Jeremiah 12:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Ram pakhatkhat ni a cangngaihlo zong a’cun, a hram pongkau ka bawi pun thok ih ka hrawk thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁷ Ikhalselai miphun pakhat in hlun nuam hlah lekhaw ciami miphun tu phai tuh lio ai siatsuah tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Sikhalsehla miphun pakhatkhat in a thlun duh lo ahcun cuih miphun cu ka phawisuak ding ih ka siatsuah ding. Keimah Bawipa in ka sim zo a si,” tiah a ti.

Jeremiah 12:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 41:11

A ii, na parih thinsia tu an zate ningzahthlaih leh mualphosak an i thok; namah a tan bot tu mipawl cu ihmanlo mang an i thok ih an rawkral thok.

Isaiah 60:12

Icatile a tan rian lo tu miphun leh ram cu an rawkral thok; acui miphunpawl cu miphun hma ah vuak an i pun thok.

Jeremiah 18:7

Caan khatkhat ah miphun pakhat, iklole ram pakhatkhat thu ah ka bawi lei ih, ka ṭhetin ka hrawk thok tiah ka than kho men,

Jeremiah 31:28

Phawi ding, ṭheh ding, zam ding, siatsuah ding leh ṭhatlonak phatsak dingah ka zoh taak hngai langlang mangin, sa hngai ding leh tuh hngai dingah ka zoh hngai langlang thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Ezekiel 19:12

Ihmansela thinkaang in an bawi ih khur ah an zam; vapinla huih ni a carsak; a vuang thlon a ii, a ṭeek ṭhawng cu a car; mei ni a kaang.

Daniel 11:4

Culeh a dihcah siling ah a uknak cu a kuai thok ih vongpin, vapin, sak, thlang ah an ṭhentia thok, a tutiale hemah zong cu a pha thok lo, amah ih uk tlukin khaw an ṭhawngṭha thok lo; icatile a uknak cu a hram in bawi i lei khawh a tutiale simlo mipacele hem tu ah a tat thok.

Mikah 5:14

nanmah lakin nan thing mepa thiangpawl ka hau hngai thok ih nan khuapawl ka siatsuah hngai thok.

Zekhariah 1:6

Ka tungsau profetpawl thu ka piak hngaimi ka aankapawl leh ka phunglampawl ni nan pipule a hrem hngai lo hmen maw? Curuangah an sual rimin, ‘Ralkapbuurle ih Bawipa ni ti dingih khua a khang mangtein kan parah kan thiltidanpawl leh thiltimipawl mangin a man ti rom hi tang,’ ” tiah an ti.

Luka 19:27

A i nain an siangphahrang dingah a ma daw lo tu hi ka ralpawl zong cu hinangah pitain ka hmuhhngan ah that uh’ a ti,” tiah a ti.