Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 17:11 - Khualsim Bible

11 Amah titiitmi a i lomi ah a tlum tu kiingki mangin, dinghmaanlopi’h lenṭhatnak a khawl lirler tu an zate acumang an ii; an sanlai lioah a mata hngai thok, cun an netnak a’cun mi-aa an ik anmah ni an lansak thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 A dik loin tangka a khawl betbotu minung tu, Mah ti lo ti a optu vaniu bang i. A sanpha laitak ah a lianhnak sung tuh i. A tawphnak ahcen zaikhai ilo mivoi ah cang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 A dik loin tangka a khawl vivotu minung cu, Mah ih ti lo ti a optu vate vek a si. A sanṭhatlaitak ah a lennak a sung ding. A netnak ahcun zianghman a si lo mi aa ah a cang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 17:11
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

An awk rom hnuk cu ituhman hlahmi a om lo; curuangah an lenṭhatnak cu sau a nguh thok lo.


Mi-aapawl canvo, co tawk lungkim tu mile ih dengnak cu acumang cu a ii.


Ihmansela maw Pathian, nang ni thisanhaal leh mideuhhmang cu an sanlai tiang hman nung man loin khur thuktleng ah na zon zam hngai thok. Kei zong cu namah ka tan rinsan thok.


Ngah zutzomi ngeihsiah cu dengmiarmo leh lei, tlawmtete ih a khawl hreuhhro tu mipawl ni zong cu an karhsak thok.


A dinglomi hlawknak ah a duhham mile cu an innsang caah harnak an vua, nawhthuh a hua mile zong cu an nung thok.


Thulopuahmi lei in hlawnthil ngah cu a zaammi tikhu leh thihnak thang a ii.


Na zoh tikah a om ti lo; icatile a voi khat ah thla bintia hngai hratin, thlokhiing mangin vancung laah a hang soi.


Tiahthiamnak sambau mi-uktu cu naktiahngeilo minamnehtu a ii, a dinghmaanlomi ngahnak a hua tu zong cu san sau ni a nom thok.


Rinsantlakmi cu thluasuahpawl in a lian vuai thok, caaltia ih len khaai tu zong cu dantat tuak loin an om thok lo.


Mihar ni cu milian ik rang ding an zuam, zawtlak teuti thok zong cu an tiah ti lo.


A pungṭhang tampi mi latnak in a ngeihsiah a han beengtu cu mifarah hemih thinlung a ṭha tu mipace caah a khawl piak.


“Dinglonak in a inn a sa tu, cun dinghmaanlonak in a inn cungta khaanpawl a vua tu; a innkiangle thawi hngai in rian a ṭuansak hngai tu, cun an hlawhmanpawl a pia hngai lo tu;


Ihmansela na mit leh na thinlung cu a tluanghmaanlomi ngahnak, sualnak-ngeilomi thisan suah nakding, cun minamneh leh kutthlakraunak ceu a hmu ih a ruat.”


“Icatile a tenautleng in a pipatleng tiang, a dinghmaanlomi ngahnak laah micang a duhham mi an ii, profet in tlangbawi tiang, a hmaanlo ih thiltimi an ii.


Curuangah an nupile cu mipacepawl, cun an lopawl cu minehtule hemah ka pia hngai thok, icatile a tenautleng in a pipatleng tiang micangte a hmaanlomi ngahnak laah an duhham; profet in tlangbawi tiang micangte hmaanloin thil an ti.


Khawtiin thil hmaan ti awk a ik an tiah lo, an ralṭannakpawl sungih kutthlak hmannak leh rokhmannak a khawltia tu mile hi” tiah Bawipa ni a ti.


Ka mipawl lakih numile cu a nuammi an innpawl sungin nan ṭhawl hngai; an tianopawl hemin ka sunlawinak cu kumkhua nan lata mianmi.


An kutpawl cu ṭhatlonak vua dingah an hlawhtla, bawi leh thuṭhentu ni nawhthuh an dil, thungeitu ni an hiarmi an auh, cuticun thudingrelnak an rawhcahsak.


Acui ni a’cun khuazing a biatupawl ih biakinn tual ah a laam tu an zate, an bawipa ih inn cu kutthlakraunak leh mideuhnak in an ngahmi thil rum a khahsak tu mipawl cu daan ka tat hngai thok.


Kei ni ka thlahsuak rom ih titiir inn leh ka min in a sualpi ih siatsir tu inn ah a lut thok; culeh acui inn ahcun a om berbo thok ih a thing leh a lungpawl a kaang hngai remro thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.


“Thuṭhen dingah ka tan hnaih hngai thok; dawithiamle, a sualpi-in siatsir tu, hlawhsetmile parih an hlawhman ṭhate’n a pia lo tu, nuhmei leh ngakṭah a namneh tu, tluangmi a thleidan tu mipawl, cun kamah ma ṭihzah lo tu mipawl ralsanin thudiinpinak ah ka khui a rang thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


“A i na’n, nangmi Daanzirhtupawl leh Farisipawl, mitisaktiale hngai, nan hmaka a pit! Icatile mipace cu vancung uknak sangka nan hei khar ta. Nanmah le nan lut ṭung lo, mi an luh ah le nan dawn ṭung.


A i na’n Pathian ni, ‘Nang mi-aa! Nihin zan rori ah na nunkhua cu na hemin lat a ii. Na tuahtimtiakmi thilpawl teh ahu ih ta i lei uh maw?’ tiah a ti.


Len daw tu mipawl cu tukforhnak sungah an tla ih rawhcahnak leh siatsuahnak ah mi a pilsak tu atthu a imi leh harnak mipiatu hiarnak tampi ni thang in a awk hngai.


anmimi ni cu an kaa phih thok an ii, icatile a thianglomi ngahnak dawt ah zirh dingih a hmaanlomi an zirhnak thawngin innsang zatete an buaisak.


An mit cu sualpi dawtnak in a khat ih, sual ah diriamthiamlo an ii. Thinlung ṭholo cu sualnak laah an leem. Duhham daan an thiam vuai. Camkhaatmi tiale an ii!


An duhhamnak ruangah a sualmi zirhnakpawl hmangin a miat ngahnak ah an tan vua thok. Anmah sualthuṭhennak cu hlanlio pi in thansuak a i rom ih, ṭhihhawhnak men a i lo, nanmah siatsuahnak cu a me lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ