Isaiah 61:4 - Khualsim Bible

⁴ Hlanlio ih a rawkmipawl an saṭhan thok, hmalio ih siatsuah taakmipawl an han saṭhan thok; a rawkmi khuapawl an remṭhan thok, san tlungpi lio ih siatsuah taakmi cu.

Zanniat Bible

⁴ Kum raipui hnawmborh pumhnak ai a cang zo khuapuite khiah saleh tuh i.

Falam Common Language Bible

⁴ Kum reipi hnawmpen ih a cangzo mi khawpi pawl cu an sak saal ding a si.

Isaiah 61:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 9:9

Icatile salle kan ikau; ihmansela kan Pathian ni kan sal-iknak sungah a man mata lo; kan Pathian inn diin ṭhan dingah, a rawkmipawl remṭhan dingah, cun Judea peng leh Jerusalem ah khuakuldawl man pia dingin Persia siangphahrangle hmaikaah a hmunmi a dawtnak tu kan hem tiang a phatsak.

SAAM LABU 46:8

Suak u la Bawipa ih thiltipawl zoh hnik uh; vulei parah ii tluk siatsuahnak a phatsak ti hi zoh hman uh.

SAAM LABU 74:3

Siatsuah punmi a rawknang laah vak hnik law; ralle ni hmunthiang ih izongza an siatsuah rom.

Isaiah 52:9

Nangmi Jerusalem hmunruampawl, lungawi in kiurak khat uh; icatile Bawipa ni a mipawl a hneem hngai rom, Jerusalem a tlang rom.

Isaiah 58:12

Hlan ih nan khuaroppawl sakṭhan an i thok; san tlungpi lio ih nan khua hrambinnakpawl parah nan han sa hngai thok; a kuai awng remtu, om nakding ah lampawl a remṭhatu, ti’h kawh nan i thok.

Mikah 7:11

Na khua kuldawlpawl dawlnak ni a pha vel hi! Acui ni ahcun ramri cu hla pi ah khauh a i thok.

Zekhariah 1:17

Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: ka khuapipawl cu lenṭhatnak in an luangliam ṭhan sei thok; Bawipa ni Zion a hneem sei thok ih Jerusalem a ril sei thok, ti hi sim beeng,” tiah a ti.