Jeremiah 1:13 - Khualsim Bible

¹³ Bawipa ih aanka cu a voi hnihnak a ma pha ih, “Itu hmu ci maw?” tiah a ti. Culeh kei ni, “A tlokmi am, sakla in a zon kiangtiami ka hmu,” tiah ka ti.

Zanniat Bible

¹³ Cia hnuaah Bawipa in, “A dang tang ziang hmu pa si,” tiin i zawt lehsal i. Kai in sak lamah a so hluahhlo bel, he lamah a lai dun hmu ing.

Falam Common Language Bible

¹³ Cuih hnuah Bawipa in, “A dang teh ziangso na hmuh?” tiah i sut sal. Kei in, “Saklam ah a so hluahhlomi beel, hi lam ah a rung lei-aw mi ka hmu,” tiah ka ti.

Jeremiah 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 41:32

Culeh Siangphahrang na mang thuah ih tican cu, Pathian ni hi thil hi a teek rom ih, ii hlet hlanah a phatsak thok tinak a ii.

Jeremiah 24:3

Culeh Bawipa ni, “Itu hmu ci maw, Jeremiah?” tiah a ma ti. Kei ni, “Theivuangpawl ka hmu hngai. Pangṭhatu cu an ṭha tuk, cun pangsiatu cu an siat tuk ah awk khawh an i lo,” tiah ka ti.

Ezekiel 11:3

anmimi ni, ‘Innpawl sak nakding caan a nai rih lo; hi khualipi cu am mang a ii, keimi cu am sungih sa kan ii,’ an ti.

Ezekiel 11:7

Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: A sungih nan siahmi nan miruak cu sa an ii, cun hi khualipi hi am a ii; ihmansela nangmi cu a sung cun latsuah nan i thok.

Ezekiel 12:28

Curuangah, an hemah, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: ka aanka pakhat te hman nolnawk sak a i ti thok lo, ihmansela ka aanmi thu cu a kimngah thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti,” tiah a ti.

Amos 8:2

Bawipa ni, “Amos, itu hmu ci maw?” tiah a ma ti. Culeh kei ni, “Ṭhal thingvuang cukong khat” tiah ka ti. Cutikah Bawipa ni, “Ka mi Israel parah a dengnak a pha rom; ka lonpah hngai ṭhan ti lei lo,

Zekhariah 4:2

Ka hemahcun, “Itu hmu ci maw?” tiah a ma ti. Culeh kei ni, “A zate sui a imi mei tletnak tung, a zim parah mei siahnak kuak rum a imi ka hmu; a sungah mei-inn pasarih an om, a zim parih ommi mei-innpawl parah meica pasarih vek an om.