Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 18:17 - Khualsim Bible

17 Vapinla ih huih ngekpi mangin, ral hmaiah ka vaicasak hngai thok. An vansiat-malmat nikhua ah ka hmai i lo’n, ka zaang tu ka hmuh hngai thok.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

17 I minungte tu amahte ral hmaiah, piakruai tuh sio ing; Nisuah lam khuahu in runsiat a hmut sek bangin. Zam tuh ing; Bawngsiahnak a hleng fangin bawm tuh lo ing,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Ka minung pawl cu an ral hmaiah, ka ṭhekdarh ṭheh ding; Nisuahnak lam thlipi ih vunnel a sem hlo bangin. Ka dung ka tun hai ding; Vansiat malmaknak a thlen tikah ka bawm hai lo ding,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 18:17
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vapinla huih ni a hmut hngai ih an hma; an omnak hmun in a hmut ta hngai.


vapinla huih ni Tarshish lawngpawl deng ih a khuai hngai mangin.


icatile voi sarih an ngalh hman ah an tho ṭhan thok; mihrokhrawlle zong cu vansiat-malmatnak ih siatsuah an ii.


Ramcar huih ni a hmuhmi tianghii mangin ka tan vaicasak hngai thok.


thingkung cu, ‘Nang ka pa na ii,’ cun lungtum hemah, ‘Nang ni a ma hring,’ a ti tu mipawl cu. Icatile nan dung a ma tun hngai rom, an hmai a ma hoi hngai lo. An harsat caan ah zong cu, ‘Pha la man rung law,’ tiah an ti ṭung.


An hmai iloin an zaang a ma hoi hngai; ka zirh hngai ṭiṭei nain an ngaih duh loih nunremnak khaw an cosan duh lo.


An lakih mansetmi ralkaple cu thaukau cawmmi cawpepawl mang an ii; anmimi khaw mertia in an zuang khat, an ṭang lo; icatile an parah vansiat-malmat tuarnak ni, anmah dantatnak caan cu a pha rom.


Na lawngkawtule ni rili sangmi ah an tan pita. Vapinla huih ni rilipawl laisim ah a tan rawk.


An hemin ka hmai ka mer thok, cuticun ka sunsakmi hmun cu a hnomtamsak taw uh, kutthlakrau an lut thok, an hnomtamsak thok.


A unaule lakah a mualṭhang thok nain, vapinla in huih, Bawipa hemin huih sa, ramṭhing in a thomi cu a pha thok, a cirh a keu thok, a tiput an car thok, a thil sunglawi khawlmi hlawnthil a hmut remro thok.


Bawipa ni nan ralle hmaikaah sungkau a tan vua hngai thok; anmah do dingah lam pakhat in nan tat thok ih an hmaikaah lam pasarih in nan leeu thok. Vulei parih uknak zate caah lukipawṭha ah nan cang thok.


Bawipa ni nangmi cu vulei khatla dengnak in khatla dengnak tiang mipawl hmawhhmawh lakah a tan vaicasak hngai thok culeh acunangah nanmah iseh nan pupale ni iseh nan tiah lomi thing leh lung pathianpawl nan rian hngai thok.


Acui ni ah ka hehharnak cu anmah ralsanin a alh thok. Ka mata hngai thok ih an hemin ka hmaika thup thok; baaite-ih siatsuah awk an i thok ih lukipawṭha harnak tlungpi an parah a tlung thok. Acui ni ah, ‘Kan Pathian kan lakih a om lo ruangah hi harsatnakpawl hi kan parah an tlung a i lo hmen maw?’ an ti leh thok.


an tolhtiak ding caan ca-ih phulei sam cu kamah ih ta a ii, cun kuanṭhannak cu; icatile an vansiat-malmat ni cu a nai, an vansiatnak cu rangngaiin a pha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ