Jeremiah 17:15 - Khualsim Bible

¹⁵ “Bawipa ih aanka cu khawnangah maw a ik? Pha tu hmen seh!” tiih a ma ti hngai zia hi hmu hram la.

Zanniat Bible

¹⁵ Mipui in kaimah hnenah, “Bawipa ai kin hring le lauruaihnak ponkam tu akonah i? Khimruai tu ngaingai seh,” ti tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Misenpi in ka hnenah, “Bawipa in in hro le in ṭhihṭhaihnak ṭongkam cu khuiah so a si? Kimter ngaingai hnikseh,” an ti.

Jeremiah 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 5:19

“Caaltia seh, a rianṭuan ṭuan vakvak seh, a hmu taw ung; Israel ih Mi Thianghlim khuakhang cu kimngah caal seh, a tiah taw ung!” a ti tu, nan hmaka a pit.

Ezekiel 12:22

“Milaipa, Israel khuaram thu ih nan aanroling, ‘Nipawl le sausak ii uh, lannak cang le ihmanlo ah cangtia uh’ timi hi itu a ii?

Amos 5:18

Nangmi Bawipa ih ni a lakhlah tu mipawl, nan hmaka a pit. Bawipa ih ni cu ituruangah hmen nan dawt? Khuatleu a i lopi, khuamaw a ii hekhawh;

Malakhi 2:17

Nan aanka in Bawipa cu ningkau nan vua rom. Acuhmanah, “Khawti’n hmen kan nin?” nan ti. “Thilṭhalo a vuatu an zate Bawipa hmuhnak a’cun an ṭhakau ih an parah a lung a awikau cu,” nan tinak thawngin. Iklole “Thudingreltu Pathian cu khaw’h hmen a om?” ti’h nan dilnak thawngin tangmawh.