Jeremiah 17:20 - Khualsim Bible

²⁰ cun an hemah: ‘Hi kotkapawl in a lut tu Judah siangphahrangle, cun Judah mi zate, culeh Jerusalem hluumtule zate, Bawipa ih aanka hi ngai hnik uh.

Zanniat Bible

²⁰ Kumpibawite le Judah mite hmuahhmuah le Jerusalem khuasong mi kotka ai a suak a luttute khiah hemi i thurelhnak ngai tlang tuhin rel tu.

Falam Common Language Bible

²⁰ Siangpahrang pawl le Judah mi hmuahhmuah le Jerusalem khawsung mi hi kotka ihsin a suak a lutmi pawl cu hi ka thusimmi ngai dingah va sim aw.

Jeremiah 17:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 13:18

“Siangphahrang leh a nu hemah: ‘Tonak niamte ah to uh, icatile nan siangphahrang lukhum mawi cu nan lu parin a zong tla rom,’ tiah ti hngai.”

Jeremiah 17:19

Bawipa ni hitihin a ma ti: “Judah siangphahrangle an luh leh an suahnak Mizapi kotka leh Jerusalem ih kotkapawl zate ah tatin diing,

Jeremiah 19:3

Maw Judah siangphahrangpawl leh Jerusalem hluumtule hngai, Bawipa ih aanka hi ngai hman uh. Ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: A za tu mipawl ih na a khen pun thokmi harsat-pipaw hi hmun ah ka phatsak thok.

Jeremiah 19:4

Icatile hi mipawl ni a ma mata hngai ih, anmah ni iseh, an pupale ni iseh, Judah siangphahrangle ni iseh, an tiah thah lomi khuazing pace hemih rai an hriknak thawngin hi hmun an hnomtamsak ruangah; cun hi hmun hi sualnak-ngeilomi ih thisan in an khahsak ruangah leh

Jeremiah 21:11

“Judah siangphahrang ih hrinlam hemah: ‘Bawipa ih aanka hi ngai hman uh,

Jeremiah 22:2

‘David ih toṭhiang parah a to tu maw Judah siangphahrang – nang leh na tungsaule, cun hi kotka a lut tu na mipawl, Bawipa ih aanka hi ngai hnik uh.

Ezekiel 2:7

Ka aankapawl an ngaih ah, ngaih lo ah; an hemah na ang thok, icatile anmimi cu ralthawhhmang innsang an ii.

Ezekiel 3:17

“Milaipa, nang hi Israel mipawl kilvengtu ah ka tan vua rom; ka hmurka in aan kaa khat na zak tikpohah ka hemin ralrinnak na pia hngai thok.

Hosea 5:1

Maw tlangbawile hngai, hihi za uh! Maw Israel mipawl, ṭhatein ngai uh! Maw siangphahrang innsang, ngai uh! Icatile thuṭhennak cu nanmah rum a pehpontia; icatile Mizpah ah thang, cun Tabor tlang parah suur pharmi,

Amos 4:1

“Samaria Tlang parih a ommi nangmi Bashan cawpepinule, mifarah namneh ih misambau a rialtu, mah pumahle, ‘Din ding itumaw ma pia!’ tiah a titule, hi aanka hi ngai hnik uh.

Mikah 3:1

Culeh kei ni: Ngai hnik uh, nangmi Jakob hruaitupawl leh Israel innsang uktule hngai! Thudingrelnak nan tiah awk a i lo maw? –

Thupphuan 2:29

Naa a ngeitu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih sim hngaimi cu ngai seh.