Isaiah 8:7 - Khualsim Bible

⁷ Bawipa ni Zufrates Tipi ih tilian ṭhawngṭhawngpi – Assiria siangphahrang le’– a huham cu a phatpi thok; tikong zate leh tikap zate ah a kawr an liam thok,

Zanniat Bible

⁷ Bawipa kaimah rori in Assyria Kumpimangbawi le a ralkapte heh Judah tawng tuhin fehpui tuh ing. Euphrates runpui ti lian ai run kam hmuahhmuah a liam sio bangin kawi tuh i.

Falam Common Language Bible

⁷ Bawipa Keimah rori in Assiria siangpahrang le a ralkap pawl cu Judah do dingah ka hruai ding. Zufrates tiva a len ih a kap hmuahhmuah a liam thluh bangin an ra ding.

Isaiah 8:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amos 9:5

Bawipa, ralkapbuurle ih Pathian, vulei a tham ih a tli, cun a sungih omtu an zate an lung a zuur, culeh a sungih ommi zate cu Izipt ram ih Nail tipi mangin, a kai, cun a ṭum ṭhan;

Amos 8:8

Ahi thu ruang’hhin ram cu a khur-aw thok lo maw, cun a sungih omtu mikip an lung a zuur thok lo maw, cun a sungih omtu an zate Izipt ram ih Nail tipi mangin a kai thok ih khatla khatla ah zamtiain a pil ṭhan thok lo hmen maw?

Isaiah 7:20

Acui ni ahcun Bawipa ni Zufrates Tipi ral in sam vawhnak reen – Assiria siangphahrang – hlawh a se thok ih, lu par sam leh siahma par hmulpawl a vo hngai thok, cun khahmul khaw a vo hngai thok.

Isaiah 7:17

Efraim ni Judah a pawhtaak ni in a pha thah rih lomi acumang nikhuapawl cu Bawipa ni nang leh na mipawl leh na pupale ih hrinsar parah a phatsak thok – Assiria siangphahrang – cu,” tiah a ti.

Seemthawhnak 6:17

Van tangih ommi nunnak thaw a ngeimi hmawhhmawh siatsuah dingah vulei parah tinik ka tlunsak thok; vulei parih ommi izongza an thi thok.

Thupphuan 17:15

Culeh, “Numizuartia a tonak tipawl na hmuhmi cu miphun kip leh aan zakip in mipawl leh mibuurpawl an ii.

Nahum 1:8

tinik minor hiamho sung hman ah. A doralle cu dengkau a vua hngai thok, cun a ralle cu khuamaw sungah a dawi hngai thok.

Daniel 11:22

A hmaikaah ralkapbuurpawl leh Pathian Tlangbawi Saang hman a phiak hngai thok ih a siatsuah hngai remro thok.

Daniel 11:10

“A tiapale ni raldoh an tuahtiim thok ih tilian mangin mi a nor dingmi ralkapbuur tlungpi an khawm thok, culeh siangphahrang ruhkul tiang phain an do thok.

Daniel 9:26

Zarh sawmruk leh zarh hnih hnukahcun thathau hnulh mi cu siatsuah a i thok ih ituhman a ngei thok lo, cun a pha lei mi ih ralkappawl ni khua thianghlim leh hmunthiang cu an siatsuah thok. A dengnak cu tinik rum a pha thok ih raldohtiak a om thok. Ṭhionak thu suah a i rom.

Isaiah 59:19

Curuangah vongpinla ih mipawl ni Bawipa ih min, cun vapinla ih mipawl ni a sunparnak, an hrul thok; icatile ani cu Bawipa ih huih ni a dawimi thlawng ti hnottia mangin a pha thok.

Isaiah 28:17

Cun thudingrelnak cu tahnak hri ah, cun dingnak cu hrithlai ah ka vua thok; thulo ah an rolnak cu rial ni a phiak thok, cun an rolnak cu ti ni an khum thok.

SAAM LABU 72:8

A uknak cu rili pakhat in rili pakhat tiang, Zufrates Tipi in vulei net tiang i hram seh.

Luka 6:48

Acu mi cu lung parah thukpi khuar in hram a lingih inn a sa tu mang a ii; ti a len tikah, thlawng ti ni a inn cu a sainong nain a hninsak zo lo, icatile ṭhangai-ih sakmi a ii.

Ezra 4:10

cun a pipa ih phun-u a imi Osnappar ni Samaria khuapipawl leh Tipi Ralla ih a taangmi ramṭhenpawl ah a kuat hngai mi miphunpawl a taangmi, ni laikuat cu an ngan—

2 Siangphahrang 19:32

“Curuangah Bawipa ni Assiria siangphahrang thuhla ah hitihin a ti: Hi khualipi sung a pha thok lo, acunangah thal a saai thok lo, lum rum a hmaiah a pha thok lo, khualipi pawnla ih rong khaw a vua thok lo.

Isaiah 10:5

Ka thinsiatnak teileng Assiria – an kut ih tungkeu cu ka thinkannak a imi Assiria—ngaite aw!

Isaiah 10:16

Curuangah a Cungnung, ralkapbuurle ih Bawipa ni a mi thaupiarpuar Assiria hemah rawtcarsaktu titiak a thlah thok, an hmaihngalnak canah mei kan mangih mi kaangmi a tum thok.

Isaiah 11:15

Culeh Bawipa ni Izipt rili zim cu a siatsuah pun thok; cun Zufrates Tipi cungah mikaangkho a huih rum a kut a hawl thok; culeh tithliar pasarih ah a ṭheek hngai thok, cun ke ih tan dingin lam a vua thok;

Isaiah 28:2

Zoh hman uh, Bawipa ni mi pakhat, a dikcak leh a ṭhawngṭhami; rialphur huihsia mang, mihrawkkho tilet mang, huihsia ngekpi, tilian mikhum hiamho mang a imi; a kut in vulei parah a zon hawr hngai thok tu, a ngei.

Isaiah 43:2

Ti thukpi nan rah tikah ka tan ompi hngai thok; cun tipipawl nan rah tikah an tan khum hngai thok lo; mei sungih nan vah tikah a tan kaang hngai thok lo, cun a alh ni khaw a tan kaang hngai remro thok lo.

Jeremiah 47:2

“Bawipa ni hitihin a ti: Zoh hman uh, sakla in an hang tho, a luang hiamhomi tilian mang a cang thok; ram leh a sungih a khatmi an zate an khum remro thok, khualipi leh a sungih om tu mipawl. Mipawl an kuiraak thok, cun khuaram hluumtupawl an zate an ṭapraak thok.

Jeremiah 51:42

Rili cu Babilon cungah a tho; a awn hiamhomi a tisuarpawl ni amah cu an khum.

Ezekiel 26:19

Icatile Bawipa Pathian ni hitihin a ti: A sungah mi omlomi khuapipawl mang khuarop ih ka tan vuak tik, tipi thuk na cungih ka phatsak leh a ṭhawngmi tipawl ni tan khum in ka vuak tikah,

Mikah 1:9

Icatile a maa cu damsak khawhlomi a ii, Judah hem a pha rom; ka mipawl ih kotka, Jerusalem tiang a baan rom.

Mikah 5:5

cun remdaihnak phatpi tu mi pakhat a i thok. Assiria mipawl kan ram ah phain kan khur an teih ahcun, anmah raldola dingah tukhal pasarih leh uktu pariat kan sia hngai thok.

SAAM LABU 46:4

Tipi pakhat, a tliarpawl cu Pathian ih khualipi, Cungnung Tleng ih omnak thianghlim ngetia ih a vuatu a om.

Isaiah 28:15

Nangmi ni, “Thihnak rum thukam kan vua rom, cun Mithikhua rum lungkimkhatnak kan ngei; micuultu a mithawinak a luan tikah kan hem cu a pha zat lei lo; icatile thulo cu kan rolnak ah kan vua rom, cun hmaanlonak sungah kan rol rom vaih,” nan ti taak ruangah,

Mikah 5:4

Cun Bawipa ih thazaang ah leh Bawipa a Pathian min ih rumra in a ṭang lei ih a turun a cawm hngai thok. Culeh himin khua an sa thok, icatile vulei dengnakpawl tiangin a pipami a i thok;