Jeim 3:3 - Khualsim Bible

³ Saipawl cu kan thu man zulhsak kan dawt tikah an kaa kan kharh ahcun an ruangpun zate kan hruai kho.

Dân Thar NT (BSI)

³ En rou, yi chawng yng ryngâi thyi rang kân sakawr bâua lekam yi miyi nung, yng tak pumpyl ngan kâinin yi mehel sin.

Zanniat Bible

³ Siphuh heh kin thu hlun tuhin a kakharh a ka ah kharh ai kin daih hmuncang ah fehruai ising.

Falam Common Language Bible

³ Rang cu kan thu thlun dingah rang kakharh in a kaa kan kharh ih feh seh ti kan duhnakah kan fehter.

Jeim 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:28

Ka parih na thin a kan ruang leh na uahsaktiaknak ka na a phat ruangah, ka theeu in na hnaar ka tan awk thok ih ka kakharh in na kaa ka tan kharh thok. Na phat nak lam in ka tan kirsak ṭhan thok.

Job 41:13

A partlai pawnla ahu ngai ni a phoih kho? A thir angki thuahhnih ahu ni a suntlang kho?

SAAM LABU 32:9

Tiahthiamnak ngeilomi sai iklole laak mang cu i hlah, kakharh leh khakhim rum tlaih a ṭul, culocu na hrialah a ngam thok lo,” tiah a ma ti.

SAAM LABU 39:1

“Ka omdanpawl ka ralring thok, ka lei in a sual hlah taw ing; mihrokhawl ka hramih an om sung poh cu ka hmur ka ṭawn thok,” tiah ka ti.

Isaiah 37:29

Ma ralsanin na thin a kan leh na porhtiaknak cu ka na ah a phat rom ruangah, na hnaar ah theeu ka tan thlaih thok ih na kaa ah kakharh ka tan bin thok; na suahnak lampi in ka tan kirsak ṭhan thok.’

Jeim 1:26

Ahu ni maw biaknakmi ah ruat tia hratin an lei ṭawn loih an thinlung an deuhtiak ahcun, an biaknak cu san a tlai lo.

Jeim 3:4

Iklole lawngpawl cu zoh hnik hman uh: an hnem tuk ruangah a hmut hngai tu ah huih ngekpi ṭul hmansela, a mawngtu ni a tah dawtnak laah hoi dingin a merhnak tiinte in a hruai.