Jeremiah 17:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Ka ca’h thlahmaṭha cang hram hlah; harsat nikhua ah nang cu ka rolnak na ii.

Zanniat Bible

¹⁷ Kaimah caah a kihkul cang hram malaw; harsahnak a hleng fangin nang tu i himhnak isi.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Ka hrangah ṭihnungza si hram hlah aw; harsatnak a thlen tikah nang cu ka himnak na si.

Jeremiah 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 31:23

Icatile Pathian hemin vansiat-malmat pha ding ka thla a hma, a rumranak hrul ah hipawl ka vua hngai ngam lo.

SAAM LABU 41:1

Mifarah a don tu mile cu mithluasuak an ii; harsat nikhua ah Bawipa ni a rungsuak hngai.

SAAM LABU 59:16

Kei zong cu na dihcahnak hla in ka sa thok; a hmunmi na dawtnak cu mawla ah dakpiin hla in ka sa thok. Icatile ka thinhar nikhua ah nang cu ka ruhkul leh ka rolnak na i rom.

Jeremiah 16:19

Maw Bawipa, ka thazaang leh ka ralhruang, harsat ni ih ka rolnak, vulei dengnak in miphunpawl na hemah phain; kan pipule thulopawl, an sungih miatnak a omlomi santlailo thilpawl simlo ro an comi ituhman a om lo.

Jeremiah 17:13

Maw Bawipa, Israel mi ih ruahsannak! A tan mata tu hmawhhmawh cu ningzah huahsak an i thok; na hemin a mertia mianmi tu mipawl cu mithikhua ah an min ngankhum an i thok, icatile ti nung cirh, Bawipa an mata.

Jeremiah 17:7

“Bawipa a rinsan tu mipawl, an rinsanmi Bawipa a i mipawl cu mithluasuak an ii.

Joel 3:16

Bawipa cu Zion in a huk, cun Jerusalem in a aw a suah, culeh vanpawl leh vulei cu an hnit. Ihmansela Bawipa cu a mipawl caah ralrolnak, Israel mipawl caahcun ṭanhmun ṭho a ii.

Nahum 1:7

Bawipa cu a ṭha, harsat nikhua ah ralhruang a ii; amah sungih a rol tu mipawl cu a hupsong hngai,

Efesa 6:13

Curuangah Pathian ih ralthuam kim hruktia uh, cuticun acui ni ṭhalo ni ah ṭangla zoin, izongza nan tingah in, a diing ṭho zo taw cu.