Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 61:2 - Khualsim Bible

2 Bawipa ih mithmaiṭha piak kum, cun kan Pathian ih phuleisamnak ni, than dingah, lungzuurmi zate hneem hngai dingah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Bawipa in a minungte o tuhai a ralte nehhnak can hleng zo i, tiin thuthantu tuhin i hlat i. Lungsia mite hnem tuhin le

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Bawipa in a minung pawl a runsuak dingih an ral pawl a nehnak tikcu a rathleng zo, ti ih thuthantu dingah i thlah a si. Riahsia mi pawl hneem dingah le

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 61:2
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah Cungnung, ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Midikcak ni: “Ah, ka thinsiatnak ka ralle parah ka buur thok, cun ka doralle phulei ka sam hngai thok!


Ṭapraak uh, icatile Bawipa ih ni cu a nai; Zongzatikho hemin siatsuahnak mangin a pha thok!


Icatile ralkapbuurle ih Bawipa ni a zumtia leh a uahsaktiami zate ralsanin, cawisaan a imi leh sang ih a omtu zate ralsanin,


thihnak cu kumkhua in a dolh thok. Cuhnukah Bawipa Pathian ni mi hmawhhmawh cu an hmai parih an mitthli a hnul piak hngai thok, a mipawl ih mualphonak cu vulei hmawh in a latpiak hngai thok, icatile Bawipa ni a ang rom.


Icatile Bawipa cu miphunpawl zate ralsanin a thin a sia, cun an ralkapbuurle zate parah a thin a kaangaw; a hrawk hngai pun rom, thah dingah a ap hngai rom.


Icatile Bawipa ni Zion thuhla ah an ṭuan mangih piak hngai ni; a hmaanzia lansak kum a ngei.


Ṭihnak thinlung a ngei tu mipawl cu, “Dikcak u la, ṭih hlah uh! Nan Pathian a omkau hi. Phuleisamnak rum a pha thok, thlaphangaw leh hrulnak rum a pha lei ih a tan rung hngai thok,” tiah ti hngai uh.


“Hneem hngai uh, ka mipawl hneem hngai uh,


Bawipa ni hitihin a ti: “Ka mithmaiṭha ka tan hmuh, runnak ni ah ka tan bawn rom, ka tan kilkhawi rom ih miphunpawl rum thukam vua dingah ka tan torh rom, ram cu diinṭho in, a ṭhingmi rorah ram zem hngai in,


“Kei, kamah hrimhrim hi a tan hneem hngai tu ka ii; ica’h a thi thokmi minung theihtheih, taa mangih a ziam thokmi minung cu nan ṭih-aw hmen?


An thiltidanpawl ka hmu hngai rom, ihmansela ka damsak hngai kau thok; ka hruai hngai thok ih thin nangamnak ka pia hngai ṭhan thok,


Acumang caw ulh cu maw ka ngenmi mah caw khiamtiak cu? Nan lu a kuulmi taa mangih kuum leh bawri puan leh vutcaam parih met cu maw? Acu cu maw caw ulh, Bawipa ca-ih cosantlak ni tiah nan kawh lei?


Ramdang mipawl ni na kuldawlpawl an dawl thok, cun an siangphahrangle ni an tan rian thok; icatile ka thin sia in ka tan zon thawi rom, ihmansela ka tan dawtpiaknak hngai in nan parah vel ka ngei rom.


Nan hmu thok, culeh nan thinlung a nuamtia thok; nan sungla tha cu taa mangin an nung hliarhlo thok; culeh Bawipa ni a tungsaule cu a bawn hngai ih a thinkannak cu a ralle parah a ii ti tiah a i thok.


Cutikah a nomi lengtiale cu an lungawi in an laam thok, cun tlangval no leh pahraam khaw an tha a nuam thok. An lungzuurnak cu thinnomnak ah ka mer piak hngai thok, an thin ka hneem hngai thok, cun ngaihsiatnak ca’h lungawinak ka pia hngai thok.


Acui ni cu ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ih ni, a ralle hemin a ik zia fiansak ni, phuleisamnak ni a ii. Ralreen ni a aw hngai thok ih a hngor thok, an thi a ding thok ih a khim thok. Icatile ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni sakla ram Zufrates tipi kamah raihriik puai a vua.


Kei zong sawh cu Jakob hemah a daanbuarnak leh Israel hemah a sualnak simthan dingah huham rum, Bawipa ih thlarau rum, cun thudingrelnak leh dihcahnak rum khat hngen ing.


“Lungzuur ngaihsia mile cu mithluasuak an ii; icatile hnem an i thok.


Bawipa ih mithmaiṭha an ngah ding kumcaan simthan dingah a ma thlah rom,” tiih ngannak hmun cu a hmu ih a rel.


“Nangmi atu ih ṭaṭhi mipawl, mithluasuak nan ii, icatile nan khim leh thok. “Nangmi atu ih a ṭap mipawl, mithluasuak nan ii, icatile nan nihtia leh thok.


Icatile, “Cosankhawh caan ah nan dilnak ka tan za hngai rom, culeh runnak ni ah ka tan bawn hngai rom,” tiah a ti. Ngai hman uh, atu hi cosankhawh caan cu a ii; atu hi runnak ni cu a ii.


Zentail mipawl run an ik nakdingah an hemih thu kan sim thok khaw a man dawnkham. Cuticun an sualnakpawl tahnak cu an khahsak berbo; ihmansela a netatleng ah Pathian thinsiatnak ni a tlakhnawh hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ