Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 10:12 - Khualsim Bible

12 Ahuhman ni vulei a vua tu, vuleipi a tinnak in a diinṭho tu, Cun a tiahthiamnak in vanpawl A hei phar hngai tu cu amah Pathian a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 Pathian in laipua heh a hathnak in bawn i; Laivum pumpuhluk heh a fimhnak in semsuah ai a thiamhnak in van khai pharh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Bawipa in leilung hi a cahnak in a tuah; Leilung pumpi hi a fimnak in a seemsuah ih, A thiamnak in van khal a pharh a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 10:12
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A hramthawh ih Pathian ni vanpawl leh vulei a seemsuah a’khin,


vulei parahhin thlai kung leh taa keeu tu ding khaw an om rih lo—icatile Bawipa Pathian ni vulei parah ruah a zuksak rih lo, cun khurram thlo tu ding ahuhman an om ta lo.


Icatile mipawl ih khuazingle hmawhhmawh cu mepale an ii, Bawipa ni zong cu vanpawl a vua hngai.


Pathian ni saklasan vancung cu pangko cungah a phar, cun vulei cu itu-om lo parah a thlai.


Amah mangin vanpawl khi, thlalang khalsakmi mang hakin na phar hngai kho maw?


amah ceu ni vanpawl khi a hei phar hngai ih, rili tiletpawl a tei hngai;


partlai in tuamtiak mang, khuatleu in na tuamtia. Vanpawl cu puanthlaam mangin na hei phar hngai,


Maw Bawipa, na ṭuanmipawl an tam zia cu! Tinnak in an zate na vua hngai; vulei cu na seemsuahmi thilnung in an khat.


Na rinsantlaknak cu san hmawhhmawh a nguh; vulei hi na saṭho ih, ṭhoin a diing.


icatile rilipawl parah a hram a bin, cun tipithuanthum tawne ah a diinsak.


Bawipa ih aanka in vanpawl, cun an sungih buurrual zate cu a kaa ih thaw in vuak an ii.


Nang ni rilipawl ih an huknak, tiletpawl ih huknak, mipawl ih ralthawhbuainak thawng cu na daihsak hngai.


A hmunthiang cu a sangmi vanpawl mangin, tlaitluan ṭho leh nguh dingih hram a binmi vulei mangin a sa.


Bawipa cu Siangphahrang a ii, rumra in a thuamtia; Bawipa cu a thuamtia, a taai cu thazaang in a ngerhtia. Vuleipi cu na diinṭhosak; hnial a i dah lei lo,


Bawipa ni vulei hi tinnak in a omsak; tiahthiamnak in vanpawl khi a ṭhosak hngai;


Ahu he maw vancung hang kai in a zong ṭum rom tu? Ahu he maw a zako sungah huih a huamtia? Ahu he maw puanthaan in ti a tuun hngai tu? Ahu he maw vulei dengnak ripawl a khen hngai tu? A min itu a ii? A tiapa ih min teh itu a ii? Tiah kau hmawh ci ee!


“Maw ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian, cherubim cungih toṭhiang ah a to tu, nang cu Pathian, nang ceu hi vuleipi ih ram zate cungah uktu na ii; nang ni van leh vulei hi vua hngai.


Vulei cung van kuumpi cungih a to tu, vulei hluumtule cu thlabawkpawl mangih a ruat tu; vanpawl cu puanzaar mangih a hei phar tu, a sungih om nakding puanthlaam mangin a phar tu,


Pathian, Bawipa, vanpawl a seemsuah ih a hei thlam hngai tu, vulei leh a hemin a suakmi a hei phar hngai tu, a parih mipawl thaw a pia hngai tu leh a sungih a nungcang tu mipawl thlarau a pia tu ni hitihin a ti:


Bawipa, a tan Tlangtu, sul sungah a tan vuatu ni hitihin a ti: Kei hi, Bawipa, thil hmawhhmawh a vuatu, mahceu vanpawl a hei thlam hngai tu, mahceu vulei a phar tu ni


Vulei hi ka vua, cun a parih minungpawl ka seemsuah; vanpawl hei thlam hngai tu cu ka kut a ii, cun an sungih ommi ralkapbuur zate thu ka pia hngai.


Icatile Bawipa, vanpawl a seemsuah hngai tu [amah cu Pathian a ii], Vulei zing in a vuatu [amah ni a saṭho; pianthlai ngeiloin a seemsuahta lo, hlun awkah a zing]; ni, “Kei hi Bawipa ka ii, a pace ahuhman a om lo.


Ka kut ni vulei hrambinnak cu a dawl, cun ka vorhla kut ni vanpawl a hei phar hngai, ka kawh hngai tikah an ding hluaihlo.


Bawipa ni hitihin a ti: “Ka mithmaiṭha ka tan hmuh, runnak ni ah ka tan bawn rom, ka tan kilkhawi rom ih miphunpawl rum thukam vua dingah ka tan torh rom, ram cu diinṭho in, a ṭhingmi rorah ram zem hngai in,


A aw a suah tikah vanpawl sungih ti an awn hiamho, Vulei dengnak in mawk a kaisak. Ruah lakah nimtla a kausak hngai ziakzo, cun a thilkhawlnak khaanpawl sungin huih a hei suah.


Jakob ih Pathian cu ahile mang a i lo, icatile ani cu thil zate a vua hngai tu a ii, cun Israel cu amah ta ah a ngeihtiakmi hrin hleice a ii; ralkapbuurle ih Bawipa cu a min a ii.


Miphunpawl ih mepale pakhatkhat cu ruah zuksak kho an om hmen maw? Iklole vanpawl ni anmahte ruah an zuksak kho hmen maw? Maw Bawipa kan Pathian, namah na i lo hmen maw? Kan ruahsannak na parah kan sia, icatile ahi hmawhhmawh a ti tu cu namah na ii.”


Kei hi a pipami ka huham leh ka hei thlammi baan in vulei leh vulei parih omtu mipawl leh ramsapawl a vua hngai tu cu ka ii, cun ka dawt mi ahupoh ka pia hngai.


“Ah, Bawipa Pathian! A pipami na huham leh na thlammi baan in vanpawl leh vulei a vua tu cu namah na ii! Na caah ii hman a har thok lo.


Israel ih thuhla ah Bawipa ih aanka: Van a phar hngai ih vulei hram a lingtu leh minung sungih thlarau a zing tu ni hitihin a ti.


Thil hmawhhmawh hi amah thawngin an cang ih, amah loin thil pakhat hman a cangmi a om lo. Thu cu amah thawngin


icatile amah thawngin vancung leh vulei parih a ommi thil zate, hmuhkhawhmi leh hmuhkhawhlomi, toṭhiangpawl iseh, uknakpawl iseh, uktupawl iseh, huhampawl iseh – thil hmawhhmawh hi amah thawngin leh amah caah seemsuah an ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ