Isaiah 6:4 - Khualsim Bible

⁴ An sontiaknak aw ni biakinn luhnak hrialih a hrampi tiang a hniit, cun inn cu meikhu in a khat.

Zanniat Bible

⁴ Anite awthawm tu a cawm ze manin Biakinn ham tianin hlin sek i. Cen Biakinn tu maikhu in dim sio i.

Falam Common Language Bible

⁴ An aw thawm cu a thang tukih Biakinn hram tiangin a hnin ṭheh. Cule Biakinn cu meikhu in a khat ṭheh.

Isaiah 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupphuan 15:8

culeh hmunthiang cu Pathian sunparnak leh a huham in a suakmi meikhu in a khat ih vanmile pasarih ih ngalbeu-pulhpawl pasarih an deng hlansung cu ahuhman hmunthiang sung an lut zolo.

Thupphuan 11:19

Cutikah vancung ih Pathian biakinn cu a hongtia ih a biakinn sungih a Thukam Kuang cu hmuh a ii; culeh nimtlakaau ziakzo, awn er-o, awn hiamho, khuari thawngpawl, linghnit leh rial rauhpi tipawl an om.

Ezekiel 10:5

Cherubim thlakhawn thawng cu, Pathian Zongzatikho ni ang sela mangin pawnta khaan tiangah zak a ii.

2 Sansiarnak 5:13

Tawtawrawt tumtupawl leh hlasatule ih ṭuanvo cu Bawipa thangṭhatnak leh a hemih lungawi thusimnak ah awkhatte ih zak ik ding a ii ih, hla cu tawtawrawtpawl, lakkhuakpawl leh awnmawi tumthil pacece rum, Bawipa thangṭhatnak in: “Icatile amah cu a ṭha, icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua in a nguh,” tiah an han thluai tikah inn, Bawipa ih inn cu meici in a khat,

Suahhlannak 40:34

Cutikah Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam cu meici ni a khum ih, Bawipa ih sunparnak ni puanthlaam cu a khah.

Amos 9:1

Bawipa cu pakawh hrialah diingin ka hmu, culeh: “Ṭhuam lupawl cu an tawhrampawl an hnin tiang thawi hngai la, cun mi hmawhhmawh ih lu parah tla u seh; a taang mipawl cu ralreen in ka vaat hngai thok; ahuhman an zuang man thok lo, ahuhman an luatngah thok lo.

SAAM LABU 18:8

A hnaar awng in meikhu an kai, A kaa in mikaangkho kaanghlio leh meiril ṭuang an va alh ziakzo.

Ezekiel 1:24

An tawn tikah an thla thawng cu ti tampi thawng mangin Zongzatikho ih khuari mang, ralkapbuur ih buaihnok thawng mang ka za; an soi lo tikah an thla an zawl.

Ezekiel 41:16

thing in an song, tukvirhpawl cu an pathum thing in kam an ii. Luhnak la hoiin biakinn cu a velkim a zial in tukvirh tiang thing in an kon (tukvirhpawl cu khum an ii),

Ezekiel 44:4

Cuhnukah sakla kotka cun biakinn hmalaah a ma phatpi; culeh khua ka zoh ih, zoh hman! Bawipa ih sunparnak ni Bawipa ih biakinn cu a khah; culeh ka bok.