Jeremiah 17:22 - Khualsim Bible

²² Culeh thilrit phur in Sabbath ni ah nan inn in suak hlah uh, iklole itu rian hman ṭuan hlah uh, ihmansela nan pupale thu ka piak taak hngai mangin Sabbath ni cu thiangte’n ul uh,’ tiah ka ti ta hngai.

Zanniat Bible

²² Amahte inn in Sabbath nia ah zaikhai suahpui tlang maseh. Sabbath nia ah naper maseh. Amahte pupate hnenah thu i peciahnak bangin Sabbath nia tu nizarh i ai ul tlang tuseh.

Falam Common Language Bible

²² An inn ihsin Sabbath ni ah zianghman suahpi hlah hai seh. Sabbath ni ah hna an ṭuan lo pei. An pupa pawl hnenih thu ka pek vekin Sabbath ni cu nizarh a si ih an ul pei.

Jeremiah 17:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 13:15

Acu lioah Judah peng sungah mipawl cu sabit rialnak ah sabit nang rero, thlaicaw a tomtom in puin leh laakpawl parah taangin; cun sabitti, sabit vuang, theivuang leh thilrit phunphun sabbath ni ah Jerusalem ih an luhpi ka hmu.

Suahhlannak 23:12

“Ni ruk sung nan rian nan ṭuan thok, a ni sarihnak zong cu nan cawlom thok, cuticun nan cawpetuum leh nan laak cu a diindaihtia taw uh, cun nan inn ih hrinmi salpawl leh khuatluangmi cu an tha a tlung taw.

Isaiah 58:13

“Sabbath buar, ka ni thianghlim ah nanmah ih nomnak zulh, nan suptiak a’cun; Sabbath cu thinnomnak ti’n leh, Bawipa ih ni thianghlim cu upattlak, ti’n nan kawh a’cun; nanmah ih thiltidanpawl zul loin, nanmah ih nomnakpawl vua loin, cun nanmah ih thudawtpawl ti khaaitia loin, nan upat a’cun,

Jeremiah 17:24

Ihmansela ka thu a ma ngaih hngai ih, Sabbath ni ah hi khualipi kotkapawl in itu thilrit hman nan luhpi lo, Sabbath ni cu thianghlim in nan ul ih rian nan ṭuan lo a’cun,

Ezekiel 20:12

Cuhleiah kei Bawipa ni anmah ka thiansak hngai ti a tiah taw uh ti’n kamah leh anmah lakih khithmuhnak ah ka sabbathpawl ka pia hngai.

Ezekiel 22:8

Ka thil thianghlim na nautat hngai ih ka Sabbathpawl na buar hngai.

SUANGBAWI LAIBU 19:3

Nangmi pakhat vek ni nan nu leh nan pa nan upat thok ih ka sabbathpawl nan ul hngai thok; kei hi Bawipa nan Pathian cu ka ii.

SUANGBAWI LAIBU 23:3

“Ni ruk sung rianṭuan thok a ii, a ni sarihnak ni zong diindaih huahhi ni, ni thupi, a thiangmi khawmtiak ni a ii. Itu rian hman nan ṭuan thok lo. Nan omnak hmunpawl hmawhhmawh ah Bawipa ca’h Sabbath a ii.

Zekhariah 1:4

Hlandeuh ih profetpawl ni an hemih, ‘Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti, A ṭhalomi nan thiltidanpawl leh a ṭhalomi nan thilvuakpawl hemin mertia uh,’ tiah an simthanmi nan pupale mang cu i hlah uh. Anmimi ni cu ka thu an ngai loih itu ah khaw an rello,’ tiah Bawipa ni a ti.

Luka 23:56

Cuhnukah an kir, cun rimhmui leh thathau an zaal. Sabbath ni ahcun thukhaam mangin an cawl-om.

Luka 6:5

Cuhnukah, “Mi Tiapa hi sabbath ih bawi a ii,” tiah a ti hngai.

Thupphuan 1:10

Bawipa Ni ah Thlarau sungah ka om ih, ka dungla in tawtawrawt mang aw dakpi pakhat,