Jeremiah 19:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Jeremiah cu profet diinhmun in thu sim dingah Bawipa ni a thlah nak Tofeth a phat tikah, Bawipa ih inn tual ah diingin mipawl an zate hemah:

Zanniat Bible

¹⁴ Bawipa in a thurel tuhin i hlathnak hmun Topheth in feh leh ing. Biakinn songah ding ai misenpui hnenah a thu tu phuang ing.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Bawipa in a thusim dingih i thlahnak hmun Tofeth ihsin ka feh sal. Biakinn sungah ka ding ih misenpi hnenah a thu cu ka phuang.

Jeremiah 19:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 20:5

Jehoshafat cu biakinn sung, tual thar hmala ih Judah leh Jerusalem in a khawmtiami lakahcun a diing ih,

Jeremiah 17:19

Bawipa ni hitihin a ma ti: “Judah siangphahrangle an luh leh an suahnak Mizapi kotka leh Jerusalem ih kotkapawl zate ah tatin diing,

Jeremiah 25:2

profet Jeremiah ni Judah mipawl an zate hemih a aanmi cu:

Jeremiah 26:2

“Bawipa ni hitihin a ti, ‘Bawipa ih inn tual ah diing la, Bawipa ih inn ah, Pathian bia dingin a pha tu Judah khuapipawl ih mipawl an zate hemah thu ka tan piakmi aanka hmawhhmawh hi ang hngai, kaa khat te hman sup hlah.

Jeremiah 28:5

Cutikah profet Jeremiah ni Bawipa ih inn ah a diing tu tlangbawipawl leh mipi omhngan ah profet Hananiah hemah a ang ih;

Tirhthalahle 5:20

“Tat u la, biakinn ah diingin mipipawl hemah hi nunnak thu a punpuhlukin sim hngai uh,” tiah a ti.