Isaiah 66:3 - Khualsim Bible

³ “Cawpetuum raihriiknak ih a tal tu ni minung that in rai a hri; tusuan rai ah a hri tu ni uico hngawng ek in rai a hri; thlaicaw hlu a suahpi tu ni vok thisan khaw a hlu; palhtiak-lonak hlu ah frankincense a pia tu ni mepa thluasuah a pia. Hipawl ni anmah ih thiltidanpawl an riltia rom, cun an ningtirhṭha vuakmipawl ah an lung a hmui;

Zanniat Bible

³ “Minung tu amahte daihhnak hlun in naper tlang i. Sazarh hrangah kawlpaw ro i, minung khai hibawlhnak tuhin pe i; tuu faniu ro tlang ai uico ai hawng khai tan i; sangvut hibawlhnak sel ai vok thisan khai sel i. Rimhmui tai ai milim hmaiah sawngen tlang i. Ningdulkul biahnak tu amahte ang phun pawl i.

Falam Common Language Bible

³ “Minung cun anmah ih duhnak thlun in hna an ṭuan. Saserh hrangah cawcang an that, milai tla raithawinak ah an pek; tuufaate an that ih uico ih hngawng tla an tan; sangphut thawinak an pekih vok thii khal an pek. Rimhmui an ur ih milem hmaiah thla an cam. Ningsinza biaknak cu an lungawi zawng a si.

Isaiah 66:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 15:8

Mihrokhrawl ih raihriik cu Bawipa caah ningtirhṭha a ii, miding ih thlacam zong cu a lungawizawng a ii.

Aanroling 21:27

Mihrokhrawl ih raihriik cu ningtirhṭha a ii, tintahmi ṭhalo rum a ken tikah ii tlukin ningtirhṭha a i hlehhlo.

Isaiah 44:19

A hrekkhat cu mei ah ka tik; a meiril ṭuang parah sang ka ro, sa ka kang ih ka aw. A taangmi teh ningtirhṭha vuaknak lang im? Thingvawng pakhat hmaiah ka kuum lei maw?” ti dingah ahuhman ni khua an ruat lo, thutiahnak leh ngenṭhen-khawhnak an ngei lo.

Isaiah 53:6

Kan zate tuu mangin lam kan pial rom; kan zate in kanmah ih lam laah kan mertia rom, culeh Bawipa ni kan zate ih ṭhatlonak cu a parah a taang.

Isaiah 57:17

An mi nahsuahnak dupdul ruangah ka thin a sia ta; ka thawi hngai, ka thin a sia ih ka bu; ihmansela an thiltidanpawl ah kan kirṭhan teenti.

Isaiah 65:12

ralreen tuak dingin laihri ka tan at hngai thok, culeh nan zate mithattu hemah nan lu nan kuum thok; icatile ka tan kawh hngai tikah a ma oi hngai lo, ka aan tikah nan ngai lo, ihmansela ka hmuhnak ah thilṭhalo a imi nan vua, cun a parih ka lunghmuinak a i lo mi nan ril.”

Isaiah 65:2

Ralthawhhmang miphun pakhat, a ṭhalomi nuncan in a nungcang tu, anmah ih vuakkhaihmipawl a zul tu;

Isaiah 66:17

A laisimtleng ih ommi mepa ran zulin duum sungih tat dingah a thianhlim tia ih a thianfai tia tu, voksa, zunghnamsa, cun ningtirhṭhapawl a aw tu mipawl cu, hmunkhatah an deng khat thok, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 6:20

Sheba ram in a phami frankincense, iklole ram hlapi in a phami rimhmui cu ka ca’h itu ṭhahnem hmen? Nan meitih thilhlupawl khaw cosankhomi an i lo, nan raihriikpawl khaw ka lung an hmui cuang lo.

SUANGBAWI LAIBU 2:2

cun Aaron ih tiapale—tlangbawile—hemah a kengta thok. Acu sung cun tangṭha sangvut rialmi kim khat leh siti cu frankincense zate rum a lat hnukah tlangbawi ni acunang fang cu Bawipa hemih meitih raihriik rimthaw a ik lansaknak ah pakawh parah a tik thok.

Haggai 2:14

Cutikah Haggai ni, “Cumangin ahi mipawl, ka hmaika ih ommi ahi miphun cu an ii; culeh an kut ih rianṭuanmi cang, cun an hlutmi khaw a thianglomi an ii tiah Bawipa ni a ti.

Daannolhnak 14:8

Cun vok, a tin a ṭeek nain a caw-irhmi a ṭam loih nan ca’h a thianglo. An sa nan aw hngai thok, lo, cun an ruakpawl khaw nan tong hngai thok lo.

Daannolhnak 23:18

Bawipa nan Pathian ih inn ah tiksa zuartiak man iseh,

Thuṭhentule 10:14

Nan riltiakmi khuazingpawl hemah tatin au hngeen uh; nan vansan caan ah tan rungsuak tu hmen u seh,” tiah a ti hngai.

Thuṭhentule 21:25

Acui caan lioah an Israel ram sungah siangphahrang a omta lo; mipi an zate ni anmah ih mit ah a hmaanmi an vua vek.

Thuṭhentule 5:8

Khuazing thar ril an ik tikah kotkapawl ah raldohnak a om. Israel sungih mi 40,000 lakah lum iseh, tei iseh hmuh awk a om ta maw?