Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 48:9 - Khualsim Bible

9 “Ka min ruangah ka hehhar ka sup, mi ih ma thangṭhat hngai ruah ah, acu cu nan ca’h ka suptia, cuticun a tan hrawk hngai hlah taw ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 “Mi in i hming i thangphat tuhin I thinrawhnak heh sup ing; I thin nemruai leh ai na siatsuah tuh lo ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 “Mi in ka hmin an thangṭhatnak dingah Ka thinhengnak cu ka suup a si; Ka thin ka neemter saal ih ka lo siatsuah lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 48:9
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acuhmanah a min ruah ah, a huham dikcak tiahsak hngai dawt ah anmah a rung ta hngai.


Maw Bawipa, na min ruangah ka nunnak ma zuah hram. Na ding ruangah harnak sungin ma suah hram.


Maw Bawipa, na min ruangah ka sual ka tiahtiak hi ma ngaidam hram, icatile a pipa.


Acuhmanah ani cu phusahihngei a ik ruangah, an ṭhatlonak a ngaidam hngai ih a siatsuah hngai lo; a hehharnak a sup ṭiuṭeu, cun a thinsiatnak zate a thawhsak lo.


Maw Pathian, a man rungtu, na min sunparnak caah man bawn hram; na min ruangah man rungsuak, kan sualnakpawl man ngaidam.


Thuruatthiam mipawl cu an hehhar a tuung, thintiak dingih tinak hmuhsaktialo ih om cu hmaizah awk an iknak a ii.


Curuangah Bawipa ni nan parah velngei dingin a hngak; nanmah velngeihnak tan hmuh hngai dingah tho leh lei. Icatile Bawipa cu dinghmaannak Pathian a ii; amah a ruahsan tu mipawl cu mithluasuak an ii.


Icatile kamah ruang leh ka tungsau David ruangah, hi khualipi hi ka hualhum in ka rung thok.”


Kei cu, kamah ca’h ti in nan daanbuarnakpawl a tan phiat piak hngai tu Amah cu ka ii, nan sualnakpawl ka cingkeng thok lo.


Kamah pakhat ca’h ceu ka vua, ica’h hmen ka min cu hnomtamsak a ik lei? Ka sunparnak cu a pace hemahcun ka pia lei lo.


Bawipa ni hitihin a ti: “Sabitti cu a vuangsawr sungin hmuh a ik mangin leh, ‘Siatsuah hlah law, icatile a sungah thluasuah a om henakhawh,’ an ti mangin, ka tungsau ruangah acuticun ka ti thok, an zate cu ka siatsuah hngai thok lo.


“Kan ṭhatlonakpawl ni man ralsanin kan sualthu diinpi hman u sela, Maw Bawipa, na min ruangah tekcak kau; kan zumnak in kan pialnakpawl an tam tuk kau, cun na parah kan sual rom.


Ihmansela ka suahpi hngai khi a hmu tu miphunpawl lakah ka min hnomtamsak a i hlah taw ti’n ka min ruah ah ka tekcak.


Ihmansela ka suahpi hngai khi a hmutu miphunpawl hmuhnak ah ka min hnomtamsak a i hlah taw ti’n ka kut ka sup, ka min ruah ah ka tekcak.


A ṭhalomi nan nundanpawl, iklole a rawkralmi nan thiltipawl mangin i lo’n ka min ruatin ka tan ti hngai tikah kei hi Bawipa ka ik nan tiah thok, maw Israel mipawl, tiah Bawipa Pathian ni a ti.


Ihmansela an lakih an omnak miphunpawl, Izipt ram in Israel mipawl ka suahpi hngai nak thawngin an hmuhhngan ih ka phuantiaknak–mipawl hmuh ah ka min hnomtamsak i lo dingin, ka min ruah ah ka tekcak.


Ihmansela Israel mipawl ni an phatnak miphunpawl lakih an hnomtamsakmi ka nun thianghlim ka siaherh.


Kanaan mipawl leh ram sungih om an zate ni acu cu zaa in an man ulkim thok, cun kan min cu vulei parin an hmatsak thok. Cutikah a pipami na min cu itu ti piak leng lei ci maw?” tiah a ti.


Nangmi hi amah ca-ih miphun pakhat ah tan vuak hngai ni Bawipa a lung a hmuisak ruangah, a mipawl cu a pipami a min ruangah Bawipa ni a zam hngai mianmi thok lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ