Jeim 5:3 - Khualsim Bible

³ Nan sui leh ngun cu sang an kai, culeh sangkai cu nanmah tan ralsannak an i thok ih acu cu ni nan tiksa cu mei mangin an tan kaang thok. A netatleng nipawl caah hlawnthil nan khawltia kovawh.

Dân Thar NT (BSI)

³ Nyng rângkychak le nyng sum ngyi thir a e zou ta; a thir êk chu nyng dik maknâ mirumunâ chang at a, nyng mê chu myikâng kuvang sa iat. Zomawnga rou nyng bum tou â chang hi.

Zanniat Bible

³ Ning sui le ngun tu khar kai tuh sek ai ciami kharkaihnak in ning sualhnak phuangtu ah cang tuhai mai bangin ning taksa kang tuh i. Tun a tawphnak can ah pairal tuh ve in ning sumsaw kawl menma na i si!

Falam Common Language Bible

³ Nan sui le nan ngun pawl cu an tlap ṭheh ding ih cuih a tlapmi cu nan sual a lo phuangtu ah a cang ding ih meisa bangin nan taksa a lo ei-kaang ding. Tuih a netnak caanih cemral ve dingah nan sumsaw cu nan rak khawl cia a si hi!

Jeim 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 31:48

Laban ni, “Hi lungpeng hi nihinni ah namah leh kamah lakkarih thutiahpitu a ii,” tiah a ti. Curuangah acu cu Galeed tiah a ko,

Seemthawhnak 31:52

Hi lungpeng leh lunglin hi, kei ni ahi lungpeng lon in na hem laah harnak tan pia dingin ka vak thok lo, cun nang ni hi lungpeng leh lunglin lon in ka hem laah harnak ma pia dingin na vak thok lo, ti thutiahpitu an ii.

Seemthawhnak 49:1

Cuhnukah Jakob ni a tiapale a ko hngai ih, “Khawmtia hnik uh, hinhnuk ah nan cungih a tlung leimi itu a ii ti a tan sim hngai taw’ng,” tiah a ti hngai.

Job 16:8

Sawng ṭiamṭuam a ma vua rom, ma ralsanih thudiinpitu ah; ka rawtcarnak ni ma ralsanin a tho rom, ka hmai rori ah a ma sawh.

Isaiah 2:2

A pha leimi nicaanpawl a’cun Bawipa ih inn omnak Tlang cu tlangpawl lakih a sangtleng diinhmun in diinṭho a i thok, cun mualpawl cungah a cuang thok; miphunpawl an zate acunangah an vong suak leihlo thok.

Jeremiah 19:9

An ralpawl leh anmah thah a daw tu mipawl ni an intemsak, cun an thindengnak ah an tiapapawl leh an tianupawl ih sa ka awksak hngai thok, cun ral ih vong sim ruangah an innkiangle an sa an aw tia thok.

Mikah 3:3

ka mipawl ih sa a aw tu mipawl, an phaw hlit ih an ruhpawl ekhmal hngai in, sa sirnak am ih sir dingmi sa mangin a can hngai tu mipawl, tiah ka ti.

Mikah 4:1

Hmala caan ahcun Bawipa ih inn omnak Tlang cu Tlang hmawhhmawh lakih sangtleng ah diinṭho a i thok ih, mualpawl cungah han tun a i thok. Mipawl cu a hemah an vong bong thok,

Tirhthalahle 2:17

‘Ni netatleng a’cun mi zate cungah ka Thlarau ka burh thok, nan tianupawl leh nan tiapapawl ni profet thusim in thu an sim thok, cun nan minopawl ni lansaknak an hmu thok, cun nan hausapawl ni mang an man thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:5

Ihmansela a hakmi leh a thlengtia lomi na thinlung thawngin Pathian ih a dingmi thuṭhennak phuanlan a ik thok tikih thinsiat ni caah namahte Pathian thinsiatnak na khawl rero.

2 Timote 2:17

culeh an thuthluktiak cu tiksa ṭawtkau a aw tu masia mangin a karh thok. Acupawl lakah Himeneas leh Filetas an tel.

Joshua 24:27

Joshua ni mipi cu, “Zoh hman uh, hi lung hi kanmah ralsanin khatlasan ih thutiahpitu a ii; icatile kan hemah Bawipa ih simmi thu hmawhhmawh hi lung ni a za rom; curuangah nan Pathian a sualpi-ih nan ti hi nanmah ralsanin thutiahpitu a i thok henakhawh,” tiah a ti hngai.

2 Piter 3:3

A peitatleng ah, ni netatleng la ahcun nihsairawnnak ih mihmangtupawl an pha thok ih, thutak cu nihsairawnnak in, cun anmah ih hurnak laah an thlahthlamtia thok ti hi nan zate ni tiahthiam uh.

Thupphuan 17:16

Cun na hmuhmi ki pahra leh sahraang ni numizuartia cu an hua thok; a ngeihsiah hmawh an sut thok ih takpalawng in an vua thok; a sa an aw thok ih mei in an ro thok.

Thupphuan 20:15

culeh nunnak laibu sungih an min hmuh a i lo mi ahukhaw mei li sungah paih an ii.

Thupphuan 21:8

Miralhrut, zumlotu, ningtirhṭha, lainawngle, numipami sualkhattule, dawithiamle, mepabiale, thulopuahtule zate zong cu thih hnihnak a imi mei leh kaat in a alhmi tili cu an omnak hmun a i thok,” tiah a ma ti.