Jeremiah 17:5 - Khualsim Bible5 “Bawipa ni hitihin a ti: Minungle theihtheih a rinsan tu mipawl leh thisa theihtheih an thazaang ah a vua tu, an thinlung Bawipa hemin a mertia tu mipawl cu camkhaat an ii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible5 Bawipa in, “Kaimah hnenin tlan ai minung rinsantu, minung hathnak menma a rinsantu heh, Kaimah in hnawl tuh ing. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible5 Bawipa in, “Ka hnen ihsin a tlan ih milai a rinsantu, milai cahnak men a rinsantu cu, Keimah in ka hnong ding. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
An hemah, Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Thir eernak somei Izipt ram in nan pupale ka hruaisuak hngai tikih, Ka aw hi ngai u la thu ka tan piak hngaimi a zate vua uh. Cuticun nangmi cu ka mipawl, cun kei cu nan Pathian ii in, nan pupale hemah cawhnawi leh khuailuati a luangmi ram, atu ih nan omnak hi pia hngai dingin siat sirin thu ka khaammi cu a vua taw ing, ti hratin anmah thu ka piak hngaimi hi thukam aantapawl a zul lo tu ahumaw cu camkhaat ii seh,” a ti. Cutikah kei ni, “Acuticun i kau seh, Bawipa” tiah ka ti.
Nan lakih a luattupawl ni, an thinlung zuangzam ih ka hemin an mertiak leh an mit zuangzam ih an mepapawl hem laah an mertiak ni ka thinlung maankau a ma rial zia hi, sal in pontaak an iknak miphunpawl lakah a ma mang hngai thok. Cutikah an ti taakmi thilṭhalopawl caah, an ningtirhṭha hmawhhmawh caah, an hmuhtiaknak ah ningtirhaw an i thok.