Jeremiah 2:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Na ṭhatlonak ni dan tan tat leh lei, Cun Pathian hemin na mertiaktaak ni na sual lansak leh lei. Bawipa na Pathian mattaak cu na caah thilṭhalo leh a khami a ii ti hi tiah la hmu; Ma ṭihzahnak hi na sungah a om lo, tiah ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni a ti.

Zanniat Bible

¹⁹ Nangmah ai sual bawnhnak lala in na cawh tuhai, Lamkhelh na hlunhnak in mawh na hluk tuh i. Kaimah Bawipa na Pathian i zam ai, I vumah kihzahhnak zaikhai na nai nawn lo manin, Nangmah ca thil sual le thil poimawh khiah ling tuh bet bo isi. Cungnungber Bawipa, Pathian Kaimah in rel zo ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Nangmah ih sual tuahmi lala in a lo hrem ding ih, Zinpeng na zawhnak hin a lo mawhthluk ding a si. Keimah Bawipa na Pathian i dungtun ih, Ka parah ṭihzahnak zianghman na neih nawn lo ruangah, Na hrangih thil ṭha lo le thil poimawh a sizia hi na thei vivo ding. Ziangkimtithei Bawipa, Pathian Keimah in ka sim zo a si,” tiah a ti.

Jeremiah 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:18

Elijah ni, “Kei ni Israel ka hnaihnok tal lo; nang leh na pa ih innsang zong i-a cu e tiah, icatile Bawipa ih thukhaampawl nan mata ih Baalpawl nan zul hngai.

2 Sansiarnak 12:5

Cutikah profet Shemaiah cu Shishak ruangih a khawmtiami Rehoboam leh Judah bawipawl hemah a pha ih, “Bawipa ni hitihin a ti: Nangmi ni a ma zamta hngai, curuangah Shishak ih kut ah ka tan zam hngai,” tiah a ti hngai.

2 Sansiarnak 21:10

Curuangah Edom ram ni Judah ram parah nihinni tiang ral a tho. Acui caan ahcun Bawipa, an pupale ih Pathian a mattaak ruangah Libnah-ramṭhen ni khaw Judah ih uknak ralsanin ral a tho.

2 Sansiarnak 25:16

Ihmansela a aan lioah siangphahrang ni amah cu, “Nang hi siangphahrang thuronmi ah kan tan vua rom hmen maw? Awl. Ica’h maw thah cu na ik lei?” tiah a ti. Curuangah profet cu a awl, ihmansela, “Hi thil na ti ruang leh ka ruahnakpiakmi na ngaih lo ruangah Pathian ni tan siatsuah dingin a ruatcat rom ti ka tiah,” tiah a ti.

SAAM LABU 36:1

Mihrokhrawl thinlung thuk ah sualnak ni thu a sim; an ruahnak sungah Pathian ṭihzah ṭulnak a om lo.

Suahhlannak 33:6

Curuangah Horeb tlang an phat in cu Israel mipawl ni an thuampawl an phoihtia.

Aanroling 1:31

curuangah an thiltinak ih vuang an aw thok, cun an khuakhangpawl ni a hngor hngai thok

Aanroling 1:32

Icatile pialraunak ni milungtlawm a that hngai, mi-aale ih mahte lungkimtiaknak ni anmah a that hngai;

Aanroling 5:22

Mihrokhrawl cu an ṭhatlonakpawl ni thang a tun hngai, cun an sualnak thangpawl ni a awk hngai

Isaiah 3:9

An hmel landan ni anmah ralsanin thu a diinpi; an sualnak cu Sodom mangin an simthan, an thup lo. An hmaka pit seh! Icatile anmah par leello ah ṭhatlonak an phatsak.

Isaiah 5:5

Ka sabit duum parah itu ka ti thok ti ka tan sim hngai thok. A hluantaar ka bauh thok, cun sahraang ni a phil taw uh; a hruangdawl ka siatsuah hngai thok, zon teih a i taw uh.

Isaiah 50:1

Bawipa ni hitihin a ti: “Nan nu ka matnak laingan cu khaw’h a ii? Iklole ka leibatmile ahu hem tleng ah a ii, ka tan zuar hngai? A i lo, nan sualnakpawl ruangah a ii zuar nan ik, cun nan daanbuarnakpawl ruangah a ii nan nu cu ṭhawl a ik.

Jeremiah 1:16

Culeh khuazing pace hemah rai an hri ih an kut in an vuakmipawl an bia hngai, anmah ralsanin ka thuṭhennak ka ang thok.

Jeremiah 13:22

Culeh na thinlung sungah, ‘Ituruangah hi thilpawl hi ka parah an tlung he nala?’ na ti tikah, na sualnak an rauhsiat ruangah na hni han hlih a ii, cun nang cu an tan sualpi.

Jeremiah 2:17

Lampi ih a tan hruai lioah Bawipa na Pathian mattaaknak thawngin hihi na parah namah ni na tlunsak kovawh.

Jeremiah 3:22

Maw zumtlaklo mipawl, kir uh, nan zumtlaklonak hi ka damsak thok.” Nangmi ni, “Tan pha hu ee; icatile nang cu Bawipa kan Pathian na ii.

Jeremiah 4:18

Na nundanpawl leh na thiltipawl ni ahihi na parah a phatsak. Ahihi na tuah thokmi harnak cu a ii; a khaat zia cu! Na thinlung rori a von pen rom hi.”

Jeremiah 5:22

Bawipa ni, ‘A ma hrul hngai lo maw? Ka hmaikaah nan nawnawt lo maw? Rili ca’h sahrai cu ramri diinhmun in, a lon khawhlomi kumkhua khamtu ka sia; tilet cu an thokau na’n an lon kho lo, an hukkau na’n an pah kho lo.

Jeremiah 5:24

An thinlung sungah, ‘Bawipa kan Pathian, amah zuk khuk ih ruah – tuur ruah leh ṭhal ruah – a man piatu, kan caah thlaikhawm ca-ih siahmi zarhpawl a man siah piak tu – cu hrul le hu!’ tiah an ti lo.

Jeremiah 5:6

Curuangah tupi sungih kiosa ni a that hngai thok, sahrai ram ih sase ni a siatsuah hngai thok. Keiṭial ni an khuapipawl a bawh hngai langlang; a va suak tu ahupoh thlehbauh an i thok— icatile an daanbuarnakpawl an tlungpi, an zumnak mertiaknakpawl cu an nasa.

Jeremiah 7:19

A thin tok-aw ih an vuakmi cu kei maw ka ik? Anmah a i lo maw titiak tuar ih an vuaktiak?

Jeremiah 8:5

Ituruangah hi mipawl hmawh dungsip hlanghlan in an mertiak mianmi? Deuhnak cu an tlaihtia reuri, kirṭhan ding cu an al.

Ezekiel 23:30

hihi na parah a phatsak, miphunpawl parah numizuartia na ṭuan ih an mepapawl in namah leh mah hnawmtaam in na vuaktiak ruangah.

Ezekiel 39:24

An thianlonak leh an daanbuarnakpawl mangin an parah ka ti hngai, cun an hemin ka hmai ka thup.

Hosea 11:7

Ka mipawl cu ka hemin mertia dingah an ruatcat. Cungnung Tleng cu an kokau, Ihmansela a sawn hngai hrimhrim thok lo.

Hosea 13:9

Ka tan siatsuah thok, Maw Israel! ahu ngai ni tan bawn kho leng lei maw?

Hosea 14:1

Maw Israel, Bawipa na Pathian hemah kir law, icatile na ṭhatlonak ruangah tua na si rom.

Hosea 4:16

Israel mi cu laak lungpaw mangin milungpaw an ii; atu a’hin Bawipa ni sumpil kaaupi sungih tusuan mangin a cawm kho lei maw?

Hosea 5:5

Israel ih zumtiaknak ni amah ralsanin thu a diinpi; Israel leh Efraim cu an mawhnak ah tua an si; Judah khaw anmah rum tua a si ve.

Hosea 7:2

Ihmansela an ṭhatlonak ka cingkeng ti an ruat lo. Atu cu an thiltimipawl ni anmah an ulkim hngai, ka hmaikaah an omkau.

Hosea 9:1

Na lungawi hlah, maw Israel! Miphun pace mang lawngsai hlah uh; icatile nan Pathian matain, numizuartia nan ṭuan rom cutang. Talaang hmawhhmawh ah numizuartia ih hlawhman nan daw.

Amos 8:10

Nan puaipawl lungzuurnak ah, cun nan hlapawl cu ṭahhla ah, ka cansak hngai thok; nan taipawl ah bawri kaihsa ka tan kaihsak hngai thok, cun lu cang kolh in ka vua hngai thok; tiapa ngeihsun thihtaak zuun tuar mangin, cun a netnak cu a khami ni ah ka vua thok, a ti.

Mikah 1:5

Hi hmawhhmawh hi Jakob ih daanbuarnak ruangah leh Israel innsang ih sualnakpawl ruangah a ii. Jakob ih daanbuarnak cu itu a i hmen? Samaria a i lo hmen maw? Judah ih hmun sang cu itu a i hmen? Jerusalem a i lo hmen maw?

Zekhariah 7:11

Ihmansela ngaih an al ih thinpaw ngai in an mertia.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:18

“An mithmai ah Pathian ṭihzahnak a om lo,” timi mang a ii.

Thuṭhentule 10:13

Acuhmanah ma zamtain khuazing pacece nan bia hngai; curuangah ka tan rungsuak hngai ti thok lo.