Jeremiah 14:15 - Khualsim Bible15 Curuangah, ka thlah hngai lo na’n ka min in profet thusim in, ‘Hi ram a’hin ralreen leh mangṭaam a tlung thok lo’ tiah a ti tu profetpawl thu ah Bawipa ni hitihin a ti: Ralreen leh mangṭaam in acui profetpawl cu siatsuah an i thok. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible15 Kaimah Bawipa in ciami i hlat lohnak prophette, kaimah hming sal in he ramah raltawnghnak le rian tlung tuh lo i, a titute vumah ziang bawn tuh ing ti na rel tuh ing; raltawng le rian tlung in siatsuah tuh ing. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible15 Keimah Bawipa in cuih ka thlah lomi profet pawl, ka hmin saal tahratin hi ram ah raldonak le paamnak a thleng lo ding a titu pawl parah ziang ka tuah ding ti cu ka lo sim ding: raldonak le paamnak in ka siatsuah ṭheh hai ding. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Curuangah Bawipa ni hitihin a ti: ‘Na nupi cu khuapi sungah numizuartia cang leh lei, cun na tiapapawl leh na tianupawl cu ralreen in thi leh lei uh, culeh na khurram cu ririit in ṭhentiak i leh lei; namah hrimhrim hi a hnawmtaammi khurram ah na thi thok, cun Israel cu a ram hin saltaannak ah a tat mianmi teuti thok’ ” tiah a sawn.