kuui an raak, an laam kau nain itu aw hman a om lo, itu lehnak khaw a om lo, itu rulhnak khaw a om lo.

1 Siangphahrang 18:40

Elijah ni, “Baal profetpawl cu pon hngai uh, pakhat hman luatsak hlah uh,” a ti hngai. Cutikah an pon hngai; cun Elijah ni Kishon Thlawng ah a zon hruai hngai ih acunangah a that hngai.

Job 35:10

Ihmansela ahu pakhat hman ni, ‘A ma Vuatu Pathian, zan ih thazaang mipia tu,

Isaiah 28:7

Ahile khaw sabit ri-in an hawr ih zu ṭhawng ri-in an sawn; tlangbawi leh profet cu zu ṭhawng ri-in an hawrtia, sabit ri-in an lung a mawng; zu ṭhawng ri-in an sawn; lannak an hmuhdan a peeng, thu an ṭhen ah an hmaanlo.

Isaiah 29:10

Icatile Bawipa ni nan parah metthutnak thlarau a tan pia hngai; nangmi profetpawl, nan mit a tan hup hngai kovawh, nangmi hmutule, nan lu a tan khum hngai kovawh.

Isaiah 30:5

anmah a ṭhathnem hngai kholo tu mipawl, bonnak leh ṭhathnemnak phatpi loin ningzahnak leh mualphonak tu a phatpi tu mipawl thawngin micang an ning a zak thok.”

Jeremiah 10:21

Icatile tukhalle khaw an nga, Bawipa thu an ron lo, curuangah an ngeinung lo, cun an turun zate an parcak.

Jeremiah 12:10

Tukhal tlungpi ni ka sabit duum an hrawk, ka covo an tei rom, ka loram ṭhate cu a ṭiomi ramṭhing ah an cansak rom.

Jeremiah 16:19

Maw Bawipa, ka thazaang leh ka ralhruang, harsat ni ih ka rolnak, vulei dengnak in miphunpawl na hemah phain; kan pipule thulopawl, an sungih miatnak a omlomi santlailo thilpawl simlo ro an comi ituhman a om lo.

Jeremiah 18:18

Cutikah anmimi ni, “Suak uh, Jeremiah phiarthup le hu – icatile tlangbawi hemin zirhnak iseh, miting hemin ruahnakpiakmi iseh, profet hemin aanka iseh, an hmalak lei lo. Pha uh, sual puh le hu, cun a aanpawl itumang khaw thupi in ngaih duh hlah le hu,” tiah an ti.

Jeremiah 2:11

Miphun pakhatkhat ni a pathianpawl, pathian ngai an ik lo hman ah, a thleng thah hmen maw? Ihmansela ka miphun ni cu an Pathian hi ii hman ṭhahnemlomi thil ah a ma thleng hngai rom.

Jeremiah 2:6

Anmimi ni, ‘Izipt ram in a man han suahpi tu Bawipa, ramṭhing, sahrai ram leh khurkuarpawl omnak ram, ram rawcar leh khuamaw thukpi sung, ahuhman ih palpah lomi ram, ahuhman om lo nak ram ah a man hruai tu cu khawnangah a om hmen?’ tiah an ti lo.

Jeremiah 4:22

“Icatile ka mipawl cu an ii, kamah a ma tiah hngai lo; anmimi cu tianau tinglo an ii, tiahthiamnak an ngei lo. Thilṭhalo ti cu an hlawhtla, thilṭha khawti’h ti thok zong cu an tiah lo.”

Jeremiah 5:31

profetpawl ni a sualpi in thu an sim, tlangbawile ni an dawtdawt in mi an uk; ka mipawl ni le acuti ik cu daw uh, a netnak zong ahcun khawti’n ti leng lei cu maw?

Jeremiah 7:8

Zoh vel hngeen uh, mideuhnak aankapawl nan zum ih ii vongvat lo hi.

Jeremiah 9:14

ihmansela an lungpawngaiin an thinlung dawthiarnak tu an zul ih an pupale ni an zirhtaak hngai mangin Baal khuazing-mepapawl an bia.

Ezekiel 22:26

A tlangbawile ni ka thuzirhmi an rawk ih a thianghlimmi ka thilpawl an hnomtamsak, a thiang leh tlangvau thil lakkarih ngenṭhennak an vua lo, a taai leh taailo lakkarih pacetnak khaw an zirh lo, ka Sabbathpawl itu ah khaw an rello, curuangah an lakah hnomtamsak ka ii.

Ezekiel 34:2

“Milaipa, Israel tukhalle ralsanin profet thusim in sim: profet thusim in sim–tukhalle hemah ti hngai: Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Mah leh mahceu caw a bar tia tu Israel tukhalle, nan hmaka a pit! Tukhalle ni cu tuupawl caw barh awk a i lo maw?

Hosea 4:6

Ka mipawl cu thutiahnak an sambau ruangah siatsuah an ii; thutiahnak nan hnon ruangah, ka ca-ih tlangbawi iknak in ka tan hnong hngai. Culeh nan Pathian ih daan nan palhtiak ruangah nan tianaule ka palhtia hngai ve thok.

Habakkuk 2:18

Mepa cu a vuatu ni a zing ngah hnukah—thulopuah zirhtu pakhat a ik simlo ah itu santlaihnak hmen a ngeih? Icatile amah a vuatu ni a vuakmi cu a ang kholomi mepa pakhat ceu a i na’n, vuak rommi cu a rinsan.

Matthai 16:26

Vulei punpuhluk coin an nunnak sung ṭung u sela itu ṭhathnemnak an ngah thok hmen? Iklole an nunnak caah itu an pia ṭhan thok hmen?

Luka 11:52

Nangmi daanthiamle nan hmaka a pit! Icatile thutiahnak tawhtung cu la mianmi cu khawh; nanmah ngai hmawh le lut ṭung hlah cu, cun a lut rero lio tu mipawl le nan dawn ṭungṭai,” tiah a ti.

Johan 16:3

cun, Pa iseh, kamah iseh, a man tiah lo ruangah ahihi an ti thok.

Johan 8:55

nan tiah naloin nan timi cu a ii. a i na’n kei ni cu tiah hngen ing. Amah ka tiah lo ti thok ning la le nangmi mangin thulopuahtu ka i thok. A i na’n amah ka tiah ih a thu ka zul.

2 Korin 4:2

Ningzah ruangih kan thuhmi thilpawl cu kan hnong rom; depdet hmanrau iseh, Pathian thu peengkau vuak iseh, kan al; langhngan ih thutak simnak in Pathian hmuhhngan ah micang ni ṭha ih hmuh dingin zong kan om.

Daannolhnak 33:10

Jakob cu na thupiakpawl, cun Israel cu na daan, an zirh; na hmaikaah rimhmui an sia, cun na pakawh parah ruangpun zate meitih raihriikpawl an sia hngai.

1 Samuel 12:21

culeh ṭhathnemnak khaw mi a pia kholo leh run khaw mi a rung kholo tu santlailo thilpawl cu pialhnawh hlah uh, icatile san an tlai lo.

1 Samuel 2:12

Eli ih tiapale cu misualkai an ii, Bawipa ituhman ah an rello,