Jeremiah 16:5 - Khualsim Bible

⁵ Icatile Bawipa ni hitihin a ti: Lungzuurnak inn ah lut hlah, ṭah hngai dingah iseh, anmah hneem hngai dingah iseh, tat hlah; icatile hi mipawl hemin ka daihnak, ka hmuhmi ka dawtnak leh velngeihnak ka la mianmi rom.

Zanniat Bible

⁵ “Mithi ngaihnak inn ahcen lut tuh lo isi. Aisu ca ahkhai na lungsia mah. I minungte tu daphnak thawn hmuifu pe tuh nawn lo ing. Amahte vumah ithnak le ninghiohnak khai nai tuh nawn lo ing.

Falam Common Language Bible

⁵ “Mithi an ngainak inn ahcun na lut lo pei. Zohrang hmanah na riahsia hlah. Ka minung pawl cu daihnak thawn ka thlawsuah nawn lo ding. An parah duhdawtnak le zaangfahnak tla ka nei nawn lo ding.

Jeremiah 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 25:6

Maw Bawipa, na velngeihnak leh a hmunmi na dawtnak cu vonmangṭhan hram, icatile hlanlio pi in an omta rom.

Isaiah 27:11

A tleengpawl an rawt tikah an ek; numile ni suakin tihthing ah an lam hngai. Icatile ahihi tiahthiamnak ngeilo mipawl an ii; curuangah anmah a vua hngai tu ni an parah phusahihnak a ngei thok lo, anmah pianthlai a ngeihsak hngai tu ni mithmaiṭha a hmuh hngai thok lo.

Jeremiah 12:12

Ramcar tlang sang kolh zate parah siatsuahtupawl an pha rom; icatile Bawipa ih ralreen ni ram khatla dengnak in khatla dengnak tiang a siatsuah hngai rom; ahuhman an him thok lo.

Jeremiah 13:14

Culeh nulepapawl leh tialepawl pakhat leh pakhat ka phontiaksak nak hngai thok. Ka siatsuah hngai tikah ka naktiah hngai, ka zuah hngai in ka thinpen hngai thok lo a ti tiah na ti hngai thok,’ a ti.”

Jeremiah 16:13

Curuangah hi ram hin, nanmah iseh, nan tiah taak lomi, nan pupale ni iseh an tiah taak lomi ram ah ka tan virhawr hngai thok, cun acunangah a sun leh zan in pathian pace nan rian hngai thok, icatile nan parah naktiahnak ka lansak ti thok lo.

Ṭahhlapawl 3:17

ka nunkhua cu nangamnak khi suh si cang; lungawinak zeidah si khi hmilh hlan ing;

Zekhariah 8:10

Icatile acui mipawl hlan ahcun mipawl ca’h iseh, sumhnampawl ca’h iseh ṭuanman a om ta lo, a suak a lut tu mipawl ca’h ralpawl kut in himnak khaw a om ta lo, cun an zate pakhat leh pakhat ka ralsan tiak sak hngai.

Daannolhnak 31:17

Acui ni ah ka hehharnak cu anmah ralsanin a alh thok. Ka mata hngai thok ih an hemin ka hmaika thup thok; baaite-ih siatsuah awk an i thok ih lukipawṭha harnak tlungpi an parah a tlung thok. Acui ni ah, ‘Kan Pathian kan lakih a om lo ruangah hi harsatnakpawl hi kan parah an tlung a i lo hmen maw?’ an ti leh thok.

Thupphuan 6:4

Culeh saai pace pakhat a va suak, santle a ii; a ciitiatu cu pakhat leh pakhat that tia cincen dingah vulei parih remdaihnak lasuak dingin sen a ii; cun ralreen hnempi pakhat piak a ii.